变得越来越困难 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menjadi semakin sulit

在 中文 中使用 变得越来越困难 的示例及其翻译为 印度尼西亚

鉴于我们的信息时代，它变得越来越困难。
Dan mengingat zaman informasi kita, ini menjadi semakin sulit.

教育变得越来越困难。
Pendidikan jadi semakin sulit.

俄罗斯人在国外开设银行账户变得越来越困难。
Semakin sulit bagi orang Rusia untuk membuka rekening bank di luar negeri.

争取这个感觉变得越来越困难，在我的余生中，我会….
Ini menjadi semakin sulit untuk melawan perasaan bahwa, sepanjang sisa hidupku, aku akan menjadi..

但对中国来说，这样的大胆举动变得越来越困难，因为它仍在应对过去10年为刺激增长而累积的巨额债务负担。
Tetapi langkah berani seperti itu menjadi semakin sulit bagi pemerintah Cina, yang bersaing dengan beban utang yang besar terakumulasi selama dekade terakhir untuk memacu pertumbuhan.

得到它变得越来越困难，但孩子固执，饿极了，但因为没有任何障碍不会妨碍达到预期。
Dapatkan hal ini menjadi semakin sulit, tapi anak itu keras kepala dan sangat lapar, tetapi karena tidak ada penghalang tidak akan mencegah untuk mencapai yang diinginkan.

关于生育力何时开始急剧下降,官方还没有正式数据,但很多医生认为在35岁以后怀孕会变得越来越困难。
Tidak ada usia resmi ketika kesuburan mulai menyelam, tetapi banyak dokter mengatakan bahwa seringkali menjadi semakin sulit untuk hamil setelah usia 35 tahun.

关于生育力何时开始急剧下降，很多医生认为在35岁以后怀孕会变得越来越困难。
Tidak ada usia resmi ketika kesuburan mulai menyelam, tetapi banyak dokter mengatakan bahwa seringkali menjadi semakin sulit untuk hamil setelah usia 35 tahun.

落后的候选人正在试图证明他们仍然有勇气继续前进，即使他们的道路变得越来越困难。
Dan kandidat yang tertinggal berusaha untuk membuktikan bahwa mereka masih memiliki keberanian untuk tetap dalam lomba, bahkan jika jalan mereka menjadi semakin sulit.

随着病情的发展，行走、协调和平衡都变得越来越困难。
Ketika penyakit berkembang, berjalan, koordinasi, dan keseimbangan semua menjadi semakin sulit.

也就是说，这些年来我与这个年龄段的许多人一起不愿意承认住在他们家里变得越来越困难。
Konon, banyak orang di kelompok usia ini yang telah bekerja dengan saya selama bertahun-tahun enggan mengakui bahwa hidup di rumah mereka menjadi semakin sulit.

即便是最平常的小事都会耗尽她的全部能量，即使是集中注意力工作也变得越来越困难。
Bahkan tugas paling ringan pun akan menghabiskan energinya, dan konsentrasi pada pekerjaannya menjadi semakin sulit.

它变得越来越困难的藐视这些有经验的临床医生和研究人员作为oddballs。
Ini semakin sulit untuk enteng-enteng ini dokter yang berpengalaman dan peneliti sebagai oddballs.

但随着这些遗传身份登记的增长，个人保持任何匿名性变得越来越困难。
Tetapi seiring dengan bertambahnya pendaftar identitas genetik ini, semakin sulit bagi individu untuk mempertahankan anonimitasnya.

虽然这还没有发生，但是找到一个有效的VPN服务变得越来越困难.
Meskipun ini belum terjadi, tetapi semakin sulit untuk menemukan layanan VPN yang berfungsi.

当项目或项目变得更加复杂时，在单个图表上显示许多相互关系将变得越来越困难。
Ketika sebuah proyek atau program menjadi lebih kompleks, akan menjadi semakin sulit untuk menunjukkan banyak hubungan antar pada satu diagram.

二十一世纪的观察家们发现依据功能来将管理团队进一步分化变得越来越困难。
Pada abad ke-21 pengamat merasa semakin sulit untuk membagi manajemen ke dalam kategori fungsional dengan cara ini.

由于研究人员通常与公司和政府合作，不断发展，因此避免复杂的道德问题将变得越来越困难。
Karena kekuatan peneliti, sering bekerja sama dengan perusahaan dan pemerintah, terus berkembang, akan menjadi semakin sulit untuk menghindari masalah etika yang rumit.

下个赛季我们将会看到情况会发生怎样的变化，我认为在两到三年的时间里，每年的情况都会变得越来越困难，比赛强度也会越来越高，这就是为什么英超是最具有吸引力的。
Musim depan kita lihat saja perubahan apa yang akan terjadi dan dalam dua atau tiga tahun saya yakin setiap tahun akan semakin sulit, intensitasnya lebih tinggi, jadi karena itulah Premier League menarik.".

