合资 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• patungan
• joint venture
• gabungan

在 中文 中使用 合资 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这合资.
Joint Venture ini.

组建合资.
Pembentukan Joint Venture.

该计划是合资的四个著名的商学院：IESA，加拉加斯;
Program ini merupakan usaha bersama dari empat sekolah bisnis bergengsi: IESA, Caracas; ITAM, Mexico City;

该公司宣布已完成出售缅甸两家医疗保健合资公司的股份。
Perseroan mengumumkan telah menyelesaikan penjualan saham di dua perusahaan patungan layanan kesehatan di Myanmar.

多家法国公司在该市投资，标致雪铁龙在那里有中国合资工厂。
Lebih dari 100 perusahaan Perancis telah berinvestasi di kota itu dan Peugeot-Citroen memiliki pabrik patungan China di sana.

这可以，如果你想合资与一些我们以前建立的黄金开采项目是可以避免的。
Hal ini dapat dihindari jika Anda ingin Joint Venture dengan beberapa ditetapkan sebelumnya proyek pertambangan emas kami.

在合资农业部门中，马来西亚人只有0.3%的股份，而70.8%的股份都被外国股东持有。
Di bidang perusahaan pertanian, orang-orang Melayu hanya memegang sekitar 0,3% dibandingkan 70,8% yang dimiliki oleh orang asing.

ADNOC拥有14家专业的子公司和合资公司，是阿联酋经济增长和多元化的主要催化剂。
Dengan 14 anak perusahaan spesialis dan perusahaan patungan, ADNOC adalah katalis utama untuk pertumbuhan dan diversifikasi UEA.

Olympus的两家越南合资公司预计将在本周出口首批成色99.99%的货物。
Dua perusahaan Vietnam dalam joint ventureini berharap untuk mengeskpor pengapalan pertama 99,99% Au nya dalam minggu ini.

康明斯配电单元由17康明斯拥有分销商和10家合资企业，覆盖90个国家和地区的233个地点。
Unit distribusi Cummins terdiri dari 17 distributor Cummins dimiliki dan 10 perusahaan patungan, yang meliputi 90 negara dan teritori melalui 233 lokasi.

通用汽车及其本地合资伙伴去年在中国售出了404万部汽车，较上年增长4.4%。
GM dan mitra usaha patungan lokalnya berhasil menjual 4,04 juta kendaraan di China tahun lalu, meningkat 4,4 persen dari tahun sebelumnya.

大约10个月前，该项目从马士基(世界上最大的集装箱运输公司)剥离出来，与IBM合资。
Sekitar 10 bulan yang lalu, proyek itu dipisahkan dari Maersk( perusahaan pengiriman kontainer terbesar di planet ini) menjadi perusahaan patungan dengan IBM.

上周该监督机构宣布，德国大众汽车及其合资企业将就安全气囊问题在华召回486万辆汽车。
Pekan lalu, mereka mengumumkan bahwa produsen mobil Jerman Volkswagen dan perusahaan patungannya akan menarik 4,86 juta kendaraan di China untuk masalah airbag.

他指出，在本季度，该公司宣布超过十亿在同意收购，合资企业和设施的新投资$。
Ia mencatat bahwa selama kuartal tersebut, perusahaan mengumumkan lebih dari$ 1 miliar untuk akuisisi yang disepakati, usaha patungan dan investasi baru untuk fasilitas.

福特汽车计划于2月10日恢复其与合资伙伴重庆长安汽车股份公司在重庆和杭州工厂的生产。
Ford Motor berencana untuk melanjutkan produksi pada 10 Februari di pabrik-pabriknya di Chongqing dan Hangzhou dengan mitra usaha patungan Chongqing Changan Automobile.

采用新的分销策略，以便在国际市场（例如商业分支机构，合资企业，本地生产）“更贴近客户”。
Mengadopsi strategi distribusi baru untuk mendapatkan" lebih dekat ke pelanggan" di pasar internasional( misalnya cabang komersial, usaha patungan, produksi lokal)[-].

年，俄罗斯和印度组建了布拉莫斯宇航合资公司，以设计、开发、生产和销售超声速巡航导弹。
Pada tahun 1998, Rusia dan India membuat perusahaan patungan, BrahMos Aerospace, yang bertugas merancang, mengembangkan, memproduksi dan memasarkan rudal jelajah supersonik.

首家合资模块-广州，中国-“中国经营范围：管理文化，经营实践，国际谈判”-岭南大学在太阳中山大学）。
Modul gabungan pertama- Guangzhou, Cina-" Bisnis di Cina: budaya manajemen, praktik bisnis, negosiasi internasional"- Lingnan University College di Sun-Yat- Sen University.

