可预见 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dapat diprediksi
• bisa diprediksi
• dapat diduga

在 中文 中使用 可预见 的示例及其翻译为 印度尼西亚

可能的未满足的需要：个人空间或可预见的环境.
Kemungkinan kebutuhan yang tidak terpenuhi: ruang pribadi atau lingkungan yang dapat diprediksi.

B）异常状况和合理可预见的紧急情况。?
Kondisi abnormal dan situasi gawat darurat yang dapat diduga sebelumnya?

家庭关系中的相同和可预见的情况迟早会让每个人都感到不安。
Situasi yang sama dan dapat diprediksi dalam hubungan keluarga cepat atau lambat akan membuat semua orang bosan.

这一切都是可预见的，但我喜欢球队在面对困难时所展现出来的态度。
Ini cukup bisa diprediksi, tapi saya suka dengan sikap tim ketika menghadapi kesulitan.

AmazonEC2提供了一个非常可靠的环境，替代实例可在此环境中快速并以可预见的方式启动。
Amazon EC2 menawarkan lingkungan yang sangat tepercaya di mana penggantian instans dapat dilakukan dengan sangat cepat dan dapat diprediksi.

AmazonEC2提供了一个高度可靠的环境，替代实例可以在其中以可预见的方式快速启动。
Amazon EC2 menawarkan lingkungan yang sangat tepercaya di mana penggantian instans dapat dilakukan dengan sangat cepat dan dapat diprediksi.

第三，公共汽车沿着指定的路线行驶，通常沿着正确的车道行驶，这使得它们在交通上更具可预见性。
Ketiga, bis mengerjakan perjalanan sepanjang rute yang ditetapkan dan lazim berada di jalanan yang benar, yang membuatnya lebih dapat diprediksi dalam lalu lintas.

对于车臣人权组织发言人萨杜拉耶夫（Sadulaev）来说，这是对欧洲成千上万的车臣难民的忽视的可预见的延续。
Bagi juru bicara kelompok hak asasi Chechnya Sadulaev, ini adalah kelanjutan yang dapat diprediksi dari pengabaian puluhan ribu pengungsi Chechnya di Eropa.

对于公司来说，这意味着帮助他们迅速、可预见地招聘到急需的人才；对于求职者来说，这意味着赋予他们权力，让他们能够找到理想的工作。
Bagi perusahaan, ini berarti membantu mereka merekrut bakat yang dibutuhkan dengan cepat dan dapat diprediksi, dan bagi pencari kerja, ini adalah tentang memberdayakan mereka untuk mendapatkan pekerjaan impian mereka.

马克龙甚至无法避免在一个属于世界遗产的教堂中发生可预见的火灾，他想为我们的国家上课吗？”洛伦佐尼补充说，4月份在巴黎巴黎圣母院大教堂引火。
Macron bahkan tidak bisa menghindari kebakaran yang dapat diprediksi di sebuah gereja yang merupakan bagian dari warisan dunia, dan dia ingin memberi pelajaran untuk negara kita? kritik Lorenzoni, merujuk pada kebakaran katedral Notre-Dame Paris pada April lalu.

川普在批评前任行政当局“战备不足”之后，呼吁国会“做该做的工作”，为军队提供“稳定而可预见的拨款水平”。
Setelah mengkritik pemerintah sebelumnya karena kesiapan militer yang rendah, Trump meminta Kongres melakukan tugas dan menyediakan tingkat pendanaan yang stabil dan bisa diprediksi untuk militer.

我们仅对因我们违反本用户协议而直接产生的合理可预见的损失或损害承担责任，并且我们在这些情况下的责任仅限于本节其余部分所述。
Kami hanya akan bertanggung jawab kepada Anda atas kehilangan atau kerusakan yang disebabkan secara langsung dan dapat diduga karena pelanggaran Perjanjian ini dan tanggung jawab kami dalam keadaan ini terbatas sebagaimana ditetapkan dalam sisa bagian ini.

不过，在大多数界面的生物和非生物系统的尝试，你用锋利的硬物戳细胞，细胞在可预见的方式回应-他们死了。
Namun, dalam upaya paling untuk sistem antarmuka yang hidup dan non-hidup, Anda aduk sel dengan benda keras tajam, dan sel-sel merespon dengan cara yang dapat diprediksi- mereka mati.

川普在批评前任行政当局“战备不足”之后，呼吁国会“做该做的工作”，为军队提供“稳定而可预见的拨款水平”。
Setelah mengkritik pemerintah sebelumnya karena" kekurangan kesiapan militer," Trump meminta Kongres" melakukan tugas" dan menyediakan" tingkat pendanaan yang stabil dan bisa diprediksi" untuk militer.

考虑到上述因素，结合市场的过去和现状，由经验丰富的分析师组成的团队已经形成了可预见的市场趋势，并将在未来几年被市场所追随。
Mempertimbangkan faktor-faktor yang disebutkan di atas bersamaan dengan situasi pasar masa lalu dan saat ini, tim analis profesional telah menghasilkan tren pasar yang dapat diprediksi untuk diikuti oleh pasar selama beberapa tahun mendatang.

通过创建一个一致，安全和公平的社会环境，有着明确的期望和可预见的后果，孩子们可以培养管理自己和情绪的技能。
Dengan menciptakan lingkungan sosial yang konsisten, aman dan adil, dengan harapan yang jelas dan konsekuensi yang dapat diprediksi, anak-anak dapat mengembangkan keterampilan dalam mengelola diri dan emosi mereka.

