产量 的 增加 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• peningkatan produksi

在 中文 中使用 产量 的 增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚

农业产量的增加受到许多因素的影响。
Kesuksesan peningkatan produksi pertanian banyak sekali dipengaruhi beberapa faktor.

这是该国连续第三个月石油产量的增加。
Itu merupakan bulan ketiga negara ini secara berturut-turut meningkatkan produksi minyaknya.

无论如何，今年产量的增加对苹果来说似乎是个好兆头。
Apapun, peningkatan produksi tahun ini tampaknya menjadi pertanda baik bagi untuk Apple.

但加工食品产量的增加、快速的城市化和生活方式的改变，导致了饮食模式的转变。
Namun, peningkatan produksi makanan dalam kemasan, urbanisasi, dan perubahan gaya hidup telah mengakibatkan pergeseran pola makan.

该公司产量的增加，以及利比亚多年来的产量高点，促成了今年秋季全球产量在2018年达到峰值。
Peningkatan produksi, serta tingginya output multi-tahun dari Libya, berkontribusi pada 2018 puncak dalam produksi global musim gugur ini.

在市场环境正常的情况下，全球或地区石油产量的增加会给价格带来下行压力。
Di dunia yang ideal, peningkatan produksi minyak global atau regional akan memiliki tekanan turun pada harga.

它补充说，这“将加剧当前的全球赤字，使得欧佩克产量的增加更加需要”。
Ditambahkan bahwa hal itu akan memperburuk defisit global saat ini, membuat peningkatan produksi OPEC semakin dibutuhkan.

它补充说，这“将加剧当前的全球赤字，使得欧佩克产量的增加更加迫切。
Ditambahkan bahwa hal itu akan memperburuk defisit global saat ini, membuat peningkatan produksi OPEC semakin dibutuhkan.

但是产量的增加只能加剧不公平，因为生产的每一单位会带来更高的报酬。
Namun, peningkatan dalam kuantitas hanya akan meningkatkan ketidakadilan, karena setiap unit yang diproduksi mengakibatkan pembayaran yang lebih banyak.

这产生了积极的影响，因为许多本地组件行业也随着产量的增加而增长。
Hal itu membawa dampak positif karena banyak industri komponen lokal yang turut tumbuh sejalan dengan peningkatan produksi tersebut.

这产生了积极的影响，因为许多本地组件行业也随着产量的增加而增长。
Ini memiliki dampak positif karena banyak industri komponen lokal juga tumbuh sejalan dengan peningkatan produksi.

这产生了积极的影响，因为许多本地组件行业也随着产量的增加而增长。
Ini berdampak positif karena banyak industri komponen lokal juga mengalami kemajuan seiring dengan peningkatan produksi.

这产生了积极的影响，因为许多本地组件行业也随着产量的增加而增长。
Hal tersebut membawa banyak dampak positif karena banyak industri komponen lokal yang ikut tumbuh sejalan dengan peningkatan produksi.

然而，美国产量的增加，以及巴西、挪威和圭亚那明年产量的竞争，一直在挤压美国页岩油生产商的利润。
Namun, peningkatan produksi AS dan persaingan dari produksi di Brazil, Norwegia, dan Guyana tahun depan telah menekan laba bagi produsen-produsen serpih AS( shale oil).

然而，美国产量的增加以及明年巴西，挪威和圭亚那的生产带来的竞争一直在挤压美国页岩油生产商的利润，后者计划在2020年再次冻结开支，并减缓生产增长。
Namun, peningkatan produksi AS dan persaingan dari produksi di Brazil, Norwegia, dan Guyana tahun depan telah menekan laba bagi produsen-produsen serpih AS, yang merencanakan pembekuan pengeluaran lain pada 2020 dan perlambatan pertumbuhan produksi..

然而，美国产量的增加以及明年巴西，挪威和圭亚那的生产带来的竞争一直在挤压美国页岩油生产商的利润，后者计划在2020年再次冻结开支，并减缓生产增长。
Namun, peningkatan output dan persaingan AS dari produksi di Brasil, Norwegia, dan Guyana tahun depan telah menekan laba bagi produsen serpih AS, yang merencanakan pembekuan pengeluaran lain pada tahun 2020 dan perlambatan pertumbuhan produksi.

