处方药物 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• obat resep
• prescription drug

在 中文 中使用 处方药物 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所发生的事情是对处方药物的意外反应。
Apa yang terjadi adalah reaksi tak terduga terhadap obat yang diresepkan.

钙可以与许多处方药物，但有时效果可以最大限度地减少在不同的时间服用钙。
Kalsium dapat berinteraksi dengan banyak obat resep, namun efek pada umumnya dapat diminimalkan dengan mengambil kalsium pada waktu yang berbeda.

如果你不是热衷于处方药物或激素治疗，你可能有点损失。
Jika Anda tidak tertarik pada obat resep atau terapi hormon, Anda mungkin akan pada sedikit kerugian.

他们可能是首选的选项和更好的选择，对患者来说希望避免服用处方药物。
Mereka mungkin pilihan yang lebih disukai dan pilihan yang lebih baik untuk penderita yang berharap untuk menghindari mengambil obat resep.

在这些比赛中，女生做拍摄，测量压力，温度和脉搏，处方药物，并看到它，患者服用的时间。
Dalam permainan ini, anak perempuan melakukan tembakan, mengukur tekanan, suhu dan denyut nadi, obat resep dan memastikan bahwa pasien mengambil waktu mereka.

钙可以与许多处方药物，但有时效果可以最大限度地减少在不同的时间服用钙。
Kalsium bisa berinteraksi dengan berbagai obat-obatan resep, tapi terkadang efek-efeknya bisa di minimalisir dengan menggunakan kalsium pada waktu yang berbeda.

Imagecaption过量使用处方药物和抗生素依赖文化是导致我们今天所面临的处境的原因（图片来源:GettyImages）.
Image caption Sebuah kombinasi dari peresepan obat yang berlebihan dan sebuah budaya ketergantungan terhadap antibiotik telah membuat kita menjadi seperti saat ini( Kredit: Getty Images).

钙可以与许多处方药物，但有时效果可以最大限度地减少在不同的时间服用钙。
Kalsium dapat berinteraksi dengan banyak obat yang diresepkan, tapi kadang-kadang efek dapat diminimalkan dengan mengkonsumsi kalsium pada waktu yang berbeda.

如果您携带了处方药物，建议您携带支持文件（例如身份证和您的医生的处方）以用于验证。
Jika Anda membawa obat-obatan dengan resep, Anda disarankan untuk membawa dokumen pendukung( misalnya kartu identitas dan surat dokter) untuk diverifikasi.

任何人在服用任何补充药物前都应咨询医生，因为他们可能会干扰任何处方药物。
Seseorang harus berkonsultasi dengan dokter mereka sebelum mengambil suplemen apa pun, karena mereka dapat mengganggu obat yang diresepkan.

此外，由于一些草药和膳食补充剂可能会干扰处方药物或导致危险的相互作用，请在采取任何补充措施前咨询您的医师。
Juga, karena beberapa obat herbal dan suplemen makanan dapat mengganggu obat resep atau menyebabkan interaksi berbahaya, konsultasikan dengan dokter Anda sebelum mengambil suplemen apapun.

治疗可能涉及许多不同的程序，包括紧急救生技术，处方药物，设置骨折，分娩，进行手术或建议业主饲养和照料动物。
Perawatan dapat mencakup sejumlah prosedur yang berbeda termasuk teknik pertolongan darurat, meresepkan obat, menangani patah tulang, membantu persalinan, melakukan operasi, atau memberikan saran dalam pemberian pakan dan pemeliharaan hewan.

自然疗法可能提供侵入性较小的选项，解决此问题，没有经常可以与其他治疗方法比如处方药物或手术选项相关联的副作用。
Obat alami dapat memberikan pilihan yang kurang invasif untuk menyembuhkan masalah ini, tanpa efek samping yang sering dapat dikaitkan dengan perawatan lain seperti resep obat atau pilihan bedah.

药品回收计划是奥巴马2011年推动的“防止滥用处方药物计划”的一部分，该计划包括加强对开处方者进行教育，扩大“处方药物监督项目”以及推行“智能犯罪执法”等。
Program pembuangan obat tersebut adalah bagian dari" Prescription Drug Abuse Prevention Plan" yang dicanangkan Presiden Obama pada tahun 2011, yang juga termasuk peningkatan pendidikan bagi pemberi resep, perluasan Program Pengawasan Obat Resep, dan penegakan kebijakan yang disebut Smart on Crime.

发生了什么是对处方药物的意外反应。
Apa yang terjadi adalah reaksi tak terduga terhadap obat yang diresepkan.

如果是的话，那么您的医生将处方药物。
Jika demikian adanya, maka dokter akan memberikan resep obat.

还有一些处方药物可以帮助解决这个问题。
Ada beberapa obat yang bisa membantu mengatasi masalah ini.

不幸的是，处方药物可能会导致同样的危险的副作用。
Sayangnya, resep obat dapat menyebabkan sama efek samping yang berbahaya.

药物治疗：医生可能会给你处方药物以帮助结石排出。
Terapi medis: Dokter mungkin memberikan obat untuk membantu mengeluarkan batu ginjal.

不要提供您的狗膳食补充剂作为处方药物的替代品。
Jangan menawarkan suplemen makanan anjing Anda sebagai pengganti obat yang diresepkan.

如果非处方药物如阿司匹林似乎没有多大的影响,打电话给你的医生。
Jika obat-obatan yang dijual bebas seperti aspirin tampaknya tidak memberikan banyak efek, hubungi dokter Anda.

如果你正在吃药，务必检查你的处方药物是否会与咖啡因发生反应。
Jika Anda dalam masa minum obat, pastikan untuk memeriksa apakah obat resep Anda akan bereaksi dengan kafein.

EcoSlim是NativeRemedies的成果，该组织花费了大量时间在医生处方药物的特征对比选项上。
Eco Slim merupakan hasil dari Native Remedies, organisasi yang telah menghabiskan waktu yang cukup lama untuk menyelaraskan dengan resep pengobatan dokter.

然而，没有很好的证据表明常用的非处方药物(咳嗽药或糖浆)对缓解急性咳嗽有效，但它们仍在销售。
Namun, tidak ada bukti yang baik untuk efektivitas obat bebas yang biasa digunakan( obat batuk atau sirup) untuk meredakan batuk akut, namun masih dijual.

在大多数情况下,非处方药物可以帮助阻止偶尔的腹泻,尤其是旅行者的腹泻,这可能会导致摄入受污染的食物或水在国外。
Dalam kebanyakan kasus, obat bebas dapat membantu menghentikan sesekali diare- terutama diare pelancong, yang mungkin diakibatkan oleh mengkonsumsi makanan atau air yang tercemar saat berada di luar negeri.

治疗这些震颤可能包括消除药物并服用维生素补充剂或处方药物治疗症状。
Mengobati tremor ini mungkin termasuk menghilangkan obat-obatan dan mengonsumsi suplemen vitamin atau obat resep untuk gejala-gejalanya.

每个家庭选定一位成人回答有关处方药物、看诊次数、以及其它信息问题。
Orang dewasa yang ditunjuk di setiap rumah tangga menjawab pertanyaan tentang obat yang diresepkan, kunjungan medis, dan informasi lainnya.

然而，一些咖啡因也以合成形式存在于一些能量饮料和非处方药物中。
Walau bagaimanapun, sesetengah kafein juga terdapat dalam bentuk sintetik dalam beberapa minuman tenaga dan ubat-ubatan yang berlebihan.