Dia digantikan oleh jandanya- Catherine-( jangan keliru dengan Catherine Yang Agung).
历史上,几乎从未有过两个绝世大帝,身处同一个时代。
Dalam sejarah, tidak pernah ada dua Kaisar Agung yang tiada taranya yang ada di era yang sama.
彼得大帝並不單單是一個順乎潮流的君主,而是一位站在時代前列的人。
Peter Yang Agung bukan sekedar penguasa yang mengikuti arus, tetapi orang yang berdiri di depan jamannya.
不只是東方的國家有帝釋天,有玉皇大帝,在西方的國家也有上帝。
Tidak hanya di negara-negara Timur ada Dewa Indra,ada Kaisar Kumala, di dunia Barat juga ada Tuhan.
彼得大帝并不单单是一个顺乎潮流的君主,而是一位站在时代前列的人。
Peter Yang Agung bukan sekedar penguasa yang mengikuti arus, tetapi orang yang berdiri di depan jamannya.
这事发生在第四世纪初叶,康士坦丁大帝把世界搀入召会时。
Perubahan ini terjadi dalam awal abad keempat, ketika Kaisar Konstantinus mencampuradukkan gereja dengan dunia.
它是著名的沙皇彼得博物館的附近,曾經是沙皇彼得大帝的俄羅斯大。
Hal ini di sekitar langsung dari Tsar Peter Museum terkenal,sekali rumah untuk Tsar Peter Agung dari Rusia.
作为皇后,她被称为凯瑟琳大帝,并在她扩展和俄罗斯帝国现代化的角色。
Sebagai Permaisuri, ia dikenal sebagai Catherine yang Agung, dan dalam perannya ia memperluas dan memodernkan Kekaisaran Rusia.
当他发现他的妻子与另一名男子欺骗了他时,彼得大帝让这名男子遇害。
Ketika dia menemukan bahwa istrinya telah berselingkuh dengan pria lain,Peter Agung membuat pria itu terbunuh.
作為皇后,她被稱為凱瑟琳大帝,並在她的角色中擴展和現代化俄羅斯帝國。
Sebagai Permaisuri, ia dikenal sebagai Catherine yang Agung, dan dalam perannya ia memperluas dan memodernkan Kekaisaran Rusia.
它建於1701年在普魯士,作為禮物送給彼得大帝,最後安裝在凱瑟琳宮。
Dibangun pada tahun 1701 di Prussia, diberikan kepada Peter the Great sebagai hadiah, dan akhirnya dipasang di Istana Catherine.
它建于普鲁士的1701年,赐给彼得大帝作为礼物,最后安装在凯瑟琳宫。
Dibangun pada tahun 1701 di Prussia, diberikan kepada Peter the Great sebagai hadiah, dan akhirnya dipasang di Istana Catherine.
同样在世界排名第235位,圣彼得堡国立大学是俄罗斯最古老的大学,由彼得大帝于1724年创建。
Juga peringkat ke-235 di dunia, SPbU adalah universitas tertua di Rusia,yang didirikan pada 1724 oleh Peter the Great.
彼得大帝圣彼得堡理工大学代表能源研究所提供传统和年度冬季能源学校。
Universitas Politeknik Santo Petersburg yang Agung atas nama Institut Energi menyajikan Sekolah Energi Musim Dingin yang tradisional dan tahunan.
俄罗斯的凯瑟琳大帝最有可能在冬宫的地下室桑拿房中完善了她与格里高利波特金的长期关系。
Catherine the Great of Russia kemungkinan besar menunaikan hubungan panjangnya dengan Grigory Potemkin tepat di bilik sauna bawah tanah Istana Musim Sejuk.
之后,这里被重新设计为一处“行宫”,供叶卡捷琳娜大帝在往返莫斯科与圣彼得堡之间时休息所用。
Setelah itu, kota ini didesain sebagai istana jalan' bagi Yekaterina yang Agung untuk beristirahat saat melakukan perjalanan antara Moskow dan Sankt Peterburg.
如果说,彼得大帝用野蛮制服了俄国的野蛮,那么,蒲鲁东就是尽了最大的努力用空谈来战胜法国的空谈。
Jika Peter Aguing mengalahkan barbarisme Russia dengan Berbaritas, Proudhon kberbuat sebisa-bisanya untuk mengalahkan silat-lidah Perancis dengan frase-frase.
但是我觉得即使是说服一个最会说奉承话的俄国人相信伊丽莎白比彼得大帝影响大都是困难的。
Tetapi, saya pikir saya akan menghadapi kesulitan meyakinkan orang Rusia- walau yang paling moderat sekalipun-bahwa Elizabeth lebih berpengaruh ketimbang Peter Yang Agung.
凯瑟琳大帝被认为是俄罗斯历史上最伟大的统治者之一,她是该国历史上最长的女性统治者。
Catherine the Great dianggap sebagai salah satu penguasa terbesar dalam sejarah Rusia, dan dia adalah pemimpin wanita yang paling lama berkuasa dalam sejarah negara itu.
这么做的理由美妙而充分:路易斯大帝奇迹般的获救以及玫瑰丛作为神迹出现标志着希尔德斯海姆历史的起源。
Ini merupakan alasan yang bagus dan hebat: penyelamatan ajaib Kaisar Louis dan kemunculan bunga mawar sebagai isyarat dari surga yang menandai berdirinya sejarah Hildesheim.
Sebagai ganti sidik jari genetik, orang-orang dapat menemukan orang tua kandung, sepupu yang telah lama hilang,bahkan mungkin memiliki hubungan dengan Oprah atau Alexander the Great.
然而,塔甘罗格所在的亚速海是世界上最浅的海,无法实施彼得大帝建造舰队的计划。
Namun, Laut Azov, yang pesisirnya menjadi fondasi kota Taganrog,adalah laut paling dangkal di dunia sehingga tak dapat mengakomodasi rencana Pyotr yang Agung untuk membangun armadanya.
由西蒙大帝欺骗的撒马利亚人一样,将人群,从最小到最大,以确保这些巫术是这么多,说这“神的伟大力量。
Seperti orang Samaria yang tertipu oleh Simon Agung, akan kerumunan orang, dari yang terkecil sampai terbesar, untuk memastikan ini begitu banyak witchcrafts mengatakan ini" adalah kekuatan besar dari Allah.".
Lembaga yang didirikan oleh Peter the Great, Saint Petersburg Academy, sudah bubar, karena baru 1803 piagam dari Academy of Sciences menetapkan bahwa tidak boleh ada lembaga pendidikan yang berafiliasi dengan itu.
由西蒙大帝欺骗的撒马利亚人一样,将人群,从最小到最大,以确保这些巫术是这么多,说这“神的伟大力量。
Seperti orang-orang Samaria yang telah tertipu oleh Simon yang Agung, akan ramai orang, dari yang paling kecil hingga terbesar, untuk memastikan witchcrafts ini adalah begitu banyak mengatakan ini" kuasa besar Tuhan.".
Alexander the Great terkenal berjuang melawan gajah perang selama penaklukannya terhadap Persia dan India- yang lebih sedikit orang tahu adalah bahwa dia dengan cepat menjadikan mereka bagian dari pasukannya sendiri saat dia mendapatkan sekutu India.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt