数量 的 增加 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• peningkatan jumlah
• meningkatnya jumlah

在 中文 中使用 数量 的 增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚

中国经济发展已经不再需要数量的增加，而是质量的提长。
Pembangunan ekonomi China tidak lagi membutuhkan peningkatan jumlah, tetapi meningkatkan kualitasnya.

中国经济发展已经不再需要数量的增加，而是质量的提高。
Pembangunan ekonomi China tidak lagi membutuhkan peningkatan jumlah, tetapi meningkatkan kualitasnya.

随着患者数量的增加。
Dengan meningkatnya jumlah pasien.

中国的经济发展不再需要数量的增加，而是质量的提高。
Pembangunan ekonomi China tidak lagi membutuhkan peningkatan jumlah, tetapi meningkatkan kualitasnya.

换句话说，BTC日常交易数量的增加可能会导致费用在适当的时候上升。
Dengan kata lain, ada kemungkinan bahwa peningkatan jumlah transaksi harian BTC dapat menyebabkan biaya juga meningkat pada waktunya.

换言之，BTC日交易数量的增加可能会导致费用在一定时机上升。
Dengan kata lain, ada kemungkinan bahwa peningkatan jumlah transaksi harian BTC dapat menyebabkan biaya juga meningkat pada waktunya.

而支持印尼电商快速发展的其中一个原因，是印尼中产阶级消费者数量的增加。
Salah satu faktor yang mendukung pesatnya perkembangan e-commerce di Indonesia adalah meningkatnya jumlah masyarakat kelas menengah yang konsumtif.

尽管较高的血压读数与较多的缠结相关，但它们并未预测斑块数量的增加。
Meskipun pembacaan tekanan darah tinggi dikaitkan dengan jumlah kusut yang lebih tinggi, mereka tidak memprediksi peningkatan jumlah plak.

他们补充说，这种细菌数量的增加可能暗示心血管风险降低。
Mereka menambahkan bahwa peningkatan populasi bakteri ini mungkin menunjukkan risiko kardiovaskular yang lebih rendah.

拥有A级认证的医学院已经成为最受欢迎的院系之一，从每学年学生数量的增加可以看出。
Fakultas Kedokteran, dengan akreditasi A, telah menjadi salah satu fakultas yang paling disukai, karena dilihat dari pertambahan jumlah siswa setiap tahun akademik.

随着私家车数量的增加，业余窝藏的势头越来越强劲，大多数驾驶者正试图建立一个便宜的，同时又非常坚固的运输储物箱。
Dengan peningkatan jumlah mobil pribadi garazhestroenie amatir mendapatkan momentum yang luar biasa, dan mayoritas pengendara mencoba untuk membangun murah dan pada saat yang sama kotak yang sangat tahan lama untuk penyimpanan kendaraan.

将分布式账本技术(DLT)集成到组织365官网的内部流程中，预计将有助于将银行的运营成本降低15%至60%，而该平台本身预计将看到用户数量的增加。
Integrasi teknologi buku besar terdistribusi( DLT) ke dalam proses internal organisasi diperkirakan akan membantu mengurangi biaya operasional bank hingga 15 hingga 60 persen, sementara platform itu sendiri mengharapkan peningkatan jumlah pengguna.

中国的排名上升两位，位列第19名，这得益于其新科学和工程毕业生在劳动力中占的高比例，以及华为技术有限公司(HuaweiTechnologiesCo.)等创新企业专利数量的不断增加。
Cina naik dua titik ke posisi 19, didukung oleh tingginya proporsi lulusan sains dan teknik baru dalam angkatan kerja dan meningkatnya jumlah paten oleh inovator seperti Huawei Technologies Co.

将分布式账本技术(DLT)整合到组织的内部流程中，预计将有助于将银行的运营成本降低15%至60%，而该平台本身预计将看到用户数量的增加。
Integrasi teknologi buku besar terdistribusi( DLT) ke dalam proses internal organisasi diperkirakan akan membantu mengurangi biaya operasional bank hingga 15 hingga 60 persen, sementara platform itu sendiri mengharapkan peningkatan jumlah pengguna.

联合委员会报告引发的疼痛治疗方法的改变导致美国类阿片处方数量的增加，而且这一特定高剂量阿片类药物处方的增加有助于向市场推出前所未有的处方药，产生了一个全新的阿片类使用者人口。
Perubahan dalam penanganan nyeri yang diantar oleh laporan Joint Commission menyebabkan peningkatan jumlah resep opioid di AS, dan peningkatan resep untuk opioid dosis tinggi ini membantu mengenalkan jumlah obat resep yang belum pernah terjadi sebelumnya ke pasar, menghasilkan populasi baru pengguna opioid.

