在 中文 中使用 同意 支付 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
TikTok同意支付570万美元的罚款来了结此案。
Rabobank同意支付3.69億美元來解決洗錢控訴。
Rabobank setuju untuk membayar$ 369 juta 年8月，谷歌同意支付2200万美元来解决一起由美国联邦贸易委员会（FTC）因同一事端发起的指控。
Perusahaan setuju untuk membayar 22 juta dolar AS pada Agustus 2012韩国表示，已经同意支付8亿7千6百多万美元来分担驻韩美军今年的费用。
Korea Selatan sepakat untuk membayar lebih dari 870 juta dollar tahun ini sebagai biaya kehadiran tentara Amerika di negara itu.上个月，Facebook同意支付创纪录的50亿美元罚款，以解决联邦贸易委员会的数据隐私调查。
Bulan lalu, Facebook setuju untuk membayar rekor denda$ 5 miliarCombinations with other parts of speech
作为其与美国政府的刑事索赔方案的一部分，BP同意支付$4.5十亿，包括$1.256十亿的刑事罚款。
Sebagai bagian dari resolusi klaim kriminal dengan pemerintah AS,BP setuju untuk membayar$ 4.5 miliar, termasuk$ 1.256 miliar denda pidana.Sukhyar告诉道琼斯通讯社，已达成协议，并表示该公司同意支付更高的出口税和特许权使用费。
Sukhyar, mengatakan kepada Dow Jones bahwa sebuah 他甚至同意支付SAG的最低工資60,000美元，僅僅是在華爾街的狼。
Dia juga bersetuju untuk membayar gaji minimum SAG sebanyak$ 60, 000 hanya 应我的请求，沙特阿拉伯同意支付我们所有帮助我们的费用。
Permintaan saya kepada Arab Saudi untuk sepakat membayar kami sebagai kompensasi atas semua yang kami lakukan.问题是意大利同意支付一个历史时期，这个历史时期在各方面都与其他欧洲大国的做法相当。
Masalahnya adalah bahwa Italia telah setuju untuk membayar periode bersejarah yang dalam segala hal sebanding dengan yang dipraktekkan oleh kekuatan Eropa lainnya.德意志银行同意支付给美国政府5亿5千3百多万美元罚款，作为该银行在促进欺诈性逃税方面所作所为的惩罚。
Deutsche Bank sepakat membayar denda lebih dari 553 juta dolar kepada pemerintah Amerika sebagai hukuman atas peran bank ini dalam membantu penggelapan pajak.该公司还同意支付额外2000万美元，了结加州和马萨诸塞州数千名司机提出的诉讼。
Uber juga telah setuju untuk membayar tambahan 20 juta dolar AS环球公司同意支付440万美元的罚款，并退回450万美元的利润。
Universal setuju membayar 4,4 juta dolar denda dan mengembalikan 4,5 juta dolar laba.有关官员说，为了结这项指控，联一国际公司同意支付945万的罚款以及退回1000万美元的利润。
Para pejabat mengatakan bahwa untuk menyelesaikan tuduhan itu, Alliance One setuju membayar 9,45 juta dolar denda dan mengembalikan laba 10 juta dolar.去年12月，在线零售巨头亚马逊也与意大利达成了类似协议，去年5月，谷歌同意支付3.06亿欧元，以结束与爱尔兰就该公司2009-2013年利润相关的税务争端。
Raksasa ritel online Amazon 日产汽车前董事凯利(GregKelly)同意支付10万美元罚款，并被禁止五年内不能在一家美国上市公司担任管理人员或董事。
Greg Kelly mantan dewan yang membantu dalam kasus penipuan ini setuju untuk membayar denda sebesar USD 100 ribu dan larangan menjadi pejabat atau direktur perusahaan publik di AS selama 5 tahun.在谷歌的另一個和解協議中，該公司已同意支付1300萬美元，以終止該公司在2010年設立街景項目時所犯的數據保護違規行為的訴訟。
Dalam penyelesaian kedua 月，苏格兰皇家银行同意支付55亿美元来解决联邦住房金融局（FannieMae和FreddieMac的保管人）的诉讼，声称它误导美国抵押贷款巨头购买抵押贷款支持证券.
