大幅下降 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• turun secara signifikan
• penurunan tajam
• turun secara dramatis
• penurunan besar
• menurun drastis
• menurun secara signifikan
• turun tajam
• turun secara substansial

在 中文 中使用 大幅下降 的示例及其翻译为 印度尼西亚

谷歌趋势显示，对“比特币”搜索的兴趣已大幅下降。
Google Trends menunjukkan minat penelusuran pada bitcoin telah sangat menurun.

谷歌趋势显示：人们对“比特币”的搜索兴趣大幅下降。
Google Trends menunjukkan minat penelusuran pada bitcoin telah sangat menurun.

印度尼西亚独立后，货运量大幅下降，直到1960年代中期才再次达到独立前的水平。
Cargo volume turun secara signifikan setelah kemerdekaan Indonesia, dan tidak mencapai tingkat pra-kemerdekaan lagi sampai pertengahan 1960- an.

那是因为美国经济增长强劲以及失业率大幅下降从2011到2017，当心理健康问题上升最多时。
Itu karena Pertumbuhan ekonomi AS kuat dan tingkat pengangguran turun secara signifikan dari 2011 ke 2017, ketika masalah kesehatan mental meningkat paling banyak.

高盛指出，需求大幅下降或欧佩克不减产，将是油价从目前水平回升的两个主要风险。
Bank investasi itu menjelaskan bahwa adanya penurunan tajam dari sisi permintaan dan ketiadaan pemangkasan produksi dari OPEC akan menjadi dua risiko utama yang memberatkan pemulihan harga minyak dari level saat ini.

退火400-50058-73拉力強度和伸長率在以上溫度會大幅下降。
Dilunakkan 400- 500 58- 73 Kekuatan tarik dan elongasi turun secara signifikan pada suhu di atas.

高盛还称，需求大幅下降，或OPEC没有减产，将是油价从当前水平反弹所面临的两大风险。
Bank investasi itu menjelaskan bahwa adanya penurunan tajam dari sisi permintaan dan ketiadaan pemangkasan produksi dari OPEC akan menjadi dua risiko utama yang memberatkan pemulihan harga minyak dari level saat ini.

一些国家的病例数出现了大幅下降，而在其他一些国家，病例数的下降却极为缓慢。
Beberapa negara mengalami penurunan besar dalam kasus, sementara pada negara lain angka-angka tersebut menurun sangat lambat.

空气质量问题和税收变化导致柴油销售大幅下降，导致2018年英国新车注册量下降7％。
Kekhawatiran kualitas udara dan perubahan perpajakan telah menyebabkan penurunan besar dalam penjualan diesel, berkontribusi terhadap penurunan 7% dalam registrasi mobil baru di Inggris pada tahun 2018.

印度尼西亚独立后，货运量大幅下降，直到1960年代中期才再次达到独立前的水平。
Volume kargo menurun drastis setelah kemerdekaan Indonesia, dan tidak mencapai tingkat pra-kemerdekaan lagi sampai pertengahan 1960- an.

与此同时，德国汽车制造商宝马(BMW)表示，2019年利润可能大幅下降，并表示将削减136亿美元的成本。
Sementara itu, pembuat mobil Jerman, BMW, mengatakan pendapatannya bisa turun secara signifikan pada 2019 dan menambahkan akan memangkas biaya US$ 13,6 miliar.

月的数据也较10月的12.1万大幅下降，10月的数据从最初报告的12.5万向下修正。
Penghitungan bulan November juga merupakan penurunan tajam dari pertumbuhan 121.000 di bulan Oktober, yang direvisi turun dari laporan awal sebesar 125.000.

据NetMarketShare提供的10月份统计数据显示，目前Windows7的市场份额已大幅下降，这很可能是由于即将终止支持日期所致.
Statistik yang disediakan oleh NetMarketShare untuk bulan Oktober menunjukkan bahwa pangsa pasar Windows 7 turun secara substansial, kemungkinan besar karena mendekati akhir masa dukungan.

