SEJAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 自
• 以来
• 从
• 自从
• 起
• 开始

在 印度尼西亚 中使用 Sejak 的示例及其翻译为 中文

Sejak lahir- 18 bulan.
從出生~18個月.

Jumlah hari sejak lahir:.
從出生的天數:.

Sejak musim gugur, buah.
既然；秋天，果实.

Saya tanya, sakitnya sejak kapan.
我问她从什么时候开始疼的.

Sejak itu kita bersaudara.
从那时起，我们就是兄弟了。

Dia belajar berenang sejak berumur 7 tahun lho.
她7岁时开始学游泳。

Sejak kapan suka menulis puisi?
你从何时开始写诗的？?

Payudaranya telah berkembang sejak berumur 4 tahun.
她4岁时乳房开始发育。

HB: Sejak kapan menyukai K-pop?
你从什么时候开始喜欢K-pop？?

Aku ingin menjadi seorang ibu sejak berusia 16 tahun.
我从16岁开始就想成为一个妈妈。

Sejak kapan menjalani hukuman itu?".
獬豸什么时候施行惩罚？”.

Lalu saya bertanya Sejak kapan ada aturan seperti ini?
我问：“从什么时候开始有这个规定的啊？”?

Sejak itu, saya jatuh cinta dengan Paris.
至此我爱上了巴黎呵呵.

Sang Anak tidak bertemu ayahnya sejak berusia satu tahun.
这个孩子自一岁起就没有见过自己的父亲。

Sejak itu, ia tak mau lagi memanjat pohon.
从此它再也不敢爬树了。

Saya sudah mengerjakan ini sejak saya masih sangat muda.
我一直对这个自从我是很年轻。

Sejak usia 16 tahun, dia sudah bekerja.
因为从16岁起，他已经去上班了。

Dia sudah menjadi jauh lebih kuat sejak terakhir kali kami bertemu.".
她越来越有才华的自从我们上次见到她。

Sejak itu nama tersebut dipakai secara resmi.
从此，这个名字就正式使用起来。

Joseph Brodsky telah memimpikan Penghargaan Nobel sejak masih muda.
约瑟夫·布罗茨基从小就梦想着获得诺贝尔奖。

Entah sejak kapan saya jadi menyukai traveling.
不知从什么时候开始喜欢旅行。

Program itu menimbulkan kerugian 4,46 miliar dolar sejak dilaksanakan tahun 2011.
该计划自从2011年开始实施以来损失至少44亿美元。

Namun sejak 1980 hanya tersisa tiga kategori.
不过，1980年以后，仅剩下三大类。

Ini adalah ke empat kalinya sejak Desember tahun lalu, Mandela masuk rumah sakit.
从去年12月开始，曼德拉已先后4次入院.

Sejak saya masih kecil, saya sudah menyukai bulan.
从我还是个孩子起，我就喜爱月亮。

Sonic Team sejak telah mengembangkan banyak gelar di waralaba.
索尼克团队此后开发了系列中的多部作品。

Sejak Revolusi Industri, batubara telah mendorong kemajuan.
自工業革命以來，煤炭推動了進步。

Sejak Sabtu hingga Selasa kemarin saya tidak berada di Jakarta.
从上星期六到昨天，我去了东京。

Sejak itu, berlian tersebut dialihkan kepada keluarga-keluarga kerajaan Eropa.
之后，这颗钻石历经传承，流传于欧洲王室家族。

Namun sejak awal Alonso sudah diprediksi akan sulit untuk dikalahkan oleh pembalap lainnya.
但自年初以来阿隆索预测将很难被击败其他车手。