可以削弱印度尼西亚是什么意思

如果可以削弱、破壞家庭，他一定會設法得逞。

Jika dia dapat melemahkan dan menghancurkan keluarga, dia akan berhasil.

这表明密切阅读情节剧可以削弱其信息，揭示其矛盾。

Ini menunjukkan bahawa bacaan dekat melodrama dapat mengurangkan mesejnya dan mendedahkan percanggahannya.

减少酒精和戒烟也有帮助-两者都可以削弱骨骼.

Hindari merokok atau alkohol berlebihan- keduanya bisa melemahkan tulang.

他们以为通过制裁和威胁的手段可以削弱伊朗，但伊朗人民展示了自己的团结、凝聚力和力量。

Mereka mengira dapat melemahkan bangsa Iran melalui sanksi dan ancaman, tapi Iran telah menunjukkan integritas, konvergensi dan kekuatan.

了解这些差异可以削弱你对女性的恐惧，并以一种持久的尊重和赞赏取代它。

Memahami berbagai perbedaan ini dapat mengikis rasa takut Anda terhadap wanita dan menggantikannya dengan rasa hormat dan kekaguman.

这表明电子烟可以削弱身体抵御流感病毒的能力，尽管可能与香烟烟雾的方式不同。

Ini menunjukkan bahwa e-rokok dapat melemahkan kemampuan tubuh untuk menangkis virus flu, meskipun mungkin dengan cara yang berbeda.

失败可以削弱你的自信，并且让你难以相信自己会在未来取得好的结果。

Kegagalan dapat mengikis kepercayaan diri dan membuatnya sulit untuk percaya bahwa Anda akan mencapai hasil yang lebih baik di masa depan.

失败可以削弱你的自信，并且让你很难相信自己在未来能够取得更好的成绩。

Kegagalan bisa mengikis kepercayaan diri Anda dan membuat sulit untuk percaya bahwa Anda akan mencapai hasil yang lebih baik di masa depan.

在比賽的過程很是更加動態，更加複雜：無恥可以削弱他們的對手，試圖從軌道敲他們。

Proses yang sangat balapan jauh lebih dinamis dan lebih kompleks:sekarang tanpa malu-malu dapat melemahkan lawan mereka, mencoba untuk mengetuk mereka dari trek.

一些建筑物材料如钢等无机材料，是不可燃的，展开加热其可以削弱和折叠结构时。

Beberapa bahan bangunan seperti baja atau bahan anorganik yangtidak mudah terbakar akan mengembang saat memanas yang dapat melemahkan dan meruntuhkan struktur bangunan.

使用太多可以削弱一個句子，當你對字符有限時，比如你可能要寫在Twitter上的帖子（140字符限制），你想寫得很緊。

Penggunaan terlalu banyak dapat melemahkan kalimat dan ketika Anda terbatas pada karakter, seperti salinan Anda mungkin menulis untuk memposting di Twitter( batas karakter 140), Anda ingin menulis dengan ketat.

類固醇藥物治療，如甲基強的松龍，可以削弱你的免疫系統，使您能夠感染或惡化感染你已經或最近有。

Obat steroid seperti Trilac dapat melemahkan sistem kekebalan Anda, membuatnya lebih mudah bagi Anda untuk mendapatkan infeksi atau memperburuk infeksi yang sudah Anda miliki atau baru-baru ini miliki.

削减赤字的人认为，政府支出将增加对商品和服务的需求，并有助于避免危险陷入通缩螺旋式下降的工资和价格，可以削弱经济多年。

Para penentang penurunan defisit berpendapat bahwa pengeluaran pemerintah akan meningkatkan permintaan barang dan jasa dan membantu mencegah jatuh ke dalam deflasi,penurunan upah dan harga yang dapat melumpuhkan ekonomi selama bertahun-tahun.

使用太多可以削弱一個句子，當你對字符有限時，比如你可能要寫在Twitter上的帖子（140字符限制），你想寫得很緊。

Menggunakan terlalu banyak dapat melemahkan kalimat dan ketika Anda terbatas pada karakter, seperti salin Anda mungkin menulis untuk posting di Twitter( batas karakter 140), Anda ingin menulis dengan ketat.