岁以后，肺功能开始衰退，呼吸变得越来越困难。
Setelah 35 tahun, fungsi paru mulai menurun, dan pernafasan menjadi sedikit lebih sulit.

所以在今年年底之前，我并不认为这是不可能的，但这一时间表正变得越来越困难。
Pada akhir tahun ini, saya tidak berpikir itu tidak mungkin, tetapi semakin semakin sulit.

但是与Ronaldo，PauloDybala和GonzaloHiguain之类的人一样，将所有三人组合并入首发XI变得越来越困难。
Namun, dengan adanya pemain seperti Ronaldo, Paulo Dybala dan Gonzalo Higuain, sulit memasukkan trio itu ke dalam starting XI.

我们将对今年和未来进行评估，因为在球队夺得联赛八连冠、我工作了五年之久后，下个赛季将变得更加困难，犯错的余地将会变得更小，赢得比赛将变得越来越困难--包括意甲联赛。
Kami akan mengevaluasi hasil di tahun ini dan musim depan karena setelah delapan tahun- lima tahun di bawah saya- yang berikutnya akan lebih sulit, marjin error akan berkurang dan semakin sulit untuk menang, termasuk di Serie A.".

天王星在南交点提醒我们，我们每个人都有自己的内在与独特性，以推动我们的生活，但它变得越来越困难，使其能够发光，如果我们保持现在通过一个存在的派头，而且只是一个临时身份包围张贴从来没有打算作为最终目的地。
Uranus pada Node Selatan mengingatkan kita kita masing-masing memiliki keunikan yang melekat kita sendiri yang dapat digunakan untuk bahan bakar kehidupan kita tetapi menjadi semakin sulit untuk memungkinkan untuk bersinar jika kita tetap dikelilingi oleh ornamen eksistensi sekarang berlalu dan identitas itu hanya sebuah pementasan posting dan tidak pernah dimaksudkan sebagai tujuan akhir.

但是使用这些方法在较长时期内维持创造力要困难得多-因此幸福的作用变得越来越重要。
Tetapi jauh lebih sukar untuk mengekalkan kreativiti dalam tempoh yang lebih lama menggunakan pendekatan ini- jadi peranan kebahagiaan menjadi semakin penting.

现在甚至连光明会自己都发现，掩盖他们那些秘密的计画已经变得越来越困难了。
Bahkan Illuminati sekarang menemukan itu semakin sulit untuk menyembunyikan rencana mereka.

对于EASBarcelona，随着时间的推移而变得越来越雄心勃勃且严格的全球安全要求，因此更加苛刻，并不是一个不方便的障碍，也不是一个必须克服的困难。
Kepada EAS Barcelona, syarat-syarat keselamatan global, yang menjadi lebih dan lebih cita-cita dan ketat dengan masa, dan dengan itu, lebih menuntut, bukan halangan yang tidak menyenangkan, atau kesukaran yang harus diatasi.

水是包括人类在内所有生命生存的重要资源和组成部分，没有水，身体中血液会越来越黏稠，循环变得困难，血压降低，心率快速增加。
Air merupakan sumber yang penting dan bagian dari kelangsungan hidup segenap kehidupan, termasuk manusia, dengan tidak adanya air, cairan darah di dalam tubuh kita akan semakin kental, sirkulasi darah menjadi sulit, tekanan darah menurun, dan denyut jantung bertambah cepat.

其结果是，对于那些“陷入”现金经济危机的人来说，银行经营越来越艰难，资金转移、支票和借记服务，并且获得信贷变得更加困难和昂贵。
Hasilnya adalah bank menjadi semakin tidak dapat diakses bagi mereka yang" terjebak" dalam ekonomi uang- layanan pengiriman uang, pengecekan dan debet, dan memperoleh kredit menjadi lebih sulit dan lebih mahal.

与此同时，欧洲农场主将经历更多的今年夏天这样的旱灾，世界其他地区的粮食生产者亦然。农场肉类和奶类生产将变得越来越困难，提前宰杀将成为新常态。和化石燃料一样，我们唯一的选择是克服该行业的抵触，改变我们的粮食体系，让饮食变得更健康、更清洁、更美味。
Peternakan daging dan produk susu akan menjadi lebih sulit dilakukan, dan penyembelihan ternak lebih awal akan menjadi sebuah hal yang normal. Sama seperti bahan bakar fosil, satu-satunya pilihan kita adalah untuk mengatasi penolakan industri peternakan dan mentransformasi sistem pangan kita sehingga memungkinkan pola makan yang lebih sehat, lebih ramah lingkungan, dan sama lezatnya.