国内安全 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• keamanan dalam negeri
• keamanan internal
• aman di rumah

在 中文 中使用 国内安全 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他说，酒店是索马里国内安全部长MohamedAbukarIslow。
Ia mengatakan hotel tersebut milik menteri keamanan dalam negeri Somalia, Mohamed Abukar Islow.

国内安全部队.
Pasukan Keamanan Internal.

他说，酒店是索马里国内安全部长MohamedAbukarIslow。
Dia berkata hotel itu milik menteri keselamatan dalam negeri Somalia, Encik Mohamed Abukar Islow.

阿布穆萨布表示，那家饭店的老闆是索马利亚国内安全部长伊斯洛（MohamedAbukarIslow）。
Ia mengatakan hotel tersebut milik menteri keamanan dalam negeri Somalia, Mohamed Abukar Islow.

与此同时，国内安全与治安部副部长阿齐赞·阿布·巴卡尔副局长说，警方在选举期间准备派出大约13万人员。
Secara terpisah, Wakil Komisioner Departemen Ketertiban Publik dan Keamanan Internal Azizan Abu Bakar mengungkapkan bahwa ada 130 ribu personel polisi yang ditugaskan untuk mengamankan pemilu.

FBI的老大胡佛下过结论，黑豹党是“国内安全的最大威胁”。
Direktur FBI saat itu, Edgar Hoover menyatakan bahwa Black Panther merupakan ancaman terbesar keamanan dalam negeri.

最初，仿效二战前的日本国家警察的建设模式，TNPD多次重组以满足变化的公共秩序和国内安全之需要。
Awalnya dimodelkan pada gaya pra-Perang Dunia II nasional polisi Jepang, TNPD direorganisasi beberapa kali untuk memenuhi perubahan kebutuhan ketertiban umum dan keamanan internal.

阿披实星期二说，他的内阁同意在星期六到9月1日期间使用国内安全法来防止抗议人士占据主要政府设施。
Abhisit mengatakan Selasa kabinetnya telah setuju memberlakukan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri antara hari ini dan 1 September untuk menghalangi demonstran menduduki saranan-sarana penting pemerintah.

我的计划将以国内安全起步--这意味着安全的社区环境、安全的边境以及针对恐怖主义的种种措施。
Rencana saya akan dimulai dengan keselamatan di rumah- yang berarti lingkungan yang aman, perbatasan yang aman, dan perlindungan dari terorisme.

奥巴马说，这波恐怖袭击并没有迫使美国撤离国际社会，反而促使美国在加强国内安全的同时建立起联盟。
Obama mengatakan serangan itu tidak memaksa Amerika menarik diri dari komunitas global, melainkan memimpinnya dengan membangun aliansi sambil meningkatkan keamanan di dalam negeri.

安卡拉长期以来一直对美国支持感到愤怒，它认为这是一种国内安全威胁，使美国与其穆斯林北约盟友之间的关系接近破裂点的几个问题之一。
Ankara telah marah dengan dukungan AS untuk YPG, yang dilihatnya sebagai ancaman keamanan dalam negeri, satu dari beberapa isu yang membawa hubungan antara Amerika Serikat dan sekutu NATO Muslimnya yang dekat dengan titik impas.

显然，在这种背景下，家庭作为社会和人类的基本核心，如何将儿童带入世界，抚养他们，教育他们，并为他们提供坚实的道德形成和国内安全所必不可少的。
Jelaslah dalam konteks ini bagaimana keluarga sebagai inti dasar masyarakat dan umat manusia sangat penting dalam melahirkan anak-anak ke dunia, membesarkan mereka, mendidik mereka, dan membina mereka dengan formasi moral yang kuat dan rasa aman di rumah.

印度官员表示，长期以来，毛派抵抗运动已经扩散到印度28个邦当中的20个邦，是印度国内安全领域目前所面临的最大挑战。
Para pejabat India mengatakan pemberontakan Maois yang telah berlangsung lama, yang telah menyebar ke 20 dari 28 negara bagian negara itu, adalah isu keamanan dalam negeri India yang paling serius.

多米尼克国的警察部队成立于1840年--其中包括负责在长达148千米的海岸线进行巡逻的海岸警卫队--负责国内安全事务。
Commonwealth of Dominica Police Force adalah kepolisian di dominica yang didirikan pada tahun 1840, termasuk unit Coast Guard untuk melakukan patroli di pantai 148 km panjang dan bertanggung jawab atas keamanan dalam negeri Dominica.