赤字削减的反对者认为，政府开支将增加对商品和服务的需求，并有助于避免危险陷入通缩，工资和价格的螺旋式下降，可以削弱经济多年。

他们可以削弱一个战士。

Dapat melumpuhkan seorang prajurit.

水泡愈合在2-4周，但他们可以削弱你的视觉或听觉，特别是当他们出现在脸上。

Lepuh menyembuhkan dalam 2- 4 minggu, tetapi mereka dapat mengganggu penglihatan atau pendengaran, terutama ketika mereka muncul di wajah.

此问题可以大大影响与伴侣的关系自起的欲望，让怀孕的压力和疑虑终于可以削弱的构想，创建两个伙伴之间的巨大张力的这对夫妇的愿望。

Masalah ini dapat mempengaruhi sangat hubungan dengan mitra,karena tekanan dari keinginan untuk hamil dan keraguan dapat akhirnya melemahkan keinginan pasangan untuk konsepsi, menciptakan ketegangan besar antara kedua pasangan.

准确性是重要的，因为，例如，遗留物的化妆在皮肤上就可以明显削弱的效果。

Akurasi adalah penting, karena, misalnya,sisa-sisa makeup pada kulit secara signifikan dapat melemahkan efek.

但如果你的抵抗力被疾病或某些药物削弱，感染可以重新激活，导致严重的并发症。

Tetapi jika resistance Anda dilemahkan oleh penyakit atau obat tertentu, infeksi dapat diaktifkan kembali, menyebabkan komplikasi serius.

哌甲酯甚至可以減少例如，通過削弱他們的短期記憶，高績效者的腦力。

Methylphenidate bahkan bisa mengurangi kekuatan otak berkinerja tinggi, dengan melemahkan ingatan jangka pendek mereka, misalnya.

中央银行可以在外汇市场上操作，以削弱价/加强本国货币（干预），或反之亦然，并使其保持在某一特定水平。

Bank-bank sentral dapat beroperasi di pasar valuta asing untuk memperkuat atau melemahkan mata uang nasional( intervensi) atau sebaliknya dan menahannya sampai pada tingkat tertentu.

如果我们使用排序的数组/向量来实现表ADT，我们可以提高搜索（v）性能，但会削弱插入（v）性能：.

Jika kita menggunakan larik/ vector terurut untukmengimplementasikan ADT Tabel, kita dapat memperbaiki performa Cari( v) tetapi melemahkan performa Masukkan( v):.

有评论说，从这个协议可以看出，伊朗现有的核设施基本上都得以保留，只不过各方面功能都要削弱一点。

Ada komentar yang mengatakan bahwa dari perjanjian ini dapat dilihat fasilitas nuklir Iran pada dasarnya dapat dipertahankan semuanya,hanya saja fungsi diberbagai aspek harus dilemahkan.

您可以削弱敵人的事件，它是緩慢的。

Anda dapat memakai bawah musuh dalam hal itu lambat.

伯里克利带领原本准备袭击塞浦路斯的250艘船只前往支援埃及，因为这可以进一步削弱波斯。

Perikles membawa 250 kapal, yang tadinya hendak digunakan untuk menyerang Siprus,untuk membantu Mesir karena itu akan melemahkan Persia.

社会科学和人文科学研究表明，这种框架有效地削弱了可以通过更聪明的方法激活和移动的读者的能力。

Penelitian ilmu sosial dan humaniora telah menunjukkan bahwapembingkaian semacam ini secara efektif melemahkan pembaca yang dapat diaktifkan dan digerakkan oleh pendekatan yang lebih cerdas.

冲你的饭菜吃掉上运行快餐，在车上，或站立时可以建立类似有毒的压力，同时削弱了简单的饮食享受。

Bergegas makan Anda dengan melahap makanan cepat saji di jalankan, di dalam mobil,atau sambil berdiri dapat membuat stres beracun yang sama saat mengurangi kenikmatan sederhana dari makan.