一开始，你不得不节约使用破魔器，但随着你携带的破魔器数量的增加，你开始有节奏地使用它们，带着战略性的优雅，从一个时尚的组合流向下一个。
Pada awalnya Anda diharuskan untuk berhemat dengan Devil Breakers, tetapi saat Anda menambah jumlah yang bisa Anda bawa, Anda mulai memukul ritme yang mengeluarkannya dengan keanggunan strategis, mengalir dari satu kombo yang penuh gaya ke yang berikutnya.

随着使用案例数量的增加，交易量也应该增加。
Karena jumlah kasus penggunaan meningkat, volume transaksi harus meningkat juga.

请注意，检测到的地震数量的增加并不一定代表地震本身的增加。
Harap diperhatikan bahwa pada hakekatnya peningkatan jumlah gempa bumi yang terdeteksi tidak selalu melambangkan adanya peningkatan gempa bumi.

此外，这些成本随着用户数量的增加而成正比地增长。
Selain itu, biaya ini meningkat secara proporsional sebanding dengan kenaikan pengguna.

与数量的增加游客到墨西哥城市，越来越多的拉丁裔结婚或进入与他们的关系。
Dengan peningkatan jumlah pelancong ke bandar-bandar Mexico, lebih dan lebih banyak orang latin akan menikah atau masuk ke hubungan dengan mereka.

每天报告的未平仓合约头寸代表当天合约数量的增加或减少，并显示为正数或负数。
Posisi open interest yang dilaporkan setiap hari menunjukkan kenaikan atau penurunan jumlah kontrak untuk hari itu, dan ini ditunjukkan sebagai angka positif atau negatif.

在全球范围内的世界旅游组织（UNWTO）预测，到2020年在1.6十亿该地区的国际游客数量的增加。
Pada skala global Organisasi Pariwisata Dunia( UNWTO) memperkirakan peningkatan jumlah kedatangan internasional di wilayah 1,6 miliar pada tahun 2020.

随着连接设备数量的增加，它们将不得不减少对中央服务器的依赖，而更多的依靠自己的计算能力。
Ketika jumlah perangkat yang terhubung meningkat, mereka harus lebih bergantung pada server pusat dan lebih banyak pada kekuatan komputasi mereka sendiri.

通过PTSuryaArthaNusantaraFinance和PTKomatsuAstraFinance，Astra的重型设备融资总额增加了42％，达到Rp2.2万亿，与融资单位数量的增加一致。
Total pembiayaan alat berat Astra melalui PT Surya Artha Nusantara Finance dan PT Komatsu Astra Finance meningkat 42% menjadi Rp 2,2 triliun, seiring dengan peningkatan jumlah unit yang dibiayai.

若美国空军当前订购100架以上的F-22战斗机，每架的成本仍将下降，并可以随着订购数量的增加持续降低。
Jika Angkatan Udara akan membeli 100 buah tambahan F-22 hari ini, tiap pesawat akan berharga lebih rendah dari$ 117 juta dan akan terus jatuh dengan tambahan pembelian pesawat.

学术人员的成员和学生数量的增加，在理论和实践的教学方法一直在不断更新，以满足一个开放和竞争激烈的社会的要求。
Para anggota staf akademik dan jumlah siswa meningkat, metode pengajaran teoritis dan praktis telah terus-menerus diperbarui untuk memenuhi persyaratan masyarakat yang terbuka dan kompetitif.

随着患有阿尔茨海默病的老年美国人数量的增加，更多的家庭成员正在承担比以往任何时候都更加情绪化和身体上具有挑战性的护理人员角色。
Saat jumlah orang Amerika yang berusia lanjut dan menderita penyakit Alzheimer bertambah, makin banyak anggota keluarga menghadapi tantangan fisik dan emosi berupa perawatan dibandingkan sebelumnya.

发展中国家新互联网用户数量的增加。
Perkembangan jumlah pengguna internet di tanah air.

然而，数量的增加过于急剧-第一次跳跃只持续了20分钟。
Namun, peningkatan volume terjadi terlalu tajam- lompatan pertama hanya berlangsung 20 menit.

随着全球人口数量的增加，食物生产可能会成为气候变化和环境恶化的主要原因。
Karena populasi dunia yang terus meningkat, dikhawatirkan bahwa produksi makanan akan menjadi penyebab utama perubahan iklim dan degradasi lingkungan.