因沒有 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak ada
• tidak punya
• tidak memiliki

在 中文 中使用 因沒有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因為沒有丈夫的。
Karena tidak punya suami.

每天走在路上，就是因為沒有車子。
Kerja sehari- harinya hanya berjalan kaki karena tidak mempunyai kendaraan.

她哭了，因為沒有建立在她心中的愛。
Dia menangis, karena tidak ada orang untuk menciptakan cinta di dalam hatinya.

不會想用，因為沒有信用卡.
Nggak perlu galau gara-gara nggak punya kartu kredit.

嬰兒洗禮是沒有必要的，因為沒有原罪。
Bayi tidak perludibabtis, karena mereka tidak mempunyai dosa asal.

耶穌說：「不要禁止他，因為沒有任何人，以我的名字行了奇跡，就會立刻誹謗我的，.
Namun YESUS mengatakan," Janganlah melarangnya, karena tidak ada seorang pun yang melakukan mukjizat atas Nama-Ku seketika itu juga dia dapat mengumpat Aku.

遊戲WEB發電機雷克斯不得不再次拯救世界，因為沒有其他人就可以應付這些可怕的生物。
Cara bermain game online Generator Rex lagi berkewajiban untuk menyelamatkan dunia, karena tidak ada orang lain akan mampu mengatasi dengan makhluk-makhluk yang mengerikan.

耶穌看出來、就說、你們這小信的人、為甚麼因為沒有餅彼此議論呢.
Yesus tahu apa yang mereka bicarakan. Jadi Ia berkata," Mengapa kalian persoalkan tentang tidak punya roti? Kalian kurang percaya.

不要信他！因為沒有一國一邦的神能救自己的民脫離我手和我列祖的手。
Jangan percaya kepadanya karena tidak ada dewa dari bangsa atau kerajaan mana pun yang dapat melepaskan bangsanya dari tanganku dan dari tangan nenek moyangku.

大概也正是因為沒有那些現代化的儀器設備、測試數據，中醫才被批判是迷信、不科學的。
Mungkin karena tidak memiliki peralatan modern dan data pengujian, sehingga PTT dikecam sebagai takhayul dan tidak ilmiah.

它受到所有的人、所有國王的崇敬，因為沒有一個王國的貨幣可以比得上它」。
Hal ini dikagumi oleh semua orang dan di semua kerajaan, karena tidak ada kerajaan memiliki mata uang yang dapat dibandingkan dengan itu".

地上的客商也都為他哭泣悲哀、因為沒有人再買他們的貨物了.
Para pedagang di bumi pun menangis dan berkabung karena wanita itu, sebab tidak ada seorang pun lagi yang membeli barang-barang dagangan mereka.

如果你的產品完全是數字化形式的，那麼就很難獲得消費者的信任，因為沒有交付任何有形產品。
Bila produk Anda benar-benar digital, akan sulit untuk mendapatkan kepercayaan dari konsumen karena tidak ada produk nyata yang diserahkan".

我們都必須投票，因為沒有明天，因為很可能不是一個民主的明天。
Kita semua harus memilih seperti tidak ada hari esok karena mungkin tidak akan ada masa depan yang demokratis.

我們都必須投票，因為沒有明天，因為很可能不是一個民主的明天。
Kita semua mesti mengundi seperti tidak ada esok untuk di sana dengan baik mungkin tidak menjadi esok yang demokratik.

Darren也相信良好的對話，可滋養作家的靈魂，因為沒有比鼓舞人心之思想交流更暢快的事了。
Darren juga percaya bahwa percakapan yang bagus memperkaya jiwa penulis, karena tidak ada yang lebih menyegarkan selain bertukar gagasan.

牛奶獨一無二,因為沒有其他飲品含有如此多的天然養分.
Susu itu unik karena enggak ada minuman lain di dunia yang mengadung banyak gizi alami.

每年，我都會待在家好幾週，因為沒有工作「上門」。
Setiap tahun, aku menetap di rumah selama berminggu-minggu karena tidak ada yang datang'.

有些尋求"感受"的人會連續幾個月這樣徒勞下去，因沒有人能靠"感受"得救。
Beberapa orang yang mencari perasaan terus seperti ini selama berbulan-bulan, karena tidak ada orang yang diselamatkan oleh perasaan.

比特幣與物價上漲在中國和委內瑞拉等地之間良好地進行，因為沒有錢在流通和政府把強限制這些國家之外的移動金錢或其他資產的強.
Bitcoin adalah melakukan sangat baik dengan kenaikan harga di China dan Venezuela di antara tempat-tempat lain karena tidak ada uang yang beredar dan pemerintah menempatkan pembatasan yang kuat pada memindahkan uang atau aset kuat lainnya di luar negara tersebut.

沒有匆忙，因為沒有地方可去，沒有什麼可以買，沒有錢可以買，沒有什麼可以看到在Maycomb縣的邊界之外。
Tidak ada yang terburu-buru, karena tidak ada tempat untuk pergi, tidak ada yang bisa dibeli dan tidak ada uang untuk membelinya, tidak ada yang bisa dilihat di luar batas-batas wilayah Maycomb.

N\n瑞安在推特上寫道，「我被滯留在冰島凱夫拉維克機場，因為沒有行李，就將所有衣服穿上身，但他們仍然不讓我上機。
Melengkapi video yang ia unggah ke Twitter, Ryan menuliskan, Tertahan di bandara Keflavik, Islandia karena saya telah mengenakan semua pakaian dan tidak memiliki barang bawaan, dan mereka tetap tidak mengizinkan saya untuk terbang.

並且，當我確實指出示例的問題時-我會這樣做，因為沒有研究是完美的-我將試圖以積極和樂觀的方式指出這些問題。
Dan, ketika saya menunjukkan masalah dengan contoh-contoh- dan saya akan melakukannya karena tidak ada riset yang sempurna- saya akan mencoba menunjukkan masalah-masalah ini dengan cara yang positif dan optimis.

瑞安在推特上寫道，「我被滯留在冰島凱夫拉維克機場，因為沒有行李，就將所有衣服穿上身，但他們仍然不讓我上機。
Melengkapi video yang ia unggah ke Twitter, Ryan menuliskan, Tertahan di bandara Keflavik, Islandia karena saya telah mengenakan semua pakaian dan tidak memiliki barang bawaan, dan mereka tetap tidak mengizinkan saya untuk terbang.

但這種優勢具有相對價值，因為沒有一家銀行比市場更大，銀行也很容易受到不利於其市場預期和市場波動的大幅波動的影響。
Tapi keuntungan ini adalah nilai relatif, karena tidak ada bank tunggal lebih besar dari pasar, dan bank hanya sebagai rentan terhadap gerakan besar yang merugikan untuk ekspektasi pasar mereka sendiri dan untuk volatilitas pasar.

耶穌對門徒說：「所以你們不要害怕他們，因為沒有遮掩的事，將來不被揭露的；也沒有隱藏的事，將來不被知道的。
Pada waktu itu bersabdalah Yesus:' janganlah kamu takut terhadap mereka, karena tidak ada sesuatu pun yang tertutup yang tidak akan dibuka dan tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi yang tidak akan diketahui.

那時候，耶穌對宗徒說：「你們不要害怕他們，因為沒有遮掩的事，將來不被揭露的；也沒有隱藏的事，將來不被知道的。
Pada waktu itu bersabdalah Yesus:' janganlah kamu takut terhadap mereka, karena tidak ada sesuatu pun yang tertutup yang tidak akan dibuka dan tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi yang tidak akan diketahui.