外交和贸易 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• luar negeri dan perdagangan

在 中文 中使用 外交和贸易 的示例及其翻译为 印度尼西亚

外交和贸易部.
Departemen Luar Negeri dan Perdagangan.

我们也相信，外交和贸易可以使力量民主化。
Kami juga percaya bahwa diplomasi dan perdagangan dapat menjadi kekuatan demokratis.

外交和贸易部正在向在伊朗被拘留的三名澳大利亚人的家属提供领事协助。
Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan memberikan bantuan konsuler kepada keluarga tiga warga Australia yang ditahan di Iran.

外交和贸易部正在向在伊朗被拘留的三名澳大利亚人的家属提供领事协助。
Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan Australia tengah memberikan bantuan kekonsuleran kepada keluarga tiga warga Australia yang ditahan di Iran.

澳大利亚外交和贸易部发表的简短声明是在英国报纸“纽约时报”报道两名英澳女性及其中一名澳大利亚男友在伊朗入狱后发表的。
Pernyataan singkat dari Departemen Luar Negeri dan Perdagangan Australia itu dikeluarkan setelah surat kabar Inggris the Times melaporkan bahwa dua wanita Australia-Inggris dan pacar salah seorang di antara mereka ditahan di Iran.

澳大利亚外交和贸易部发表的简短声明是在英国报纸“纽约时报”报道两名英澳女性及其中一名澳大利亚男友在伊朗入狱后发表的。
Pernyataan singkat dari Departemen Urusan Luar Negeri dan Perdagangan Australia dikeluarkan setelah harian Inggris The Times melaporkan bahwa dua perempuan Australia-Inggris dan warga negara Australia, pacar salah seorang dari mereka, telah dijebloskan ke dalam penjara di Iran.

一名发言人说，澳大利亚外交和贸易部（DFAT）确认，他们向符合这一情况的一名男子提供了援助，但由于隐私义务而无法提供进一步的信息。
Departemen Luar Negeri dan Perdagangan Australia( DFAT) mengatakan memberikan bantuan konsuler kepada keluarga pria tersebut, dan tak bisa memberikan rincian lebih lanjut karena alasan privasi.

距英国预定脱欧仅剩6个月，英国外交和贸易政策将遭遇40多年来最大转变，但是在中间偏右保守党内，甚至在政府内部，如何脱欧的辩论都还在激烈进行着。
Hanya enam bulan sebelum Inggris akan meninggalkan Uni Eropa dalam pergeseran terbesar dalam kebijakan luar negeri dan perdagangan dalam lebih dari 40 tahun, perdebatan tentang bagaimana meninggalkan blok masih berkecamuk di Partai Konservatif kanan tengah, dan bahkan di pemerintahan.

这是英国40多年来最大的外交和贸易政策改变。
Sebuah perubahan kebijakan dan perdagangan luar negeri terbesar selama 40 tahun.

促进国家利益》是政府（澳大利亚）撰写的第二版外交和贸易政策白皮书。
Advancing the National Interest( Memajukan Kepentingan Nasional) adalah Buku Putih kedua dari kebijakan luar negeri dan perdagangan Australia.

澳大利亚奖学金（AustraliaAwards）是由澳大利亚政府外交和贸易部管理的长期发展奖项。
Beasiswa Australia Awards adalah penghargaan pengembangan jangka panjang yang diselenggarakan oleh Departemen Luar Negeri dan Perdagangan Pemerintah Australia.

退出欧盟是英国逾40年来在外交和贸易政策上的最大转变。
Meninggalkan UE merupakan pergeseran terbesar bagi Inggris dalam hal perdagangan dan kebijakan luar negeri sejak 40 tahun terakhir.

来自牙买加的奥尼尔还获得了NZAID奖学金，该奖学金由新西兰外交和贸易部管理。
O'Neil berasal dari Jamaica dan menerima beasiswa NZAID, yang diberikan oleh Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan di Selandia Baru.

奥巴马于2014年12月与古巴重新建立正式的外交和贸易关系，几个月之后他访问了古巴，成为自一九二八年卡尔文·柯立芝以来访问古巴的第一位在职美国总统。
Obama memulihkan kembali hubungan diplomatik dan hubungan perdagangan dengan Kuba pada Desember 2014, dan beberapa bulan kemudian mengunjungi Kuba, menjadikannya sebagai presiden pertama di Amerika yang masih menjabat yang berkunjung ke negara itu setelah Calvin Coolidge tahun 1928.

