在 中文 中使用 同去 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我随公主同去。
两个朋友同去游猎。
但是我因为工作原因不能同去。
圣灵吩咐我和他们同去、不要疑惑。
他们若说：“你与我们同去，.
圣灵吩咐我和他们同去，不要疑惑[a]。!
( 12) Lalu kata Roh kepadaku: Pergi bersama mereka dengan tidak bimbang!他们说："我们也和你同去。
你若让便雅悯跟我们同去，我们就去给你买粮。
他們說：『我們也和你同去。
Kata mereka kepadanya: Kami pergi juga dengan engkau.使徒行傳11:12聖靈吩咐我和他們同去，不要疑惑。
我们又打发一位兄弟同去。
我们又打发一位兄弟同去，这人的热心，我们在许多事上屡次试验过。
Dan, kami mengutus bersama mereka seorang saudara kami yang sudah kami uji berulang kali.我們還派了一位弟兄與他同去。
Kami juga mengutus saudara lain untuk pergi bersama dia.使徒行傳9:39彼得就起身和他們同去。
当我们经过对付之后，当祂的时候成熟的时候，祂又要说：“来，与我同去。!
大衛對他說：“你若是與我同去；必成為我的累贅。
這些鷹已被釋放，也會和我們同去。
Rajawali-rajawali itu dilepaskan dan akan pergi bersama kita.彼得对他们说:我打鱼去.他们说:我们也和你同去.约翰21:3节.
Akhirnya satu sama lain berkata, Aku pergi menangkap ikan, dan Kami pergi juga dengan engkau( Yohanes 21: 3).这些鹰已被释放，也会和我们同去。
Rajawali-rajawali itu dilepaskan dan akan pergi bersama kita.明日，你遣他和我們同去，吃鮮果，作遊戲，我們是一定維護他的。
Kirimlah dia besok bersama kami,( supaya) ia bisa makan-makan dan bermain-main, dan sesungguhnya kami akan jaga dia.太后不从，城陷为闯得，后竟同去。
Demikian pula Durvasa juga menyatu dengan Datta dan kemudian pergi bertapa.巴蘭早晨起來、對巴勒的使臣說、你們回本地去罷、因為耶和華不容我和你們同去.
Keesokan harinya Bileam berkata kepada para utusan Balak itu," Pulanglah,TUHAN tidak mengizinkan saya pergi dengan kalian.曾经有一个王妃，名叫尊摩桑莫（藏文：bTsun-mosNgo-bsangs-mo），她和侍女们同去郊游。
Pernah ada seorang ratu, Tsunmo Sangmo( bTsun-mo sNgo-bsangs-mo) yang pergi tamasya bersama para dayang wanitanya.若我也該去、他們可以和我同去.
Dan kalau nampaknya baik bahwa saya 然而不幸的是，我们苦难的因缘并不是细微之事，如同去看电影或吃巧克力甚至如性爱。
Sayangnya, sebab duka kita bukan hanya suatu hal sepele seperti pergi ke bioskop atau makan cokelat atau bahkan berhubungan kelamin.但如今你丟棄了我們、使我們受辱、不和我們的軍兵同去.
Tapi sekarang Engkau meninggalkan kami dan membiarkan kami dikalahkan. Engkau tidak lagi maju bersama barisan kami.萬軍之耶和華如此說：在那些日子，必有十個人從列國諸族中出來，拉住一個猶大人的衣襟，說：我們要與你們同去，因為我們聽見神與你們同在了。
Dia bernubuat bahwa sepuluh pria dari semua bangsa akan memegang erat-erat jubah seorang Yahudi dan berkata,Kami mau ikut bersama kalian, karena kami dengar Allah menyertai kalian.巴拿巴和掃羅、辦完了他們供給的事、就從耶路撒冷回來、帶著稱呼馬可的約翰同去.
Setelah Barnabas dan Saulus menyelesaikan tugas 法老就召摩西來，說：「你們去事奉上主；只是你們的羊群牛群要留下；你們的婦人孩子可以和你們同去。
Lalu Firaun memanggil Musa 
