本周 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• minggu ini
• pekan ini
• kali ini

在 中文 中使用 本周 的示例及其翻译为 印度尼西亚

本周，我州开启降雨模式.
Kali ini kupersiapkan mode hujan.

大家是不是很期待本周的表演呢?
Tertarik untuk menyaksikan Pertunjukkan Noh di minggu ini?

本周我们将聚焦DDoS攻击。
Kali ini saya akan posting tentang DDOS Attack.

道琼斯指数本周下跌超过1000点。
Indeks Dow Jones pada pekan ini sudah turun lebih dari 1.000 poin.

本周我希望谈一谈印度穆斯林问题。
Pada pekan ini, kami akan membahas Muslim India.

我希望本周末就能上场，但这取决于教练。
Saya berharap bisa tampil akhir pekan ini, tapi itu keputusan pelatih.

本周将有24支参赛队共30组选手进行比赛。
Seminggu ini akan ada 30 tim yang bertanding.

我们会在近期公布相关信息，也许就是在本周。
Akan kami umumkan secara resmi secepatnya, mungkin dalam minggu-minggu ini.

你本周的工作并不会那么忙。
Pekerjaan di minggu ini tidak terlalu membebani Anda.

本周我们不只是为自己而战。
Kali ini, aku tidak akan bertarung untuk diriku sendiri.

埃尔多安本周一下午晚些时候宣誓就职，成为土耳其共和国在新政府体制下的第一任总统。
Erdogan pada Senin sore mengambil sumpah jabatan presiden untuk menjadi presiden pertama Republik Turki di bawah sistem pemerintahan barunya.

本周末两队将在斯坦福桥球场碰面。
Akhir pekan ini keduanya akan bertemu di Stamford Bridge.

世界卫生组织本周没有称此次疫情为全球卫生紧急事件，但一些卫生专家质疑中国是否能继续控制疫情。
Organisasi Kesehatan Dunia, pekan ini berhenti menyebut wabah sebagai darurat kesehatan global, tetapi beberapa pakar kesehatan mempertanyakan apakah China dapat terus menahan epidemi ini.

本周WTI期货价格上涨了约2.2%。
Untuk minggu ini, harga minyak WTI sudah terangkat 2,2%.

世界卫生组织本周没有称此次疫情为全球卫生紧急事件，但一些卫生专家质疑中国是否能继续控制疫情。
Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) minggu ini berhenti menyebut wabah sebagai darurat kesehatan global, tetapi beberapa pakar kesehatan mempertanyakan apakah China dapat terus menahan epidemi.

本周六，逃亡浪潮仍在继续。
Pada hari Rabu ini, gelombang demonstrasi masih bakal berlanjut.

投资者等待本周末法国总统大选第一轮投票，日本股市收复了过去几周的部分失地。
Sementara investor menunggu putaran pertama pemungutan suara akhir pekan ini dalam pemilihan presiden Prancis di hari Minggu nanti, pasar ekuitas Jepang menutup beberapa kerugian yang diposting dalam beberapa minggu terakhir..

本周，我一直在阅读很多，做得很少。
Mingu ini saya banyak membaca dan sangat sedikit membuat kerja.

所以本周，我们在InnerSelf将焦点转向了内心。
Jadi pada minggu ini, kami di InnerSelf menjadikan tumpuan utama.

本周我们反思面对面与自己….
Pada minggu ini kita berfikir untuk bersemuka dengan diri kita sendiri.

本周我们将公布2011年的全年影片计划。
Kali ini akan saya tampilkan Statistik Facebook Sepanjang Tahun 2011.

本周，500支钢笔每天都会丢失超过25万个地址。
Ini Minggu 500 pena mencoret lebih dari seperempat juta alamat sehari.

本周，WTI和布伦特原油走势向同一方向发展。
Selama minggu ini, minyak mentah WTI dan Brent bergerak ke arah yang sama.

本周有两条新闻，大家可能没注意。
Dalam seminggu ini, ada dua berita kecil yang bisa jadi tidak semua orang membacanya.

本周我们分享一些我们的行为有所不同的方式….
Pada minggu ini, kita berkongsi beberapa cara yang membuat tindakan kita membuat perubahan.

本周，BedBath&Beyond任命玛丽-温斯顿为暂时CEO。
Pada pekan ini, Bed Bath and Beyond menempatkan Mary Winston sebagai CEO interim.

本周一（5月6日），来自35个国家的代表为推动谈判进程而齐聚在柏林。
Senin( 06/ 5) wakil dari 35 negara bertemu di Berlin untuk memajukan pembicaraan.

本周我们的一篇文章的标题是“回收你的声音并实现你的潜力”，这确实是本周的InnerSelf版本的主题。
Judul salah satu artikel kami minggu ini adalah" Reklamasi Suara Anda dan Memenuhi Potensi Anda" Dan itu memang tema edisi InnerSelf minggu ini.

本周，我和妻子决定留在KohTouch（KohRong的主要旅游区）的普通的白色海滩别墅。
Pada minggu ini, isteri saya dan saya memutuskan untuk tinggal di tempat yang ditinjau secara amnya White Beach Bungalows on Koh Touch( kawasan pelancongan utama di Koh Rong).

本周早些时候，这个准军事组织还在奎达与美国和巴基斯坦情报机构参加了一次抓捕基地组织高级成员嫌疑人的行动。
Juga awal pekan ini, pasukan paramiliter mengambil bagian dalam operasi bersama badan intelijen Pakistan dan Amerika di Quetta untuk menangkap tersangka agen-agen senior Al-Qaida.