不过，在大多数界面的生物和非生物系统的尝试，你用锋利的硬物戳细胞，细胞在可预见的方式回应-他们死了。
Namun, sebagian besar upaya untuk menyatukan sistem hidup dan non-hidup, Anda aduk sel-selnya dengan benda keras yang tajam, dan sel-sel merespon dengan cara yang dapat diprediksi- mereka mati.

我们得出结论，根据艾萨克·牛顿的观点，宇宙总是以一种可预见的方式运行，就像一台庞大的机器，因为很久以来，我们所能证明的不过如此。
Para ilmuwan menyimpulkan, mengikuti gagasan Isaac Newton, bahwa alam semesta selalu beroperasi dengan cara yang dapat diramalkan, seperti sebuah mesin raksasa, sebab untuk jangka waktu lama cuma itu yang bisa dibuktikan.

马克龙甚至无法阻止一座属于世界遗产的教堂(巴黎圣母院)发生可预见的火灾，他还想给我们的国家上课吗？”洛伦佐尼在采访中提到了今年4月份巴黎圣母院发生的大火。
Macron bahkan tidak bisa menghindari kebakaran yang dapat diprediksi di sebuah gereja yang merupakan bagian dari warisan dunia, dan dia ingin memberi pelajaran untuk negara kita? kritik Lorenzoni, merujuk pada kebakaran katedral Notre-Dame Paris pada April lalu.

其严酷在于其不可预见的强制执行能力，这意味着几乎每个人在任何时候都容易被逮捕，需要谨慎行事(一个当地人告诉我，"在这里，酒店房间是约谈场所")，所以惩罚比实际上看起来的更加隐晦。
Hukum yang tegas mantap ditegakkan tanpa bisa diprediksi, artinya, hampir setiap orang rawan ditangkap kapan saja, sejauh diskresi terjaga( seorang warga Emirat memberitahu saya," Di sini, ruangan-ruangan hotel merupakan tempat untuk kencan"), hukuman tetap lebih berpotensi dibandingkan dengan yang sebenarnya.

它主要是很有趣，但是却有些疲惫，可能部分是因为整个“家庭就是您创造的”公式-哥伦布甚至早就说过“我们是您的家人”-更明确，因此可预见的，从这里跳来。
Ini sebagian besar menyenangkan, tetapi mengalami beberapa peregangan lelah, mungkin sebagian karena seluruh formula" Keluarga adalah apa yang Anda buat"- Columbus bahkan mengatakan" Kami keluarga Anda" sejak awal- lebih eksplisit, dan karenanya dapat diprediksi, dari lompatan di sini.

如果我们未遵守本条款，则我们应对因违反本条款或我们的疏忽而使您遭受的可预见性损失或损害承担责任，但是对于不可预见的损失或损害，我们概不负责。
Jika kami gagal mematuhi Syarat-syarat ini, kami bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang Anda derita yang merupakan akibat yang dapat diduga dari pelanggaran kami terhadap Syarat-syarat ini atau kelalaian kami, tetapi kami tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang tidak dapat diperkirakan sebelumnya.

通过互相交流和一起努力，我们创造了一个可预见的、可靠的、可信赖的世界：在这里，你能乘公车或飞机到你想去的地方；你知道下周二再买食物也可以；下雨或雪的时候你不必睡在露天，可以躺在温暖干爽的床上；等等。
Dengan berkomunikasi dan bekerja sama, kita menciptakan dunia yang dapat diprediksi, dapat diandalkan, dan dapat dipercaya, di mana Anda dapat menggunakan bus atau pesawat untuk pergi ke suatu tempat, percaya bahwa makanan dapat dibeli Selasa depan, mengetahui bahwa Anda tidak perlu tidur kehujanan atau di salju tapi dapat mengandalkan tempat tidur yang hangat dan kering, dan sebagainya.

通过查看,运用,或以任何方式与本网站互动,包括横幅,广告,或弹出式窗口,下载,而作为网站的一个条件，让他的合法观看,观众永远放弃所有权利，任何损害和所有种类的基础上产生的任何可能危害任何诱因索赔,无论多么令人发指的或广泛的,无论是身体或情绪,可预见或不可预见,无论是个人还是企业性质.
Dengan melihat, menggunakan, atau berinteraksi dengan cara apa pun dengan situs ini, termasuk spanduk, iklan, atau pop-up, unduhan, dan sebagai syarat situs web untuk mengizinkan penayangan yang sah, pengunjung selamanya menghapuskan semua hak untuk mengklaim kerusakan setiap dan semua Deskripsi berdasarkan pada faktor kausal yang mengakibatkan kemungkinan bahaya, tidak peduli seberapa keji atau luas, Apakah fisik atau emosional, dapat diduga atau tidak terduga, baik pribadi atau bisnis di alam.

现在不会，可预见的未来同样不会。
Tidak sekarang, dan tidak pada masa depan yang dijangka.

与心脏的路径没有设置可预见的动作，以确保成功。
Jalan dengan hati tidak memiliki set bergerak diprediksi untuk memastikan keberhasilan.

可预见，马德里下赛季的核心球员的位置居住的只有两位西班牙国家队的球员。
Diprediksi, musim depan Madrid hanya dihuni dua pemain Tim Nasional Spanyol di posisi pemain inti.

已可预见，MariaDB将替代MySQL.
Untuk mengantisipasi hal ini, dikembangkanlah MariaDB sebagai pengganti MySQL.

但是，人并非可预见性的部件。
Namun orang tidak komponen diprediksi.