增加 产量 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• meningkatkan produksi
• peningkatan produksi
• meningkatkan hasil panen

在 中文 中使用 增加 产量 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只要有需求，我们就会增加产量。
Jika diperlukan, kami akan meningkatkan produksi.

只要有需求，我们就增加产量。
Jika diperlukan, kami akan meningkatkan produksi.

总之，增加产量乃当务之急。
Mengingat peningkatan produksi adalah hal yang sangat mendesak.

经过大约18个月的限制供应，欧佩克同意增加产量。
Setelah sekitar 18 bulan menahan pasokan, OPEC setuju untuk meningkatkan produksi.

能源咨询公司FGE表示，“OPEC+现在需要采取行动并增加产量，以保持市场供应充足并防止价格飙升。
Konsultan energi FGE mengatakan, Kebutuhan sekarang sangat jelas bagi OPEC+ untuk mengambil tindakan dan meningkatkan produksi guna menjaga agar pasar tetap tersuplai dengan baik dan mencegah kenaikan harga.

不幸的是，当前气候政策没有反驳这一叙事，有的甚至鼓励增加产量和密集度。
Sayangnya, kebijakan iklim yang ada sekarang tidak menyanggah narasi ini, dan beberapa bahkan mendukung peningkatan produksi dan intensifikasi.

我们应该增加产量，增加我们的（非石油）出口，抵制美国反对我们出口石油的阴谋。
Kita harus meningkatkan produksi dan meningkatkan ekspor( non-minyak) kita dan menentang rencana Amerika terhadap penjualan minyak kita.

OPEC内部存在分歧，”McKenna表示，“伊朗、委内瑞拉和伊拉克“寻求否决增加产量的计划”。
OPEC retak atau retak, kata McKenna, seperti Iran, Venezuela, dan Irak berusaha memveto peningkatan produksi.

这回顾了2011年6月的会议，当时石油输出国组织无法就增加产量达成协议，以弥补利比亚的停电…“弗里奇表示。
Ini mengingatkan pada pertemuan Juni 2011, ketika OPEC tidak dapat menyetujui peningkatan produksi untuk mengimbangi pemadaman di Libya," kata Fritsch.

这一消息对特斯拉来说是一个明显的利好，特斯拉希望在当年晚些时候增加产量并发布其3型车。
Berita tersebut merupakan anugerah yang jelas bagi Tesla, yang ingin meningkatkan produksi dan melepaskan sedan Model 3- nya akhir tahun itu.

我们将从这个上限进一步前进，不仅如此，我们也将大幅增加产量。
Kami akan melangkah lebih jauh dari langit-langit itu, tidak hanya itu tetapi kami juga akan meningkatkan produksi secara drastis.

沙特能源部长法利赫上月在维也纳也表示，该国正在增加产量。
Menteri Energi Saudi Khalid Al-Falih juga mengatakan di Wina bulan lalu bahwa negara itu sedang meningkatkan produksi.

特朗普对欧佩克成员国增加产量的命令，是对这些政府和国家的极大侮辱，并破坏了市场的稳定。
Perintah Trump kepada anggota OPEC untuk meningkatkan produksi merupakan penghinaan besar bagi pemerintah dan negara-negara itu, dan membuat pasar tidak stabil.".

当前的协议允许伊朗增加产量，利比亚和尼日利亚这两个成员国被免于减产。
Kesepakatan saat ini memungkinkan Iran untuk meningkatkan produksi dan membebaskan dua anggota lainnya, Libya dan Nigeria.

沙特增加产量的决心加剧了与伊朗的紧张关系，随着制裁生效，伊朗将失去客户。
Tekad Arab Saudi untuk meningkatkan produksi memanaskan ketegangan dengan Iran, yang akan kehilangan pelanggan saat sanksi mulai berlaku.

金的83％来自俄罗斯，自2010年以来，俄罗斯每年都在增加产量。
Sejumlah besar 83 persen emas Eropa berasal dari Rusia, yang telah meningkatkan produksinya setiap tahun sejak tahun 2010.

尤其是美国，页岩油业者反而趁此机会增加产量与出口。
Di Amerika Serikat khususnya, pengebor minyak serpih telah mengambil kesempatan untuk meningkatkan produksi dan ekspor.