这篇论文的合著者，来自利物浦大学环境科学学院的安德鲁·哈克特·帕恩博士说：“这项研究对于理解山毛榉树是如何应对气候变化的很重要：气候变化导致山毛榉树种子产量的增加，但我们表明，山毛榉树的任何益处都可能从这种增加的繁殖努力中获得的收益几乎完全被蛾幼虫对种子的更高消耗所抵消。
Rekan penulis makalah ini, Dr. Andrew Hacket-Pain, dari Fakultas Ilmu Lingkungan University of Liverpool, mengatakan:" Studi ini penting untuk memahami bagaimana pohon-pohon beech merespons perubahan iklim: Perubahan iklim mengarah pada peningkatan produksi benih pohon beech- tetapi kami menunjukkan bahwa setiap manfaat yang mungkin diperoleh pohon dari upaya peningkatan reproduksi ini hampir seluruhnya diimbangi oleh konsumsi benih yang lebih tinggi oleh larva ngengat.".

无论如何，今年产量的增加似乎对苹果来说是一个好兆头。
Apapun, peningkatan produksi tahun ini tampaknya menjadi pertanda baik bagi untuk Apple.

研究人员还测量了肝脏中的甘油三酯水平，因为其产量的增加与胰岛素抵抗的增加或无法正确处理胰岛素有关。
Para peneliti juga mengukur kadar trigliserida di hati karena peningkatan produksi dikaitkan dengan peningkatan resistensi insulin, atau ketidakmampuan untuk memproses insulin dengan benar.

超声波改善了提取过程，因此可以导致酚类化合物、生物碱和果汁产量的增加，通常是留在压滤饼中。
USG meningkatkan proses ekstraksi dan karena itu dapat menyebabkan peningkatan dalam senyawa fenolik, alkaloid dan jus hasil, umumnya tersisa di kue pers.

然而，8月份产量的增加进一步推动欧佩克的产量高于2020年的需求预测。
Namun demikian, peningkatan Agustus menempatkan produksi OPEC lebih jauh di atas perkiraan permintaan 2020.

此外，它可以促进作物产量的增加，比单一施肥高出约10％。
Selain itu, dapat meningkatkan peningkatan hasil panen, yaitu sekitar 10% lebih tinggi dari aplikasi pupuk tunggal.

自1964年以来，塑料的产量增加了20倍。
Produksi plastik meningkat hingga 20 kali lipat semenjak 1964.

虽然分析师警告称，大规模产量增加的空间容量很小。
Meski analis memperingatkan ada sedikit kapasitas ruang untuk peningkatan produksi dalam skala besar.

自2010以来，这些可再生能源的产量增加了377TWh，超过了英国目前的全年需求量。
Sejak 2010, output dari sumber terbarukan ini meningkat sebesar 377 TWh, melebihi permintaan tahunan Inggris saat ini.

该报告指出，自1950年以来，原始塑料的产量增加了200倍，并且自2000年来，每年以4%的速度增长。
WWF sendiri melaporkan bahwa produksi plastik telah meningkat 200 kali lipat sejak 1950, dan telah tumbuh pada tingkat 4% per tahun sejak tahun 2000.

由于销售强劲，罗森布拉特证券公司的分析师张军预测，苹果将会把iPhone11的产量增加大约160万部。
Karena penjualan yang kuat, Jun Zhang dari Rosenblatt Securities memprediksi bahwa Apple akan meningkatkan produksi iPhone 11 sekitar 1,6 juta unit.

产量的增加得到了内华达州LongCanyon项目和南卡罗来纳州Haile项目的支撑。
Produksi didukung oleh proyek ramp-up di proyek Long Canyon di Nevada dan proyek Haile di South Carolina.

我们的产量有增加。
Produksi kami meningkat.

但al-Naimi并没有解释产量增加的原因。
Namun al-Naimi sendiri tidak memberikan alasan di balik peningkatan output tersebut.