OBAT RESEP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 处方药
• 處方藥
• 处方药物

在 印度尼西亚 中使用 Obat resep 的示例及其翻译为 中文

Ya, dan pemerintah harus mengatur harga semua obat resep.
是，政府应该管控所有处方药的定价.

Dan Anda tidak harus mengambil obat resep yang mahal dan tidak aman.
而且你不必服用昂贵和不安全的处方药。

Penyalahgunaan obat resep malahan dapat lebih berisiko daripada penyalahgunaan narkoba yang diproduksi secara ilegal.
濫用處方藥甚至會比濫用非法生產的毒品更加危險。

Itu termasuk biaya dokter, harga obat resep dan harga obat non-resep.
这包括医生费，处方药价格和非处方药价格。

Mereka mungkin pilihan yang lebih disukai dan pilihan yang lebih baik untuk penderita yang berharap untuk menghindari mengambil obat resep.
他们可能是首选的选项和更好的选择，对患者来说希望避免服用处方药物。

Terkadang, Anda memerlukan obat resep untuk mengobati ruam popok.
有時，需要處方藥來治療尿布疹。

Saya menyerukan legislasi lintas partai untuk mencapai tujuan menurunkan harga obat resep secara dramatis.
我呼吁两党立法，以实现大幅降低处方药价格的目标。

Terkadang, Anda memerlukan obat resep untuk mengobati ruam popok.
有時，您需要處方藥來治療尿布疹。

Beberapa dapat dilakukan bersama dengan satu sama lain, sementara yang lain memerlukan penggunaan eksklusif( seperti dalam kasus obat resep yang kuat).
有些可以互相结合进行，而有的则要求独家使用(如强处方药的情况下)。

Banyak remaja mengira bahwa obat resep aman karena dikeluarkan oleh seorang dokter.
許多青少年認為處方藥物是安全的，因為這些藥是醫生開的。

Obat resep, bahkan ketika efektif, menghapus konsepsi dari hubungan intim antara mitra dan sarana bahwa sampai batas tertentu di luar kendali mereka.
药品处方，即使有效，删除合作伙伴和手段之间的亲密关系的概念，它是在一定程度上超出了他们的控制。

Jika Anda tidak tertarik pada obat resep atau terapi hormon, Anda mungkin akan pada sedikit kerugian.
如果你不是热衷于处方药物或激素治疗，你可能有点损失。

Laporan 2016 oleh Pusat Tufts untuk Studi Pengembangan Obat Diperkirakan biaya pengembangan obat resep yang disetujui FDA adalah US$ 1.4 miliar.
一份2016报告塔夫茨药物研发中心估计开发FDA批准的处方药的成本为1.4十亿美元。

Jika Anda memiliki obat bebas atau obat resep di rumah Anda, simpanlah di tempat yang tidak dapat diakses oleh anjing.
如果你家裡有非處方藥或處方藥,把它放在狗無法接觸的地方。

Kebijakan ini akan diperbarui untuk mengizinkan apotek tertentu dipromosikan dengan batasan di Swedia dan Meksiko sekaligus mengizinkan obat resep dipromosikan di Selandia Baru.
更新后的政策将允许在瑞典、墨西哥有限制地宣传某些药店，并允许在新西兰宣传处方药。

Beberapa peneliti percaya bahwa beberapa obat resep, seperti steroid dan stimulan, dapat menyebabkan psikosis.
一些研究人员认为某些处方药，如类固醇和兴奋剂，可引起精神病。

Jika Anda dalam masa minum obat, pastikan untuk memeriksa apakah obat resep Anda akan bereaksi dengan kafein.
如果你正在吃药，务必检查你的处方药物是否会与咖啡因发生反应。

Kalsium dapat berinteraksi dengan banyak obat resep, namun efek pada umumnya dapat diminimalkan dengan mengambil kalsium pada waktu yang berbeda.
钙可以与许多处方药物，但有时效果可以最大限度地减少在不同的时间服用钙。

Dalam permainan ini, anak perempuan melakukan tembakan, mengukur tekanan, suhu dan denyut nadi, obat resep dan memastikan bahwa pasien mengambil waktu mereka.
在这些比赛中，女生做拍摄，测量压力，温度和脉搏，处方药物，并看到它，患者服用的时间。

Mereka membeli obat resep seperti Ritalin or Provigil di pasar gelap yang berkembang di internet untuk meningkatkan kinerja kognitif mereka.
他們購買處方藥，如利他林or服用Provigil在互聯網蓬勃發展的黑市上，以提高他們的認知表現。

Jika Anda serius tentang keinginan untuk menurunkan berat badan, obat resep mungkin benar-benar melakukan lebih banyak ruginya daripada baik.
如果你是认真的想要减肥，处方药实际上可能是弊大于利。

Namun, banyak yang menggunakan obat resep khawatir tentang efek samping dan mencari sesuatu yang lebih alami untuk membantu mereka meningkatkan kesehatan mereka.
不過，許多服用處方藥的患者都會擔憂藥物副作用並搜尋更天然的物質來幫助改善健康。

Beberapa orang yang mengalami reaksi lebih parah mungkin memerlukan obat resep atau suntikan alergi untuk mencegah atau mengurangi efeknya.
一些经历更严重反应的人可能需要处方药或过敏注射以预防或减轻其影响.

Minyak ikan juga dapat berinteraksi dengan beberapa obat resep, jadi pastikan untuk mendiskusikannya dengan dokter Anda sebelum mulai minum pil.
鱼油还可以与某些处方药相互作用，因此在开始服用药丸之前，请务必与您的医生讨论。

Pihak berwenang bahkan telah menemukan produk yang mengandung obat resep seperti sibutramine, yang ditarik dari pasar AS pada Oktober 2010.
当局甚至发现含有西布曲明等处方药的产品于2010年10月退出美国市场。

Biaya pelayanan rumah sakit meningkat 0,5 persen, tetapi harga obat resep turun 0,4 persen dan biaya kunjungan dokter tetap tidak berubah.
医院服务成本上涨0.5%，但处方药价格下跌0.4%，医生就诊费用没有变化。

Kokain menemukan jalan ke berbagai produk termasuk obat resep, obat-obatan, dan minuman soda populer( termasuk yang asli Coca-Cola).
可卡因進入許多不同的產品，包括處方藥，醫藥和普遍的蘇打飲料（包括原始的可口可樂®）。

Pfizer Inc menemukan, mengembangkan, memproduksi dan memasarkan obat resep terkemuka untuk manusia dan hewan, dan banyak dari sejumlah produk konsumsi terkenal dunia.
Pfizer辉瑞辉瑞公司为人类及动物的健康发现、开发、生产和推广各种领先的处方药以及许多世界最驰名的消费产品。

Pengobatan osteopathic memberikan semua manfaat dari pengobatan modern termasuk obat resep, operasi, dan penggunaan teknologi untuk mendiagnosa penyakit dan mengevaluasi cedera.
骨科医学院提供所有现代医学的好处，包括处方药，手术，并利用技术诊断疾病和评估伤害。