Pada bulan Juli, RBS setuju untuk membayar$ 5,5 miliar伯恩茅斯此前同意支付475万英镑用于违反FFP规定，当他们在2015年晋升时，莱斯特在2月份支付了310万英镑，他们在2013-14赛季损失了2100万英镑。
Bournemouth sebelumnya setuju untuk membayar denda senilai 4,75 juta karena melanggar peraturan FFP ketika mereka dipromosikan pada 2015 sementara Leicester 刑事賠償與美國政府的決議的一部分，BP同意支付$4.5億美元，其中包括$1.256億美元的刑事罰款。
Sebagai bagian dari resolusi klaim kriminal dengan pemerintah AS,BP setuju untuk membayar$ 4.5 miliar, termasuk$ 1.256 miliar denda pidana.与联邦执法机构协商后，工作室总裁里克·拉森和妻子、以及商业合作伙伴吉尔·拉森与黑客协商后勉强同意支付这笔赎金。
Setelah berunding dengan penegak hukum federal, Presiden studio Rick Larson dan istri danrekan bisnisnya Jill Larson melakukan negosiasi dengan peretas dan setuju untuk membayar uang tebusan.只有盖蒂三世的头发和他被割断的耳朵邮寄给一家罗马报纸时，爷爷同意支付300万美元的减免金额-最高金额为可扣税额。
Hanya ketika kunci rambut Getty III dan telinga terputusnya dikirim ke surat kabar Roma bahwaKakek setuju untuk membayar sejumlah dikurangi$ 3 juta- jumlah maksimum yang dapat dikurangkan dari pajak.核协议达成后，美国和伊朗宣布解决了这一问题，美国同意支付4亿美元的本金以及约13亿美元的利息。
Setelah kesepakatan nuklir, AS dan Iran mengumumkan bahwa mereka telah menyelesaikan masalah tersebut,dengan AS setuju untuk membayar pokok$ 400 juta bersama dengan bunga sekitar$ 1,3 miliar.然而，在取消购买LadyLuck的5100万美元后，宾夕法尼亚州伊利市场的销售进行了修改，ERI同意支付500万美元的终止费。
Namun, setelah membatalkan pembelian Lady Luck senilai$ 51 juta, penjualan venue Erie, Pennsylvania diubah,dengan ERI setuju untuk membayar biaya terminasi$ 5,0 juta.用户可允许其家庭成员以用户的名义或通过用户的帐户使用本网站，但前提是用户同意支付他们产生的所有费用，并负责与其使用本网站有关的所有其他事宜。
Pengguna dapat mengizinkan anggota rumah tangga Pengguna lainnya 美国政府说，两家美国烟草公司同意支付近3000万美元的罚金了结指控，他们被控贿赂外国官员以获得利润丰厚的海外烟草合同。
Pemerintah Amerika mengatakan dua perusahaan tembakau Amerika telah setuju membayar hampir 30 juta dolar ganjaran untuk menyelesaikan dakwaan bahwa mereka menyogok pejabat-pejabat asing untuk memperoleh kontrak tembakau yang sangat menguntungkan.据悉，雅虎同意支付5000万美元赔偿金，并向2亿人提供两年免费信用监控服务，这些人的电子邮件地址和其他个人信息被盗，是历史上最严重的安全漏洞事件的一部分。
Yahoo telah setuju untuk membayar$ 50 juta dalam bentuk kerusakan dan menyediakan dua tahun layanan pemantauan kredit gratis kepada 200 juta orang yang alamat email dan informasi pribadinya dicuri sebagai bagian dari pelanggaran keamanan terbesar dalam sejarah.Youtube本月早些时候同意支付1.7亿美元的罚款，并根据与美国联邦贸易委员会的一项和解协议，改变其处理从儿童收集的数据的方式。
YouTube awal bulan ini setuju membayar denda USD170 juta dan mengubah caranya menangani data yang dikumpulkan dari anak-anak berdasar penyelesaian dengan Komisi Perdagangan Federal Amerika.Youtube本月早些时候同意支付1.7亿美元的罚款，并根据与美国联邦贸易委员会的一项和解协议，改变其处理从儿童收集的数据的方式。
YouTube awal bulan ini setuju membayar denda AS$ 170 juta dan mengubah caranya menangani data yang dikumpulkan dari anak-anak berdasar penyelesaian dengan Komisi Perdagangan Federal Amerika.