BBC的分析还发现，记录在案的火灾数量非常之高，与此同时，因违反环境法规而被处以的罚款却大幅下降。
Analisis BBC juga menemukan bahwa jumlah rekor kebakaran yang dicatat juga bersamaan dengan penurunan tajam denda yang dikeluarkan karena pelanggaran lingkungan.

也就是说，如果超过几天的时间，或者流量大幅下降，可能会有一个更大的问题。
Yang sedang berkata, jika sudah lebih dari beberapa hari, atau lalu lintas menurun drastis, kemungkinan ada masalah yang lebih besar.

就小编而言，我看到我的加密货币收益大幅下降，我只投资了很小很小的金额。
Secara pribadi, saya telah melihat penurunan besar dalam keuntungan kripto kardiak saya dan saya hanya menginvestasikan jumlah kecil.

这可能会影响投资者的预期，并导致进一步的收益，以及“卖新闻”事件，这将导致大幅下降。
Hal ini dapat mempengaruhi ekspektasi investor dan menyebabkan kenaikan lebih lanjut, serta" menjual berita", yang akan menyebabkan penurunan besar.

报告称，过去的厄尔尼诺现象导致美国住宅和商业取暖油的需求和价格大幅下降。
Dalam laporan JPMorgan tersebut juga disebutkan bahwa gelombang El-Nino yang terakhir terjadi menyebabkan penurunan tajam pada permintaan dan harga bahan bakar minyak untuk perumahan dan komersil di AS.

自从2000年以来，该地区的气温已经升高了1-2°C，冰量也已经大幅下降。
Sejak tahun 2000 suhu di daerah ini meningkat 1- 2 C dan volume es telah menurun secara signifikan.

如果经济增长迅速放缓，或者风险资产大幅下降，流入黄金的投资可能与2008-2009年金融危机期间的水平相当。
Jika perlambatan ekonomi berjalan dengan cepat atau asset beresiko turun tajam, investasi yang mengalir ke emas bisa menandingi yang terjadi selama krisis keuangan 2008- 2009.

Rizal表示，印尼對美國投資的依賴程度繼續大幅下降。
Rizal mengatakan ketergantungan Indonesia kepada investasi AS terus menurun secara signifikan.

此外企业负债率高、财务费用高以及能源、人工成本上升，导致效益大幅下降。
Selain utang perusahaan menilai lebih tinggi, biaya yang lebih tinggi dan meningkatnya biaya energi dan tenaga kerja, mengakibatkan manfaat turun tajam.

不仅太阳能光伏和风电的价格大幅下降，而且电解槽技术也变得更便宜，规模更大，效率更高。
Tidak hanya harga listrik dari fotovoltaik surya dan angin secara dramatis menurun, tetapi teknologi elektroliser juga menjadi jauh lebih murah, lebih besar dan lebih efisien.

我名单上的第四项成功是麦地那龙线虫病感染病例大幅下降。
Yang keempat dalam daftar saya adalah penurunan drastis jumlah infeksi penyakit cacing guinea.

事实上，过去6周市场对美联储收紧政策的预期大幅下降，是金价回升的一个关键因素，”该报告称。
Bahkan, penurunan dramatis dalam ekspektasi pasar pengetatan Fed selama enam minggu terakhir telah menjadi faktor kunci dalam pemulihan harga emas, kata laporan itu.

如果他們的收入、利潤或虧損大幅下降，他們就必須揭露這一點。
Jika ada penurunan yang signifikan dari pendapatan, laba atau rugi mereka, mereka harus mengungkapkannya.

但近几十年来，消费量大幅下降，大部分人口称他们很少或从不吃鲸肉。
Tapi konsumsi daging paus sudah turun tajam dalam beberapa dekade terakhir, karena sebagian besar masyarakat mengatakan mereka jarang atau tidak pernah mengonsumsi daging paus.

在過去幾年中，這些設備的價格大幅下降，使得LED照明成為廣泛應用的更具成本效益的選擇。
Perangkat ini telah jatuh jauh di harga selama beberapa tahun terakhir membuat LED pencahayaan lebih pilihan biaya yang efektif untuk berbagai macam aplikasi.