和睦相处 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• akur
• hidup harmonis

在 中文 中使用 和睦相处 的示例及其翻译为 印度尼西亚

中，猫和狗是两种永远不能和睦相处的动物。
Kucing dan anjing memang sering diibaratkan sebagai kedua hewan yang tidak pernah akur.

你必须和你父亲和睦相处。
Kau harus hidup bahagia bersama suamimu.

所以我们如何跟一切人能够和睦相处?
Bagaimana kita harus hidup berdamai dengan semua orang?

只要自己做得到，就要尽力跟所有人和睦相处。
Selagi kamu dapat melakukannya, berusahalah sedaya upaya untuk berdamai dengan semua orang.

我们必须与邻国和睦相处”。
Kita perlu untuk hidup bersama dengan tetangga kita.".

马来西亚是一个民族其中包括来自不同种族背景的人和睦相处，为国际学生提供一个独特的学习和文化体验;
Malaysia adalah bangsa yang terdiri dari orang-orang dari latar belakang etnis yang beragam hidup harmonis, menawarkan siswa internasional yang belajar yang unik dan pengalaman budaya;

穆斯林和睦相处与其他宗教的人民，在和平和照顾彼此是生活的一种方式）。
Umat Islam hidup rukun berdampingan secara harmonis dengan orang-orang yang beragama lain, dimana kedamaian dan saling peduli satu sama lain adalah diantara cara hidup mereka.

虽然逊尼派和希亚多数能和睦相处，但目前的全球政治格局使两极分化和派别主义变成了新的水平。
Meskipun mayoritas Sunni dan Syiah dapat hidup dengan damai bersama, lanskap politik global saat ini telah membawa polarisasi dan sektarian ke tingkat yang baru.

犹太人在一些国家受到欢迎，与邻里长期和睦相处。
Di beberapa negara kaum Yahudi disambut baik, dan mereka hidup berdampingan secara damai dengan tetangga mereka untuk kurun waktu yang lama.

如果世界上只有一种人，那他们为什么不能和睦相处？?
Kalau hanya ada satu jenis manusia, mengapa mereka tidak bisa rukun?

蒙特利尔是一个多元文化的城市，来自不同背景的人们和睦相处。
Montreal adalah sebuah bandar multikultural di mana orang-orang dari latar belakang yang berbeza hidup dalam harmoni.

由于没有其他可以到达的岛屿用来移民，这些莫里奥里人只得留在查塔姆群岛，学会彼此和睦相处。
Tanpa adanya pulau-pulau lain yang dapat dikolonialisasi, orang Moriori terpaksa tinggal di Kepulaun Chatham dan belajar hidup berdampingan.

吉隆坡，或更亲切地被称为KL，开发于1857年，是马来西亚多元种族、和睦相处的最佳象征。
Didirikan pada tahun 1857, Kuala Lumpur atau lebih banyak dikenal sebagai KL merupakan gambaran yang sempurna untuk multi-ras Malaysia yang harmonis.

如今，德国人与许多来这里工作和与家人生活的外国人和睦相处。
Saat ini, warga negara Jerman hidup harmonis dengan banyak orang asing yang datang ke sini untuk bekerja dan tinggal bersama keluarga mereka.

然而我也认识到为了建设一个更光明的未来我们不能只盯着过去--作为世界上两个最大的核强国我们必须和睦相处.
Namun, saya juga mengakui bahwa untuk membangun masa depan yang lebih cerah, kita tidak dapat secara eksklusif fokus pada masa lalu- sebagai dua kekuatan nuklir terbesar dunia, kita harus akur.

你会采取所有您所创建的全部责任，并使用您的掌握来体现自己丰富的，充满喜悦的生活，做什么让你感到满足，发展自己的才华，和睦相处。
Anda akan mengambil tanggung jawab total untuk semua yang telah Anda buat dan menggunakan penguasaan Anda untuk mewujudkan sebuah, melimpah penuh sukacita hidup untuk diri sendiri, lakukan apa yang membuat Anda merasa terpenuhi, mengembangkan bakat dan hidup harmonis.

然而,我也认识到,为了建设一个更光明的未来,我们不能只盯着过去--作为世界上两个的核强国,我们必须和睦相处!
Namun, saya juga mengakui bahwa untuk membangun masa depan yang lebih cerah, kita tidak dapat secara eksklusif fokus pada masa lalu, sebagai dua kekuatan nuklir terbesar dunia, kami harus akur!"!

换句话说，德国是一个和睦相处和美好生活的地方-其重要原因就是德国的法官和警察(…)保护和照顾外国人。
Dengan kata lain, Jerman adalah tempat untuk hidup bersama secara damai dan kehidupan yang baik- dan yang tidak kalah pentingnya karena hakim dan polisi Jerman() melindungi orang asing dan memperhatikan mereka.

然后，他向女性发表讲话，命令她们表现得很好，穿着得体，因为伊斯兰教是公平的，并告诉我们男女都必须履行我们的责任，使这个世界变得更美好，和睦相处。
Kemudian dia berbicara kepada para gadis dan memerintahkan mereka untuk berperilaku dengan sukses dan berpakaian dengan sopan, karena Islam itu adil, dan mengajari kita bahwa setiap anak perempuan dan laki-laki harus memenuhi penjatahan pertanggungjawaban kita untuk mengembangkan dunia yang lebih baik dan hidup harmonis.

我只想跟你和睦相处。
Aku hanya ingin berdamai denganmu.

两个部族相互之间并不和睦相处。
Kedua suku tersebut merindukan perdamaian satu sama lain.

日常生活里，他们和睦相处，互相尊重。
Di kehidupan sehari-hari mereka masih kerap berkomunikasi satu sama lain.

不到几天，我便能跟它和睦相处了。
Hingga beberapa tahun kemudian, aku pun bisa berdamai dengannya.

当世上只有一对兄弟的时候，他们却无法和睦相处。
Saat hanya ada 2 saudara di bumi, kami tidak dapat mempertahankan kedamaian satu sama lain.

他说：与俄罗斯（及其他国家）和睦相处是件好事，不是坏事。
Berhubungan akur dengan Rusia( dan negara lain) merupakan hal bagus dan bukan buruk.

几百年前，各种种族的人民来到这里，然后定居在这里，并且和睦相处。
Ratusan tahun yang lalu, orang-orang dari berbagai etnis mulai berdagang, kemudian menetap di sini dan sejak itu hidup dalam harmoni.

几百年前，各种种族的人民来到这里，然后定居在这里，并且和睦相处。
Ratusan tahun yang lalu, orang-orang dari pelbagai etnis terasa berdagang, lantas menetap di sini dan sejak tersebut hidup didalam harmoni.

创34:21这些人与我们和睦相处，不如让他们在这地居住，作买卖；.
Kejadian 34: 21= Orang-orang itu mau hidup damai dengan kita, biarlah mereka tinggal di negeri ini dan menjalaninya dengan bebas;

在耶稣里，我们与上帝可以有永远的和平，也可以与人和睦相处。
Di dalam Yesus, kita dapat menemukan kedamaian abadi dengan Allah dan keselarasan hidup dengan sesama.