坐上 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• duduk
• naik

在 中文 中使用 坐上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我终于坐上火车了。
Akhirnya saya naik kereta api.

可以坐上榜首位置…….
Bisa duduk di posisi pertama.

轮到我了，我坐上椅子。
Giliran aku yang duduk di kursi itu.

两天后，我坐上了飞机。
Padahal dua hari sesudahnya aku harus naik pesawat.

这次有机会坐上大象。
Kali ini saya berkesempatan memandikan gajah.

小晨是怎么坐上火车的呢?
Mengapa dia harus terlambat naik kereta pagi itu?

第一次坐上火车，是在高中毕业的那一年。
Pertama kali naik kereta terjadi saat saya SMA.

轮到我们了，我坐上座位，系.
Pas giliranku, Aku langsung duduk.

她乖乖坐上自行车，坐在属于她的后座。
Dia ikut naik sepeda saya dengan duduk di bangku belakang.

這是我第一次坐上救護車。
Ini pertama kalinya aku naik mobil ambulance.

我和妈妈坐上公交车，很快就到了。
Aku dan adikku berangkat bersama naik bus, dan tiba tepat waktu.

這是我第一次坐上救護車。
Ini pertama kali saya menumpang mobil ambulan.

我現在可以做的事，就只有坐上飛機。
Tetapi saya tidak dapat melakukan hal lain selain naik pesawat itu.

這是我第一次坐上救護車。
Saya sendiri baru pertama kali itu naik mobil ambulance.

坐上了去往哈佛大学的公车。
Mereka datang menaiki kereta menuju ke ke Universitas Harvard.

只有最强者才能坐上铁王座。
Hanya laki-laki terkuat yang bisa berhasil menduduki takhta.

已经从曼谷出发，坐上飞机，一小时后你就到了苏梅岛！!
Dan sudah dari Bangkok, naik pesawat dan dalam satu jam Anda berada di Koh Samui!

打开我东边卧室的门，坐上我西边卧室的床。
Buka pintu ruang timur, saya duduk di sofa ruang barat saya.

他同老妻扬手告别，坐上警车。
Dia mengucapkan selamat tinggal kepada keluarganya dan duduk di dalam mobil.

不知不觉间，我已经在这儿坐上了一个多小时了。
Tanpa sadar aku sudah duduk selama lebih dari 1 jam disini.

可是这后位本就是她的，终有一日，她会重新坐上那个位置。
Tapi posisi Permaisuri ini miliknya dan akan ada hari di mana dia akan duduk kembali pada posisi itu.

永远不要以为我正在责备曾坐上伯多禄宝座的众多位圣洁教宗。
Janganlah berpikir bahwa Aku mempersalahkan berbagai Paus yang kudus yang telah duduk di kursi Petrus.

谁规定,江家的儿郎,就不能身登大宝,坐上那国君之位？?
Siapa yang membuat aturan bahwa/ itu anak-anak dari keluarga Jiang tidak bisa naik tahta dan duduk sebagai penguasa bangsa?

我立刻被聖靈感動、見有一個寶座安置在天上、又有一位坐在寶坐上.
Langsung saja saya dikuasai Roh Allah. Lalu saya melihat di surga ada sebuah takhta, dan ada seseorang duduk di takhta itu.

试着强迫自己：坐上一辆固定的自行车，或者散步，没有任何其他的刺激，而不是你自己的想法。
Coba paksakan diri Anda: Naik sepeda stasioner, atau berjalan-jalan, tanpa rangsangan apa pun selain pikiran Anda sendiri.

每天前往努沙海滩与连续参加三届奥运会的奥运选手一起骑马，或坐上哈雷摩托车来一场让人心跳加速的骑行。
Tunggangi kuda di pantai Noosa setiap harinya bersama peraih medali Olimpiade selama tiga kali ini, atau naiki motor Harley Davidson untuk menjajal petualangan yang memacu adrenalin.

他想让耶稣基督坐上凯撒的宝座，并像那个从耶路撒冷来的凯撒一样不公正的管理着这个世界。
Ia ingin Yesus Kristus duduk di tahta Kaisar Romawi dan memerintah dunia ini sama tidak-adilnya seperti yang telah dilakukan para Kaisar Romawi, tetapi dengan pusat pemerintahan di Yerusalem.

英国脱欧将何去何从，就取决于他们两位之中谁将坐上这把交椅--离开欧盟的进程将如何进行，是会就此结束还是在什么条件下完成呢。
Dan nasib Brexit tergantung pada siapa di antara mereka yang akan menduduki jabatan ini- bagaimana proses meninggalkan Uni Eropa, apakah akan diselesaikan dan dalam kondisi apa.

对付这类人，”我们坐上渡船后，福尔摩斯说，“你绝对不能让他们觉得他们给出的消息对你有任何重要性。
Masalah utama dengan orang-orang seperti itu," kata Holmes saat kami duduk di kapal," adalah jangan pernah membiarkan mereka menganggap bahwa informasi yang mereka berikan punya arti penting bagimu.

游客坐上4人的皮筏进入第一个喇叭，反复荡几次后便进入喇叭的出口，之后类似这样进入第二个和第三个喇叭，最终落到池子中。
Turis duduk 4 orang di rakit ke tanduk pertama, diulang beberapa kali turun setelah mereka memasuki outlet tanduk, setelah serupa ke dalam terompet kedua dan ketiga, akhirnya jatuh di kolam.