大洋 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lautan
• samudra
• great ocean
• oceania
• dayang

在 中文 中使用 大洋 的示例及其翻译为 印度尼西亚

宁波大洋.
Ningbo Dayang.

大洋南亚.
Oseania Asia Selatan.

东南亚大洋.
Asia Tenggara Oceania.

大洋将我们相连.
Laut yang Menyatukan Kita.

另外大洋钻探计划.
Proyek Pengeboran Samudra.

大洋深处的秘密.
Lautan rahasia paling dalam.

的这一举动让大洋。
Karakteristik ini menjadikan lautan.

宁波市大洋工贸有限责任公司.
Ningbo Dayang INDUSTRI DAN PERDAGANGAN CO LTD.

他们都只是生命的大洋颗粒。
Mereka semua hanya partikel dari Samudera besar Kehidupan.

世界大洋平均盐度为3.5%.
Kadar garam air laut dunia rata-rata sebesar 3,5%.

从悉尼出发，你能乘坐飞机或驱车去往墨尔本参观大洋路。
Dari Sydney, Anda dapat terbang atau ke Melbourne dan mengunjungi Great Ocean Road.

世界大洋的平均鹽度為3.5%。
Kandungan garam pada air laut rata-rata di dunia sekitar 3.5%.

即使到今天，这条大峡谷仍然把冰川融化的水输送到冰原的边际，并汇入大洋。
Sampai kini, lembah besar ini masih mengangkut air dari gletsjer yang mencair dan mengalirkannya ke samudra.

澳大利亚大洋路上的路标提醒外国驾驶员靠左行驶。
Sebuah tanda di Great Ocean Road, Australia mengingatkan pengemudi asing agar menggunakan lajur kiri.

亚太大学排名分析了东亚，东南亚和大洋洲38个国家的大学。
Peringkat Universitas Asia-Pasifik tahun 2017 ini telah berhasil menganalisa universitas di 38 negara di kawasan Asia Timur, Asia Tenggara dan Oceania.

澳大利亞大洋路上的路標提醒外國駕駛員靠左行駛。
Sebuah tanda di Great Ocean Road, Australia mengingatkan pengemudi asing agar menggunakan lajur kiri.

科学家们很久以前就怀疑存在海底河流，经过声纳探测已经在全世界大洋下发现许多河渠。
Para ilmuwan telah lama menduga bahwa ada sungai dasar laut masuk akal, setelah pemindai sonar mengungkapkan adanya saluran berkelok-kelok dibanyak lautan di dunia.

沿著大洋路前進的途中，我們決定在阿波羅灣停留一週。
Dalam perjalanan kami di sepanjang Great Ocean Road, kami putuskan untuk menghabiskan satu minggu di Apollo Bay.

我应该回到大洋彼岸的学校，而你们却到我们这里来寻找希望。
Saya harus kembali ke sekolah di seberang lautan, tetapi Anda semua datang kepada kami anak muda untuk harapan.

数个世纪以来，关于亚特兰蒂斯的故事已经引起了那个假想-一个虚构的非常美丽的城市，文明和财富突然被大洋淹没了。
Selama berabad-abad kisah Atlantis telah menjadi imajinasi sebuah kota dongeng yang sangat indah, budaya dan kekayaan yang tiba-tiba hilang ditelan lautan.

如果你没有目标也没有计划，那么你就像大洋里的一条船，漫无目的的游荡，却希望能有个好的归宿。
Jika Anda tidak memiliki tujuan atau rencana, maka Anda seperti perahu yang berkeliaran tanpa tujuan di laut berharap untuk berakhir di suatu tempat yang baik.

英国政府1871年接受皇家学会的建议，宣布探索世界大洋并进行科学调查。
Pada tahun 1871, di bawah rekomendasi dari Royal Society of London, pemerintah Inggris mensponsori sebuah ekspedisi untuk menjelajahi lautan dunia dan melakukan penyelidikan ilmiah.

作为一个著名制图师，貝林斯豪森指挥了1818年至1821年期间的俄罗斯环球航行，意在探索南大洋并找到南极附近的陆地。
Sebagai kartografer terkemuka, Bellingshausen ditunjuk untuk memimpin mengelilingi dunia pada tahun 1819- 1821, dengan tujuan untuk mengeksplorasi Samudra Selatan dan untuk menemukan daratan di dekat Kutub Selatan.

GT4是目前全球成長最快速的賽車運動項目之一，在歐洲、北美、亞洲和大洋洲都有國家性和區域性的比賽。
GT4 adalah salah satu kategori motor sport yang paling cepat berkembang di dunia saat ini, dengan kompetisi nasional dan regional di Eropa, Amerika Utara, Asia, dan Oceania.

会见时，阮春福对加拿大已邀请越南领导出席G7峰会扩大会议和访问该国表示感谢，强调越南对气候变化和大洋的主题表示欢迎并将为会议取得成功做出努力。
Pada pertemuan ini, PM Nguyen Xuan Phuc menyatakan terima kasih kepada Kanada yang telah mengundang Viet Nam menghadiri KTT G7 yang diperluas dan mengunjungi Kanada, menegaskan Vietnam menyambut baik topik tentang perubahan iklim dan laut dan akan berupaya keras memberikan sumbangan pada kesuksesan bersama konferensi ini.

走向博物館一層的展覽大廳，就被帶入到了一個「穿越時空旅程」的氛圍：中世紀時期的定居者穿越大洋的船，各種古代的小木屋和家具，都讓人彷彿回到過去。
Aula pameran di lantai pertama museum memiliki suasana" bepergian melalui ruang dan waktu": kapal-kapal para pendatang bepergian melintasi samudra di Abad Pertengahan, semua jenis kabin dan perabotan kuno, yang membawa kembali ke masa lalu.

绝大多数的人们在办公室、工厂和商店上班，而呈现在海员面前的则是完全不同的画面，他们的办公室可能是航行在世界大洋上的几十万吨级的油轮或者其他货轮，风景当然是美不胜收。
Kebanyakan orang bekerja di kantor, pabrik, dan toko, tetapi itu adalah gambaran yang berbeda untuk pelaut: sebuah kantor dapat menjadi tanker minyak seberat seratus ribu ton atau sebuah kapal kargo yang menavigasi lautan di dunia dengan pemandangan yang indah.