可以 采取 行动 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dapat bertindak
• boleh bertindak
• bisa bertindak

在 中文 中使用 可以 采取 行动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然后，他可以采取行动，而不是只做出反应。
Dia kemudian boleh bertindak, bukan hanya bertindak balas.

你可以采取行动来改变和控制你的生活;
Anda dapat bertindak untuk mengubah dan mengontrol hidup Anda;

然后，他可以采取行动，而不是只做出反应。
Dia kemudian bisa bertindak, bukan hanya bereaksi.

你可以采取行动来改变和控制你的生活;
Anda boleh bertindak untuk menukar dan mengawal hidup anda;

荷兰经济回到健康，荷兰必须确保他们可以采取行动。
Ekonomi Belanda kembali ke Kesehatan, Belanda harus memastikan mereka dapat bertindak.

以希望和灵感作为催化剂，我们可以采取行动，帮助修复，恢复和改变我们的世界。
Dengan harapan dan inspirasi sebagai katalis, kita dapat bertindak untuk membantu memperbaiki, memulihkan, dan mengubah dunia kita.

您仍然可以采取行动的策划和组织环境系统，水资源和运输。
Anda masih dapat bertindak dalam perencanaan dan organisasi sistem lingkungan, sumber daya air dan transportasi.

以希望和灵感作为催化剂，我们可以采取行动，帮助修复，恢复和改变我们的世界。
Dengan harapan dan inspirasi sebagai pemangkin, kita boleh bertindak untuk membantu memperbaiki, memulihara, dan mengubah dunia kita.

你可以采取行动来改变和控制你的生活;并且该过程，这个过程，本身就是回报。
Anda dapat bertindak untuk mengubah dan mengendalikan hidup Anda, dan proses itu sendiri merupakan hadiah.

显然，我们可以采取行动来最大化自己的利益，这是大多数人大部分时间所做的事情。
Jelas, kita boleh bertindak untuk memaksimumkan kepentingan diri kita sendiri, dan itulah yang paling banyak dilakukan oleh kebanyakan orang.

因为我们在那一刻的了解有限，有没有别的办法，我们可以采取行动。
Karena pemahaman kita yang terbatas pada saat itu, tidak ada cara lain kita bisa bertindak.

但你可以采取行动，反之亦然：首先在物理层面上移除夹子，然后感受内在的放松。
Tetapi Anda dapat bertindak dan sebaliknya: pertama-tama lepaskan klip pada tingkat fisik, dan kemudian rasakan relaksasi batin.

在同一个位格可以采取行动，剩下的空瓶子，经过一个晚上的码头上钓鱼。
Dalam hypostasis yang sama boleh bertindak dan botol kosong yang ditinggalkan selepas malam memancing di jeti.

在同一个位格可以采取行动，剩下的空瓶子，经过一个晚上的码头上钓鱼。
Di hypostasis yang sama dapat bertindak dan botol kosong yang tersisa setelah malam memancing di dermaga.

因为我们在那一刻的了解有限，有没有别的办法，我们可以采取行动。
Kerana pemahaman kita yang terhad pada masa itu, tidak ada cara lain yang kita boleh bertindak.

当你说了实话，听到真相，然后，你可以采取行动。
Bila Anda telah mengatakan yang sebenarnya dan telah mendengar kebenaran Anda kemudian dapat bertindak di atasnya.

如果YouTube发现可以采取行动，有关帐号必须移除内容，可能还会被暂停。
Jika pihak YouTube merasa bahwa tuntutan dapat ditindak, akun yang mengunggah konten harus menghapus konten tersebut, dan mungkin dapat ditangguhkan.

政府当然可以采取行动，规范汽车尾气，工厂或木柴等污染源，或实施战略性植树等不太明显的措施。
Pemerintah tentu saja dapat mengambil tindakan, mengatur sumber polusi seperti pembuangan mobil, pabrik atau kebakaran kayu, atau menerapkan tindakan yang kurang jelas seperti penanaman pohon strategis.