欧洲黄金的83％来自俄罗斯，自2010年以来，俄罗斯每年都在增加产量。
Sejumlah besar 83 persen emas Eropa berasal dari Rusia, yang telah meningkatkan produksinya setiap tahun sejak tahun 2010.

其中一位消息人士称，包括阿尔及利亚，伊朗和委内瑞拉在内的一些国家在小组会议上表示，他们仍然反对增加产量。
Beberapa negara termasuk Aljazair, Iran dan Venezuela mengatakan pada pertemuan panel bahwa mereka masih menentang peningkatan output, salah satu sumber mengatakan.

欧洲黄金的83％来自俄罗斯，自2010年以来，俄罗斯每年都在增加产量。
Sekitar 83% emas di Eropa berasal dari Rusia, dengan peningkatan produksi sedemikian rupa sejak 2010.

其中一位消息人士称，包括阿尔及利亚，伊朗和委内瑞拉在内的一些国家在小组会议上表示，他们仍然反对增加产量。
Beberapa negara termasuk Aljazair, Iran dan Venezuela mengatakan pada pertemuan itu mereka masih menentang peningkatan produksi minyak, kata salah satu sumber.

特别是，能源，制药和制造行业中使用的反应可以通过增加产量同时减少浪费而变得更加有效。
Secara khusus, reaksi yang digunakan dalam sektor energi, farmasi, dan manufaktur dapat menjadi jauh lebih efisien dengan meningkatkan hasil sambil mengurangi limbah.

石油价格周五有所回落，俄罗斯暗示可能会逐渐增加产量。
Harga minyak mereda pada hari Jumat karena Rusia mengisyaratkan hal itu secara bertahap dapat meningkatkan output.

然而，专家表示，尽管菲律宾镍矿公司明年可能会增加产量，但它们的供应无法与印尼的高品位矿石相匹配，也无法完全填补供应缺口。
Namun para ahli mengatakan bahwa meskipun industri tambang nikel Filipina kemungkinan akan meningkatkan produksi tahun depan, mereka tidak dapat menyamai kadar bijih Indonesia yang lebih tinggi dan tidak akan dapat sepenuhnya mengisi kekosongan pasokan.

它们还必须致力于减少使用有毒化学品来控制虫害、增加产量，特别是推广不会引起广泛的卫生和环境风险的有机替代品。
Mereka juga harus berjuang untuk menurunkan penggunaan bahan kimia beracun untuk mengkontrol hama dan meningkatkan hasil panen, khususnya dengan mendorong penggunaan alternatif organik yang tidak menyebabkan resiko kesehatan dan lingkungan hidup.

比如，加拿大的油砂之乡阿尔伯特省正在投资3.04亿美元，明确表示要“帮助[油砂]公司增加产量和减少排放。
Misalnya saja di Alberta, sebuah provinsi di Kanada yang merupakan tempat asal pasir minyak, yang telah menginvestasikan$ 304 juta yang secara eksplisit bertujuan untuk membantu perusahaan[ pasir minyak] meningkatkan produksi dan menurunkan emisi.

伊朗石油部长此前指责特朗普，称其命令OPEC增加产量并降低价格，并补充说，由于美国的压力，伊朗的产量和出口没有改变。
Menteri perminyakan Iran menuduh Trump menghina OPEC dengan memerintahkannya untuk meningkatkan produksi dan mengurangi harga, menambahkan bahwa output dan ekspor Iran tidak berubah sebagai akibat dari tekanan AS.

戴德立说，他预计油价将跌至每桶50-65美元，因页岩油产出增加，且OPEC有能力增加产量以取代制裁可能造成的伊朗供应损失。
Dudley mengatakan dia melihat harga minyak jatuh ke antara$ 50 dan$ 65 per barel karena lonjakan produksi Shale dan kapasitas OPEC untuk meningkatkan produksi guna menggantikan potensi penurunan pasokan Iran karena sanksi.

尽管如此，他警告说，许多人开始担心，美国的产量增长可能已经超过了峰值，因为人们猜测，到2020年，石油行业将无法像前几年那样以同样的速度增加产量。
Meski demikian, ia memperingatkan, banyak yang khawatir bahwa pertumbuhan produksi AS mungkin telah melewati puncaknya, di tengah spekulasi industri tidak akan dapat meningkatkan produksi pada tingkat yang sama pada 2020 seperti yang telah dilakukan pada tahun-tahun sebelumnya.