尽管如此，在经过两年的争吵后，他们的离职打破了梅在上周五宣布的内阁团结，她认为这是近半个世纪以来英国最大的外交和贸易政策转变的协议。
Namun, setelah dua tahun perselisihan, keberangkatan mereka menghancurkan proklamasi persatuan May pada Jumat lalu dalam apa yang dia yakini sebagai kesepakatan mengenai pergeseran kebijakan luar negeri dan perdagangan terbesar Inggris dalam hampir setengah abad.

加拿大外交和国际贸易.
Luar Negeri dan Perdagangan Internasional Kanada.

部外交和国际贸易.
Bawah Departemen Luar Negeri dan Perdagangan Internasional.

早些时候，这项禁令仅限于以色列，巴基斯坦与以色列没有外交关系和贸易关系。
Sebelumnya, larangan ini hanya terbatas pada Israel, di mana Pakistan tidak memiliki hubungan diplomatik dan hubungan dagang.

内阁成员中有一半以上已被更换，包括外交、财政和贸易部长。
Lebih dari separuh anggota Kabinet telah diganti, termasuk menteri keuangan, menteri luar negeri dan menteri perdagangan.

在北京的澳大利亚使馆已与中国当局寻求先生郭建的报道被拘留的详细信息，并强调我们在这个问题上的强烈兴趣，”外交事务和贸易部的一位发言人说。
Kedubes Australia di Beijing telah mengontak pemerintah Cina untuk mendapatkan informasi tentang penahanan Guo Jian dan menyatakan perhatian kami yang serius tentang masalah ini, kata jubir Departemen Luar Negeri dan Perdagangan Australia.

外交和贸易部.
Itu Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan.

Jacobs表示，美国对外交政策和贸易的单边主义方针威胁到美元作为全球主要储备货币的存续。
Jacobs, mengatakan bahwa pendekatan sepihak Amerika Serikat terhadap kebijakan dan perdagangan luar negeri memiliki ancaman terhadap ketahanan dolar AS sebagai mata uang cadangan global utama.

外交贸易和事务.
Luar Negeri dan Perdagangan.

加拿大政府国际奖学金计划外交，贸易和发展加拿大负责加拿大政府参与主要国际奖学金计划。
Luar Negeri dan Perdagangan Internasional Kanada( DFAIT) bertanggung jawab atas partisipasi Pemerintah Kanada dalam Program Beasiswa Internasional utama.

澳大利亚宪法规定了澳大利亚政府的职能，例如外交关系和对外贸易、国防和移民。
Konstitusi Australia menetapkan tugas Pemerintah Australia, seperti hubungan luar negeri dan perdagangan, pertahanan, dan imigrasi.

澳大利亚宪法》规定了澳大利亚政府的职能，如外交关系和对外贸易、国防和移民。
Konstitusi Australia menetapkan tugas Pemerintah Australia, seperti hubungan luar negeri dan perdagangan, pertahanan, dan imigrasi.

去年，澳大利亚广播公司报道，中国黑客窃取了一个耗资数百万美金的澳大利亚间谍总部的蓝图和澳大利亚外交贸易部的保密信息。
Tahun lalu, Australian Broadcasting Corporation melaporkan bahwa hacker Cina telah mencuri cetak biru dari sebuah markas mata-mata senilai multi-juta dolar Australia yang baru, serta informasi rahasia dari Departemen Luar Negeri dan Perdagangan Australia.

目前，欧盟与美国同缅甸之间在外交、贸易和投资方面的往来，都还是有局限的；原因不外乎缅甸军政府对民主运动的暴力打压。
Uni Eropa dan Amerika membatasi hubungan diplomatik, perdagangan dan investasi dengan Burma karena tekanan keras militer terhadap gerakan demokrasi.

我们3个学期的国际贸易和经济外交程序开发高度熟练的国际贸易和经济政策的专业人员做好充分准备，在快速变化的全球市场中高效工作。
Kami 3- semester Perdagangan Internasional dan Ekonomi Diplomasi Program mengembangkan perdagangan internasional yang sangat terampil dan profesional kebijakan ekonomi sepenuhnya siap untuk bekerja secara produktif di pasar global yang berubah dengan cepat.

完成后，您将能够在全球范围内的外交部门和国际贸易部门到跨国企业和咨询公司等组织从事管理事业。
Setelah selesai, Anda akan diperlengkapi untuk mengejar karir manajerial di berbagai organisasi mulai dari departemen luar negeri dan perdagangan internasional di pemerintahan di seluruh dunia, hingga perusahaan multinasional dan perusahaan konsultan.