以色列警察总部隶属于国内安全部。
Polisi Israel berada di bawah yurisdiksi menteri keamanan internal.

印度官员表示，长期以来，毛派抵抗运动已经扩散到印度28个邦中的20个，这是印度最严重的国内安全问题。
Para pejabat India mengatakan pemberontakan Maois yang telah berlangsung lama, yang telah menyebar ke 20 dari 28 negara bagian negara itu, adalah isu keamanan dalam negeri India yang paling serius.

我意识到现在是时候采取这样的步骤，以恢复人民对管辖国内安全的有关当局的信心，并且把重点回复到解决被视为危险和类似的威胁。
Saya sedar sudah tepat masanya kita mengambil langkah-langkah demikian untuk mengukuhkan lagi keyakinan rakyat terhadap pihak yang berwajib atas soal keselamatan negara serta mengembalikan keutamaan kita untuk menangani ancaman-ancaman yang dianggap merbahaya dan munasabah.

该组织设想了许多其他可能对其发现的影响，包括检测国内安全货物中的核武器，了解云的形成，并提供关于某些哺乳动物如何冬眠，过度冷却血液的线索。
Szydagis dan timnya membayangkan banyak implikasi potensial lainnya untuk penemuan mereka, termasuk mendeteksi senjata nuklir di kargo untuk keamanan tanah air, memahami pembentukan awan, dan memberikan petunjuk tentang bagaimana spesies mamalia tertentu berhibernasi, mendinginkan darah mereka.

在20世纪，由于对主权和安全的威胁（例如有组织犯罪，家庭恐怖主义，极端政治意识形态和复杂的间谍活动）越来越多地来自国界内部，所以国内安全机构变得越来越重要。
Badan-badan keamanan domestik menjadi semakin signifikan pada abad 20, karena ancaman terhadap kedaulatan dan keamanan- seperti kejahatan terorganisir, terorisme domestik, ideologi politik ekstrem, dan spionase canggih- semakin banyak datang dari dalam perbatasan nasional.

据外媒报道称，白宫希望鼓励及报答中国在北韩问题上的合作，并在国家安全顾虑与国内经济考量间权衡。
Pihak Gedung Putih ingin mendorong dan menghargai kerja sama China terhadap isu Korea Utara sekaligus menyeimbangkan kepentingan keamanan nasional atas pertimbangan ekonomi domestik.

印度官员说，为时已久的毛派叛乱已经扩散到印度28个邦中的20个邦，这是印度国内最严重的安全问题。
Para pejabat India mengatakan pemberontakan Maois yang sudah berlangsung lama ini, telah menyebar ke 20 dari 28 negara bagian dan menjadi isu keamanan paling serius di dalam negeri India.

印度官员说，为时已久的毛派叛乱已经扩散到印度28个邦中的20个邦，这是印度国内最严重的安全问题。
Para pejabat India mengatakan pemberontakan Maois yang telah berlangsung lama, yang telah menyebar ke 20 dari 28 negara bagian negara itu, adalah isu keamanan dalam negeri India yang paling serius.

今晚，我想对你们谈一谈结束我们在伊拉克的作战使命、我们持续面临的安全挑战和在国内重建国家的问题。
Malam ini saya ingin berbicara dengan Anda mengenai berakhirnya misi pertempuran kita di Irak, berbagai tantangan keamanan yang kita hadapi, dan perlunya untuk membangun kembali bangsa kita di dalam negeri.

的国内安全预算首次超过了国防预算。
Anggaran keamanan tahun ini, untuk pertama kalinya, melebihi anggaran pertahanan nasional.

这位前部长被指控向伊朗提供有关能源市场、以国内安全地点，以色列政治和安全机构官员的信息。
Mantan menteri itu diduga memberikan informasi kepada Iran terkait dengan pasar energi, situs-situs keamanan di Israel, para pejabat di badan-badan politik dan keamanan Israel.

印度和印尼在去年提升了国内机场的安全等级。
India dan Indonesia meningkatkan upaya pengamanan di bandara mereka dalam satu tahun terakhir.

印度总理辛格将毛派叛乱行动称作是印度国内最严重的安全问题。
Perdana Menteri India mendeskripsikan pemberontakan Maoist adalah tantangan keamanan terbesar bagi India.

他强调，任何企图破坏中巴友谊的行径都不会得逞，巴方也一定有能力保持国内的安全稳定。
Dia menekankan bahwa setiap upaya yang dimaksudkan untuk merusak persahabatan China-Pakistan pasti akan gagal, karena Pakistan mampu menjaga keamanan dan stabilitas domestiknya.