在 中文 中使用 回到西班牙 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
无论何时我有机会，我会试着回到西班牙。
Kapan pun saya memiliki kesempatan, saya mencoba kembali ke Spanyol.不过，我还是希望未来能够回到西班牙。
无论何时我有机会，我会试着回到西班牙。
Setiap kali saya memiliki kesempatan, saya mencoba untuk kembali ke Spanyol.回到西班牙是我考虑过的事情，我已经厌倦了这里的寒冷，但是我不知道其他俱乐部对我有什么兴趣。
Saya sedang berpikir soal kembali ke Spanyol, saya lelah dengan udara dingin di sini tapi saya tidak tahu apakah ada klub yang tertarik saat ini.当多明格斯从美国回到西班牙，在那里她有很多墨西哥朋友，她的朋友说她现在听起来有点像墨西哥人。
Ketika Dominguez kembali ke Spanyol setelah tinggal di AS, dengan banyak teman-teman Meksiko di sana, teman-temannya di negara asalnya mengatakan dia sekarang lebih terdengar seperti orang Meksiko.Combinations with other parts of speech
回到西班牙是我考虑过的事情，我已经厌倦了这里的寒冷，但是我不知道其他俱乐部对我有什么兴趣。
Kembali ke Spanyol adalah sesuatu yang saya pikirkan, saya lelah dengan dingin di sini tapi saya tidak tahu tentang minat dari klub lain.我有机会回到西班牙，更接近我的孩子，这对我是非常重要的事情。
Saya mempunyai kesempatan kembali ke Spanyol untuk lebih dekat dengan anak-anak saya, dan itu adalah hal yang sangat penting bagi saya.如果佩德罗在明年夏天33岁生日之前离开切尔西，那么回到西班牙将是最合理的下一步。
Jika Pedro meninggalkan Chelsea sesaat sebelum ulang tahunnya yang我有机会回到西班牙，离我的孩子们更近，这对我来说是很重要的。
Saya punya kesempatan untuk kembali ke Spanyol agar lebih dekat dengan anak-anak saya dan itu penting bagi saya.我回到西班牙全因可以更接近家人，這對我很重要。
Aku memiliki kesempatan untuk kembali ke Spanyol 我有机会回到西班牙，更接近我的孩子，这对我是非常重要的事情。
Aku memiliki kesempatan untuk kembali ke Spanyol 回到西班牙后，1879年，他于与SilveriaFañanásGarcía结婚，并育有4个女儿和3个儿子。
Setelah pulang ke Spanyol, ia menikah dengan Silveria Fañanás García pada 1879 yang memberikannya empat puteri dan tiga putera.我有机会回到西班牙，更接近我的孩子，这对我是非常重要的事情。
Saya punya kesempatan untuk kembali ke Spanyol agar lebih dekat dengan anak-anak saya dan itu penting bagi saya.考虑到三天后哥伦布发现奇怪的光线，这可能是一个很好的决定，机组人员威胁要回到西班牙。
Ini mungkin keputusan yang baik mengingat tiga hari kemudian ketika Columbus hanya melihat cahaya aneh,para kru mengancam untuk kembali ke Spanyol.似乎有一个僵局，切尔西不想释放我，但我相信当我回到西班牙时，这种情况得到了解决，”他补充道.
Ternyata ada kebuntuan disana bahwa Chelsea tidak ingin melepaskan 回到西班牙是我考虑过的事情，我已经厌倦了这里的寒冷，但是我不知道其他俱乐部对我有什么兴趣。
Kembali ke Spanyol adalah salah satu hal yang saya pikirkan saat ini, saya lelah dengan cuaca dingin di sini dan saya tak mengetahui ada klub lain yang tertarik.考虑到他回到西班牙的时候他一直在瓦伦西亚的基地进行自己的训练，你可以看到他为何无缝隙地回到了欧洲最光明的一面。
Mengingat dia telah melatihdirinya sendiri di pangkalan Valencia saat dia kembali ke Spanyol, Anda dapat melihat mengapa dia telah memasukkannya dengan mulus探险队出发八年后，只有四名男子活着回到西班牙殖民地。
他是世界级球员，我知道他将在不远的将来会回到西班牙国家队。
Albie adalah kelas dunia dan saya tahu dia akan kembali ke tim nasional Spanyol dalam waktu yang tidak terlalu lama.于是他和妻子玛丽向朋友、《生活杂志》主席威尔·朗（WillLangJr.）要求离开巴黎并回到西班牙。
Karena itu ia menyuruh istrinya agar meminta temannya, kepala kantor Majalah Life Will Lang Jr.,untuk meninggalkan Paris dan dating ke Spanyol.于是他和妻子瑪麗向朋友、《生活雜誌》主席威爾·朗（WillLangJr.）要求離開巴黎並回到西班牙。
Karena itu ia menyuruh istrinya agar meminta temannya, kepala kantor Majalah Life Will Lang Jr.,untuk meninggalkan Paris dan dating ke Spanyol.回到欧洲，西班牙执政的社会党人在周日的大选中取得了胜利。
Kembali ke Eropa, partai sosialis yang berkuasa di Spanyol meraih kemenangan dalam pemilihan umum negara itu, pada hari Minggu.我们必须消灭法西斯分子，但这不是为了让西班牙回到内战前那个样子，因为弗朗哥就是那个西班牙的产物。
Kita harus membasmi kaum fasis namun bukan untuk kembali ke Spanyol yang sama sebelum perang saudara, karena Franco sepenuhnya datang dari 利物浦在夏天抵制了巴塞罗那的三场比赛，25岁的他在错过整个八月份之后最终回到球队，试图推进西班牙。
Liverpool telah menolak tiga tawaran dari Barcelona di musim panas,dengan pemain berusia 25 tahun itu akhirnya kembali 赫尔南德斯透露，他拒绝了西班牙和意大利的一些邀请，只是为了回到世界上最好的联赛--英超联赛。
Javier Hernandez telah mengungkapkan bahwa dirinya menolak tawaran dari Spanyol dan Italia untuk kembali ke liga terbaik di dunia.我在西班牙和德国经历了三个梦幻般的赛季，但是英格兰才是我职业生涯的第一个大篇章，我很高兴能够回到这里。
Saya memiliki tiga tahun fantastis bermain di Spanyol dan Jerman, tapi Inggris benar-benar bab besar pertama dalam karir saya dan saya sangat senang bisa kembali.我们将在8月8日回到西班牙时看到他，我们将在第一场比赛的第15场比赛中检查他是否可以进入。