夏普公司还与母公司鸿海精密工业公司（HonHaiPrecisionIndustry）合资工厂恢复工作，该公司已停止安全检查.
Sharp Corp juga kembali bekerja di pabrik usaha patungan dengan perusahaan induk Hon Hai Precision Industry yang telah berhenti untuk pemeriksaan keselamatan.

月，仲量联行为OUELimited达成协议，以2.09亿美元的价格将OakwoodPremierOUESingapore出售给一家香港合资公司。
Pada bulan September, JLL menyarankan OUE Limited untuk menjual Oakwood Premier OUE Singapura ke perusahaan joint-venture Hong Kong sebesar US$ 209 juta.

老板开始让我负责一家合资企业的经营管理，这是个接近百人的专业技术型企业，技术的专业性很强。
Boss mulai memberikan saya tanggung jawab atas operasi dan manajemen dari perusahaan patungan, para ahli teknis yang professional mendekati seratus orang, teknologi yang sangat professional.

还包括来自于联合利华食品解决方案的产品销售额，但不包括通过其他合资企业和经销商自有品牌的的产品。
Jumlah ini juga mencakup volume penjualan produk dari Unilever Food Solutions, dan tidak termasuk produk yang dipasarkan melalui usaha patungan lainnya dan merek distributor sendiri.

自2019年6月以来，他还一直担任联盟合资企业的CEO，这些合资企业致力于法国布洛涅-比扬古和日本横滨的自主移动出行服务。
Sejak Juni 2019, Ia juga menjadi CEO untuk perusahaan gabungan Aliansi yang mendedikasikan diri untuk mengembangjan layanan mobilitas otonom di Boulogne-Billancourt, Perancis dan Yokohama, Jepang.

月31日，特种化学品公司完成了其剩余50%的橡胶公司Arlanxeo的股权出售给其前合资伙伴沙特阿美公司。
Pada tanggal 31 Desember, perusahaan bahan kimia khusus ini menyelesaikan penjualan sisa 50 persen kepemilikannya di perusahaan karet ARLANXEO kepada mantan mitra usaha patungannya Saudi Aramco.

该合资公司上海工业投资公司（SIIC）的合同价值数十亿美元与英国公司奥雅纳工程咨询公司在工程建造第一个生态城的美誉。
Perusahaan patungan Shanghai Industrial Investment Corporation( SIIC) telah menandatangani kontrak multi-miliar dolar dengan firma konsultan teknik Inggris Arup untuk membangun kota eko pertama di dunia.

它最初是由生物公司ICOS开发，然后再开发和销售世界各地的LillyICOS，LLC，ICOS公司和礼来公司和合资公司。
Awalnya dikembangkan oleh perusahaan bioteknologi ICOS, dan kemudian dikembangkan dan dipasarkan di seluruh dunia oleh Lilly ICOS, LLC, perusahaan patungan ICOS Corporation dan Eli Lilly and Company.

USTR的”301条款”调查声称，中国有系统地寻求通过合资企业的要求来盗用美国知识产权，这些要求在没有技术转让的情况下往往无法磋商。
Investigasi Seksi 301 USTR yang mengesahkan tarif menuduh China secara sistematis berusaha menyalahgunakan kekayaan intelektual AS melalui persyaratan patungan yang seringkali tidak dapat dinegosiasikan tanpa transfer teknologi.

完全拥有的设施也意味着特斯拉不需要与中国合作伙伴分享其利润和技术，这与其他需要组建国内合资企业的外国汽车制造商不同。
Fasilitas yang dimiliki sepenuhnya juga berarti Tesla tidak perlu berbagi keuntungan dan teknologinya dengan mitra China, tidak seperti pembuat mobil asing lainnya yang diharuskan membentuk usaha patungan domestik.

共同创办上海大学（SHU）和悉尼科技大学的（UTS）于1994年，SHU-UTSSILC商学院（SILC）是最早的中外合资商学院在中国之一。
World Class Pendidikan di SHU-UTS SILC Business School Co-didirikan oleh Universitas Shanghai( SHU) dan University of Technology Sydney( UTS) pada tahun 1994, SHU-UTS SILC Business School( SILC) adalah salah satu sekolah bisnis paling awal Sino-asing patungan di Cina.

北京表示，正在考虑制定一项法律，禁止中国地方官员要求外国公司通过许可协议或合资企业向中国企业转让技术。
Beijing mengatakan pihaknya sedang mempertimbangkan undang-undang yang akan melarang pejabat Cina setempat untuk menuntut perusahaan asing mentransfer teknologi mereka ke bisnis Cina melalui perjanjian lisensi atau usaha patungan.