因为不 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak
• karena tak
• oleh karena tidak

在 中文 中使用 因为不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

就因为不相识，她走了。
Karena tak menjumpaiku lalu dia pergi.

而且因为不需要什么工具.
Karena tak membutuhkan alat apapun.

分手不是因为不相爱.
Kita berpisah bukan karena tak cinta.

也可能是因为不适应?
Mungkin karena belum disesuaikan?

因为它不在我这个领域中。
Karena proyek ini bukan ada di bidang saya.

因为我不喜欢警察。
Pokoknya aku tak suka polisi.

因为我不希望他们的创造力受到限制。
Saya tak ingin membatasi kreativitas mereka.

我因为不自由，所以紧张。
Sangat gelisah kerana tidak bebas.

当然，那是因为不清楚该做什么。
Ya, karena nggak jelas mau buat apa.

这事怎能成就？因为我不认识男人。?
Artinya bagaimana hal ini bisa terjadi aku belum mengenal laki-laki?

吉拉德政府正在试图射杀信使，因为它不希望真相泄露，包括它自己的外交和政治交易的相关信息。
Pemerintah Gillard sedang mencoba untuk menembak pesuruh karena tidak ingin mengungkapkan kebenaran, termasuk informasi tentang transaksi diplomatik dan politik sendiri.

它们在洞穴中的功能也更差，因为它们不再适用于schsduw世界，因此被“束缚”感觉更少。
Mereka juga berfungsi lebih buruk di dalam gua kerana mereka tidak lagi digunakan untuk dunia schsduw dan oleh itu dianggap kurang oleh" dirantai".

但仅仅因为它不再具有经济意义，我们不应该忽视故意伤害他人健康的道德。
Tetapi hanya karena tidak lagi masuk akal secara ekonomi, kita seharusnya tidak mengabaikan moralitas yang dengan sengaja merugikan kesehatan orang lain.

政府表示，它不针对任何宗教，因为法律不禁止头巾，头巾或传统的犹太头巾。
Pemerintah mengatakan bahwa larangan ini tidak ditujukan untuk agama apa pun dan tidak melarang jilbab, sorban atau topi tradisional Yahudi.

此外，对于需要携带儿童座椅或大件物品的驾驶员也有好处，因为他们不再需要努力腾出一只手来开车门。
Selain itu, ada manfaat bagi mereka yang membawa kursi anak atau barang besar karena pengemudi tidak lagi harus berjuang untuk membebaskan tangan untuk membuka pintu.

目前，比特币不需要很高的交易速率，因为它不与Paypal或ApplePay竞争。
Untuk saat ini, Bitcoin tidak perlu memiliki tingkat transaksi yang tinggi, karena Bitcoin tidak bersaing dengan PayPal atau Apple Pay.

你们当中有些人因为不知道你们是否给予而自我判断，因为你们不确定你们给予的影响。
Beberapa dari Anda menilai diri Anda sendiri karena tidak dapat mengetahui apakah Anda memberi atau tidak, karena Anda tidak yakin akan dampak dari pemberian Anda.

因为我不希望看到小女孩说‘哦，我想看起来跟凯尼斯（詹妮弗饰演的角色）一样，所以我不吃晚饭了。
Saya tak ingin para gadis berpikir," Oh saya ingin seperti Katniss( peran Jennifer di Hunger Games) jadi tak perlu makan malam.

这个项目十分特殊,因为不涉及任何政府资金资助,所以竞标成功者必须为整个建设项目自筹资金。
Proyek ini tidak biasa karena tidak ada pendanaan pemerintah yang terlibat, memaksa pemenang untuk membiayai seluruh biaya konstruksi itu sendiri.

总统的决定是迈向和平的重要一步，因为不包括耶路撒冷是以色列首都这一认知，就没有和平。
Keputusan Presiden merupakan langkah penting menuju perdamaian, karena tidak ada perdamaian yang tidak termasuk Yerusalem sebagai ibu kota Negara Israel.

因为不杀生，这个国度会拥有强力有效的医药，极其充沛而富含营养的食物。
Karena tidak membunuh, Anda lahir di negeri yang obat-obatannya sangat kuat dan ampuh, dan punya makanan yang sangat kaya dan bergizi.

小组也可以以一个目标为单位，因为不一定有异议的观点，动机和自身利益，就像我们在人口中一样。
Kelompok ini juga bisa mengambil satu tujuan sebagai satu unit karena tidak harus terjadi perbedaan pendapat, motivasi dan kepentingan, seperti yang terjadi dalam populasi manusia.

因为不知道她的名字也无法沟通，苏莱曼帮她取名为艾拉，以纪念他们相遇那晚的月光。
Karena tidak tahu namanya dan tidak bisa berkomunikasi dengannya, Suleyman menamainya Ayla, sebagai kenangan bulan di malam naas saat mereka bertemu.

祂想在那个地方为他们做祂知道他们需要成就的事，但祂却不能做，因为不信挡住了道路。
Ia mau mengerjakan bagi mereka di tempat itu apa yang Ia tahu mereka perlukan, tetapi Ia tidak bisa mengerjakannya karena ketidak percayaan menghalangi jalan.

不幸的是，由于这座破旧的老房子，这个美丽的想法不得不放弃，因为不可能确保这种过渡的安全。
Sayangnya, karena rumah tua yang bobrok, ide yang indah ini harus ditinggalkan, karena tidak mungkin menjamin keamanan transisi semacam itu.

研究表明，即使在匿名的实验性“游戏”中，人们也会付出一定的金钱代价惩罚别人因为不合作.
Penelitian telah menunjukkan bahwa bahkan dalam" permainan" anonim, eksperimental, orang akan membayar biaya moneter untuk menghukum orang lain karena tidak kooperatif.

确定血液中HDVD患者的抗营养性抗体水平是常规的，因为不可能全部识别它们。
Adalah rutin untuk menentukan tahap antibodi antigen-tropis pada pesakit dengan HDVD dalam darah, kerana tidak dapat mengenal pasti mereka semua.

我们竭尽所能让自己相信，我们知道我们根本不知道的事情，仅仅是因为不知道是如此令人不安的可怕。
Kami pergi ke pelbagai jenis untuk meyakinkan diri kita bahawa kita tahu perkara yang tidak kita ketahui sama sekali, semata-mata kerana tidak tahu begitu sungguh menakutkan.

在这里,”女孩说,挑选一些东西,选择什么,因为她不知道这些标签上的名字。
Ini, kata si cewek, memilih satu, asal saja, sebab dia tak kenal nama-nama di label rekaman-rekaman itu.