Wartawan Charlie Hebdo melakukannya, dan membayar harga.
区域周报记者死像一个十五年的学生区域周刊。
Pers mingguan daerah mati seperti mahasiswa lima belas tahun untuk mingguan regional.
查理周刊的记者这样做,付出了代价。
Para wartawan Charlie Hebdo melakukan itu, dan membayar harganya.
周刊还取笑穆斯林女性戴的面纱,并嘲笑伊斯兰极端分子。
Mingguan ini juga mengolok-olok jilbab perempuan Muslim dan mengejek para ekstrimis Islam.
今年是今周刊第9年進行相同的調查排名。
Tahun ini merupakan kali ke-9 Majalah TIME merilis daftar serupa.
两天之后我的朋友扔给我一份《北萨里观察家》双周刊杂志。
Dua hari kemudian sahabatku melemparkan majalah dua mingguan North Surrey Observer ke arahku.
Watani新闻周刊在脸书上分享了埃及目前为止遭到攻击的教堂名单。
Di Facebook, Koran Watani Weekly mengunggah daftar gereja-gereja yang diserang di Mesir sejauh ini.
此外,本科财务管理课程排名第一1在世界商业周刊。
Selain itu, program manajemen keuangan sarjana mereka berada diperingkat No. 1 di dunia oleh Business Week.
在法国,查理周刊的漫画反映了反穆斯林和反移民情绪的上升。
Di Prancis, kartun Charlie Hebdo mencerminkan peningkatan sentimen anti-Muslim dan anti-imigrasi yang lebih luas.
对于我的第二部电影,我想创造一个怪物神话,”皮尔周四告诉娱乐周刊。
Untuk fitur kedua saya,saya ingin membuat mitologi monster," kata Peele kepada Entertainment Weekly, Kamis.
我们的教师资源已位居第7的50个最好的商学院亚洲之间,根据2001年亚洲周刊调查。
Sumber daya fakultas kami telah peringkat 7 di antara 50 Terbaik Bisnis Sekolah Asia,berdasarkan 2001 Asiaweek Survey.
我们甚至不得不重新拍摄一些东西,因为我变得太蓝,“她告诉娱乐周刊。
Kami bahkan harus mensyuting ulang beberapa hal karena saya menjadi terlalu biru,katanya kepada Entertainment Weekly.
哈佛管理更新,商业周刊,杂志文章和案例研究以及其它当前媒体在整个使用这个类。
Harvard Management Update, Business Week, jurnal artikel dan studi kasus serta media terkini lainnya digunakan di kelas ini.
我們甚至不得不重新拍攝一些東西,因為我變得太藍,“她告訴”娛樂周刊“。
Kami bahkan harus mensyuting ulang beberapa hal karena saya menjadi terlalu biru,katanya kepada Entertainment Weekly.
哈佛管理更新,商业周刊,杂志文章和案例研究以及其它当前媒体在整个使用这个类。
Harvard Management Update, Business Week, artikel jurnal, dan studi kasus serta media lain saat ini digunakan di seluruh kelas ini.
当天晚上我就写了一首短诗,抒发梦想破灭的悲哀,然后把它寄给了《卡珀周刊》。
Malam itu saya menulis sebuah puisi pendek yang memilukan tentang impian yang hancur luluh,lalu mengirimkan puisi itu ke koran Capper's Weekly.
据英国《新科学家》周刊网站2月26日报道,目前,化学元素是根据原子核中的质子数来排列。
Menurut laporan 26 Februarisitus web British New Scientist Weekly, saat ini, unsur-unsur kimia diatur sesuai dengan jumlah proton dalam nukleus.
美国周刊6月份独家透露,这位34岁的女演员怀孕并订婚了她35岁的“客户名单”。
Us Weekly secara eksklusif mengungkapkan pada bulan Juni bahwa aktris berusia 34 tahun itu hamil dan bertunangan dengan Daftar Klien berusia 35 tahun.
事实上,据航空周刊,2万多个试点工作预计将在未来7年内开,这些都是保守的估计。
Bahkan, menurut Aviation Week, lebih dari 20.000 pekerjaan percontohan diharapkan untuk membuka dalam tujuh tahun ke depan dan ini adalah perkiraan konservatif.
近年来,恐怖主义威胁和袭击事件有所增加,从2015开始,巴黎查理周刊杂志办公室发生了杀人事件。
Dalam beberapa tahun terakhir telah terjadi peningkatan ancaman dan serangan teroris,dimulai di 2015 dengan pembunuhan di kantor majalah Charlie Hebdo di Paris.
The New York Times dan majalah New Yorker mendapat penghargaan bersama untuk layanan publik atas laporan tuduhan pelecehan seksual terhadap produsen Hollywood Harvey Weinstein.
根据“教育周刊”的一项分析,四名诺贝尔科学奖获得者中有三名在课堂之外发现他们的激情。
Berdasarkan analisis yang dipublikaskan dari portal jurnal pendidikan Amerika, Education Week, tiga dari empat pemenang penghargaan Nobel dalam bidang sains menemukan gairah mereka di luar lingkungan sekolah.
Kartun nya, yang muncul di Harper Weekly, digambarkan Santa sebagai pria ceria gemuk dengan penuh janggut putih, memegang karung sarat dengan mainan untuk anak-anak yang beruntung.
( 6) Pengobatan rematik imunitas:tim spesialis rematik imunitas pernah mendapatkan pujian Business Week sebagai tim terbaik pada tahun 2009, pusat rujukan berbagai penyakit rematik imunitas seluruh negeri.
Menurut peringkat yang disiapkan oleh majalah mingguan Wprost yang membentuk opini, Universitas kami ditempatkan pada posisi ke- 12 pada tahun 2015 di antara semua institusi pendidikan tinggi di Polandia.
MV-22 Osprey, misalnya, dapat membawa hingga tiga drone,dan Aviation Week Space Technology mengatakan C-130 dapat membawa sebanyak 18 pesawat, yang berpotensi memasok ulang banyak unit dengan penerbangan berlebih.
Kritikus televisi Entertainment Weekly Ken Tucker menyatakan bahwa acara tersebut" Menghibur, merasuk, menyamankan dan cerdas, Anne Hathaway dan James Franco membuat menjadi pemandu acara Oscar yang menakjubkan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt