Dalam banyak cara, ini juga maksudnya dengan menjadi jiran yang baik.
在许多方面,人类的情感是我们动物祖先的礼物。
Dalam banyak cara, emosi manusia adalah hadiah nenek moyang kita.
在许多方面,特朗普竞选活动是政治赶上大众文化。
Dalam banyak cara, kempen Trump adalah politik yang menangkap budaya popular.
在许多方面,这是每条精神之路的关键。
Dalam banyak cara ini adalah sangat penting dari setiap jalan rohani.
如果我必须介绍我自己,我非常简单,在许多方面。
Jika saya harus menggambarkan diri saya, saya sangat sederhana dalam banyak cara.
网络的经验»在许多方面是独一无二的。
Pengalaman Web adalah unik dalam banyak cara.
创新:我们在许多方面是一个创新型大学。
Inovasi: Kami adalah sebuah universitas yang inovatif dalam banyak cara.
创新:我们在许多方面是一个创新型大学。
Inovasi: Kami merasakan sebuah Universitas yang inovatif dalam banyak hal.
红香蕉在许多方面支持你的消化系统。
Pisang merah mendukung sistem pencernaan Anda dalam banyak hal.
这场危机在许多方面都属于"美国制造"。
Krisis ini adalah krisis made in America dalam banyak arti.
冷水的冲击在许多方面类似于电击疗法。
Shock air dingin ini mirip dengan terapi kejut listrik dalam banyak cara.
这辆新车在许多方面都得到了升级。
Mobil ini sudah mengalami penyempurnaan di berbagai aspek.
在许多方面,他们觉得像囚犯。
Di dalam banyak hal, kamu mungkin merasa seperti tawanan.
冷水的冲击在许多方面类似于电击疗法。
Kejutan air dinginsangat mirip dengan terapi kejut listrik dalam banyak cara.
你们在许多方面互相帮助。
Anda telah membantu satu sama lain dalam banyak cara.
冥想的练习可能会在许多方面对你的健康产生积极影响。
Latihan meditasi dapat secara positif mempengaruhi kesehatan Anda dalam banyak cara.
是的,作为一个基督徒在许多方面是很困难的。
Ya, menjadi orang Kristen itu sukar dalam berbagai aspeknya.
在许多方面,Linux与您以前使用过的其他操作系统类似,例如Windows,OSX或iOS。
Dalam banyak hal, linux mirip dengan sistem operasi lain yang mungkin Anda gunakan sebelumnya, seperti Windows, OS X, atau iOS.
野生饮食在许多方面类似于古饮食,包括强调整个传统食物来源,如肉类,鱼类和蔬菜。
Wild Diet mirip dengan diet paleo dalam banyak hal, termasuk dalam penekanannya pada keseluruhan, sumber makanan tradisional, seperti daging, ikan dan sayuran.
在许多方面,希腊人模仿了一个教育形式这将持续数千年。
Dalam banyak cara, orang Yunani memodelkan a bentuk pendidikan yang akan bertahan selama ribuan tahun.
在许多方面,一个患有老年痴呆症的人所经历的必要的转变就好像正在开始一条新的精神道路。
Dalam banyak cara, transformasi yang perlu dilakukan oleh seseorang yang mengalami Alzheimer adalah sama seperti yang dimulakan ke jalan spiritual baru.
日本的财政年度也将在4月份开始,并在次年3月份结束,在许多方面更为便利。
Tahun fiskal di Jepang juga dimulai pada bulan April dan berakhir pada bulan Maret tahun berikutnya,yang lebih nyaman dalam banyak aspek.
这一系列的游戏是非常流行的,而且在许多方面,我们欠,目前几乎无处不在卡车赛车游戏免费。
Ini seri game ini sangat sangat populer, dan dalam banyak hal kita berutang bahwa saat ini hampir di mana-mana dapat diakses oleh permainan balap truk secara gratis.
日本的财政年度也将在4月份开始,并在次年3月份结束,这在许多方面更加方便。
Tahun fiskal di Jepang juga dimulai pada bulan April dan berakhir pada bulan Maret tahun berikutnya,yang lebih nyaman dalam banyak aspek.
一个孩子清醒和快乐的事实在许多方面唤醒,这取决于他在睡眠时间上花了多少床。
Kenyataan bahwa seorang anak terjaga dan ceria terbangun dalam banyak cara tergantung pada tempat tidur mana dia menghabiskan jam tidurnya.
压力已经成为在许多方面的荣誉徽章,面部剑疤痕,就像是一个勇敢的普鲁士士兵的迹象。
Stres telah menjadi dalam banyak hal merupakan lencana kehormatan, seperti bekas luka pedang wajah adalah tanda keberanian untuk tentara Prusia.
在许多方面,英国脱欧是全球新秩序的第一个考验,或可检验能否找到一种途径,在….
Dalam banyak hal, Brexit adalah tes pertama dari tatanan global baru dan dapat membuktikan tes asam apakah suatu cara dapat ditemukan.
在许多方面,它因此通常建议由经验丰富的球员,玩在线奇妙的花园,这种类型的最好的游戏之一。
Dalam banyak cara, oleh itu sering disyorkan oleh pemain berpengalaman untuk bermain taman menakjubkan talian, sebagai salah satu permainan terbaik jenis ini.
在许多方面,即使是我们这些最了解他的人也并不真正了解他。
Dalam banyak cara, kami-kami yang paling baik mengenalnya pun bahkan tidak benar-benar mengenalnya.
在许多方面,Linux与以前使用的其他操作系统类似,如Windows,OSX或iOS。
Dalam banyak hal, linux mirip dengan sistem operasi lain yang mungkin Anda gunakan sebelumnya, seperti Windows, OS X, atau iOS.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt