只是通过 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hanya melalui

在 中文 中使用 只是通过 的示例及其翻译为 印度尼西亚

的机会，只是通过电话联系。
Kesempatan berbicara dengannya hanya melalui sambungan telepon.

你给了我一切都只是通过呼吸。
Kau memberiku segalanya hanya dengan pernafasan.

你给了我一切都只是通过呼吸。
Anda memberi saya segala sesuatu hanya dengan bernapas.

为我们的产品支持，只是通过我们的帮助台系统提供的。
Dukungan untuk salah satu produk kami yang ditawarkan hanya melalui sistem Help Desk kami.

哈哈，强迫你买手工棕色工厂restomod恐龙，他们只是通过一个500K的价格标签出来，尽管看看你想玩多少。
Haha, memaksa anda membeli restorasi kilang coklat manual Dino yang mereka hanya melalui tag harga 500 K di luar walaupun untuk melihat berapa banyak yang anda mahu mainkan.

寻找利益宽恕的朋友只是通过聊天室，你将永远留在触摸，特别是因为它不能被限制。
Cari teman dengan pengampunan bunga hanya melalui chat room, Anda akan selalu tetap berhubungan, terutama karena itu tidak dapat dibatasi.

个人见证的每一起悲惨事件，即使只是通过媒体，都可能产生累积效应。
Setiap insiden tragis yang disaksikan individu, meskipun hanya melalui media, kemungkinan memiliki efek kumulatif.

如果我们只是通过自我控制或自律来做到这一点,那么愤怒依然深埋在我们内心。
Kalau kita melakukannya hanya dengan kendali diri dan sila, maka amarah tetap bersarang di dalam diri kita.

以前，这只是通过恢复对页面的访问来完成，但现在这个功能不可用。
Sebelumnya, ini dilakukan hanya dengan mengembalikan akses ke halaman, tetapi sekarang fungsi ini tidak tersedia.

并没有给自己放松只是通过休息时间，也做你真正热爱的事，根本无需担心等待你做放松。
Dan jangan memberikan diri relaksasi saja melalui waktu istirahat, juga melakukan hal yang Anda sukai, dan hanya santai tanpa khawatir tentang apa yang menanti Anda lakukan.

变相的形式），或许只是通过命名和注意这种感觉。
( dalam bentuk menyamar), mungkin hanya dengan memberi nama dan memberi perhatian pada perasaan itu.

变相的形式），或许只是通过命名和注意这种感觉。
( dalam bentuk menyamar), mungkin hanya dengan menamakan dan memberi perhatian kepada perasaan.

预测结果，贸易只是通过预测是否将会增加或减少在价格由一个特定的点.
Memprediksi hasil trading hanya dengan memprediksi apakah akan menambah atau mengurangi harga dengan titik tertentu.

只是通过三个简单的步骤，你将能够检测出任何恶意或可疑的行动或活动已经对他们推出的Android手机做你的孩子。
Hanya dengan tiga langkah mudah, Anda akan mampu mendeteksi tindakan berbahaya atau mencurigakan atau aktivitas anak-anak Anda telah lakukan di ponsel mereka Android.

他告诫我们，有墙的部分墙泥前进，我们不能通过，而只是通过它。
Dia memperingatkan kita bahwa ada bagian dari dinding ke dinding lumpur ke depan bahwa kita tidak bisa melewati tanpa hanya akan melalui itu.

哈哈，强迫你买手工棕色工厂restomod恐龙，他们只是通过一个500K的价格标签出来，尽管看看你想玩多少。
Haha, paksa kamu untuk membeli pabrik coklat manual restomod Dino sehingga mereka hanya melalui label harga 500 K di luar dugaan untuk melihat seberapa banyak yang ingin kamu mainkan.

你可以从字面上节省数百美元只是通过改变一周的一天，你愿意飞，在高旅游季节的一些日子肯定会挤满了多余的费用。
Anda benar-benar dapat menghemat ratusan dolar hanya dengan mengubah hari dalam seminggu Anda bersedia untuk terbang, karena beberapa hari selama musim perjalanan tinggi pasti akan dikemas dengan biaya kelebihan.

在塞拉利昂有一群人最近一直在使用它来治疗疟疾tbreak-我们有42个病例，其中41个只是通过在手机上播放信号而在三到四个小时内治愈。
Ada sekelompok orang di Sierra Leone yang baru-baru ini menggunakannya untuk wabah malaria besar- kami memiliki 42 kasus, 41 di antaranya sembuh dalam tiga atau empat jam hanya dengan memutar sinyal ini di ponsel mereka," sambungnya.

最后一次，大家都说这是一个美妙的画，甚至我们的一些球员，但我们不会获得通过，它只是通过点击我们的手指，说：“德尚在画。
Terakhir kali, semua orang mengatakan itu adalah hasil fantastis, bahkan beberapa pemain kami, tapi kami tidak akan bisa melewatinya hanya dengan mengklik jari-jari kami, kata Didier Deschamps setelah undian.

不是通过对我们的十二个（或其他人）进行评判和批判，而只是通过观察我们自己并在我们进行中做出有意识的选择。
Bukan dengan bersikap menghakimi dan kritis terhadap diri kita( atau orang lain), tetapi hanya dengan mengamati diri kita dan membuat pilihan sadar saat kita berjalan.

不是通过对我们的十二个（或其他人）进行评判和批判，而只是通过观察我们自己并在我们进行中做出有意识的选择。
Bukan dengan menghakimi dan kritikal terhadap kami( atau orang lain), tetapi hanya dengan mengamati diri kita sendiri dan membuat pilihan yang sedar ketika kita bersama.

我们只是通过我们的领域互相沟通。
Kami hanya berkomunikasi melalui pikiran kami.

这些只是通过他们的过滤器的看法。
Ini hanyalah persepsi melalui filter mereka.

是的，但只是通过关闭枪展的漏洞.
Ya, tetapi hanya dengan menutup celah acara senjata.

我跟她们只是通过微信、QQ联系，从没见过面。
Saya hanya kenal gitu saja, kontak melalui HP, belum pernah bertemu.

他们通过实地学习历史，不像我们以前只是通过书本学习历史。
Mereka juga belajar sejarah secara praktek tidak seperti kami dulu, hanya belajar sejarah melalui buku saja.

Com页面上的相册只是通过Dropbox共享和整理照片的多种方式之一。
Com hanyalah salah satu cara untuk berbagi dan mengelola foto Anda melalui Dropbox.

这里的一个提示是从ScreamingFrog导出你的页面标题，然后只是通过电子表格。
Tips di sini adalah untuk mengekspor judul halaman Anda dari Screaming Frog dan kemudian hanya bekerja melalui spreadsheet.

有些人实际上只是通过对他们的工作方式做出某些改变来治愈他们的身体状况。
Beberapa orang benar-benar menyembuhkan kondisi fisik mereka hanya dengan melakukan perubahan tertentu dalam cara mereka merasakan pekerjaan mereka.

请注意，“照片”页面上的相册只是通过Dropbox共享和整理照片的多种方式之一。
Ingatlah semua foto album di halaman Foto hanyalah salah satu cara untuk berbagi dan mengelola foto Anda melalui Dropbox.