根据《联合国宪章》第七章，安理会可以采取行动维持或恢复国际和平及安全。
Dewan Keamanan dapat mengambil langkah-langkah untuk memelihara atau memulihkan perdamaian dan keamanan internasional.

通过恢复用户对其系统的访问，我们使用户能够挺直腰杆，让他们看到可以采取行动，避免支付赎金去奖赏犯罪分子。
Dengan memugar akses ke sistem mereka, kami memberdayakan para pengguna dengan menunjukkan mereka dapat mengambil tindakan dan menghindari menguntungkan penjahat dengan pembayaran tebusan.

如果它具有足够的范围和强度，那么重新制定可能有所帮助可以采取行动来支持其他糖，盐和脂肪减少策略，如税收或改进产品标签。
Reformulasi dapat membantu jika memiliki cakupan dan intensitas yang memadai- dan itu dapat bertindak untuk mendukung strategi pengurangan gula, garam dan lemak lainnya seperti pajak atau pelabelan produk yang ditingkatkan.

在我实验室的研究中，我和我的同事发现，用户可以采取行动的触发器，称为“可操作触发器”，可以影响行为改变。
Dalam penelitian laboratorium saya, rekan-rekan saya dan saya telah menemukan bahwa pemicu di mana pengguna dapat bertindak, yang disebut" pemicu yang dapat ditindaklanjuti," dapat mempengaruhi perubahan perilaku.

毕业后，你可以采取行动，例如在医疗生命科学作为质量管理或实验室专家，科学作家，临床研究监测，或在管理方面的专家。
Setelah lulus, Anda bisa bertindak, misalnya, dalam ilmu kehidupan kesehatan sebagai manajer mutu atau spesialis laboratorium, penulis ilmiah, memantau penelitian klinis, atau sebagai ahli dalam administrasi.

如果任何时候一个组织或个人问我们‘我能够提供怎样的帮助'，我们都有明确和可靠的答案，那么我们就可以采取行动，我们可以确保世界上没有任何一份关怀会被浪费。
Jika kita memiliki jawaban-jawaban yang jelas dan teruji setiap kali sebuah organisasi atau individu bertanya Bagaimana saya bisa bantu?, makan kita dapat bertindak- kita dapat memastikan tidak ada satupun kepedulian di dunia ini yang terbuang sia-sia.

信息的数字化-社交网络，商业交易，医疗保健记录等-已经改变了世界，需要了解所有收集的大数据的人，以及谁可以采取行动帮助个人，公司和组织变得更聪明，更快，最终更有效。
Digitalisasi informasi- jejaring sosial, transaksi bisnis, catatan layanan kesehatan, dan lainnya- telah mengubah dunia, menuntut permintaan bagi orang-orang yang memahami semua data besar yang dikumpulkan dan yang dapat mengambil tindakan untuk membantu individu, perusahaan, dan organisasi menjadi lebih pintar, lebih cepat dan akhirnya lebih efektif.

信息的数字化-社交网络，商业交易，医疗保健记录等-已经改变了世界，需要了解所有收集的大数据的人，以及谁可以采取行动帮助个人，公司和组织变得更聪明，更快，最终更有效。
Pengeditan rangkaian maklumat-sosial, urus niaga perniagaan, rekod penjagaan kesihatan dan banyak lagi-telah mengubah dunia, memerlukan permintaan untuk orang yang memahami semua data besar yang dikumpulkan dan siapa yang boleh mengambil tindakan untuk membantu individu, syarikat dan organisasi menjadi lebih pintar, lebih cepat dan akhirnya lebih berkesan.-.

它可以采取行动，打击制造商，其产品或任何其成分被发现：.
Dan dapat mengambil tindakan terhadap produsen yang produk atau bahan-bahan mereka ditemukan:.

然而，它还没有足够的定义来成为你可以采取行动的东西。
Namun, itu hampir tidak cukup didefinisikan untuk menjadi sesuatu yang dapat Anda tindak lanjuti.

我们在东盟峰会上达成一致，甚至特朗普总统也同意北京可以采取行动.
Kami semua sepakat di ASEAN, dan bahkan Presiden Trump juga meyakini Anda bisa berbuat sesuatu.