在 中文 中使用 天神 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
天神會加持你5%。
在智慧上多么象一個天神！!
天神说，那就由人族的卫队长代替吧。
Maka malaikat itu berkata; Peganglah hartamu.我也不對你們說：我是一個天神。
天神能让我这么做吗？”.
Lho apa mungkin malaikat membiarkan saya untuk hal yang demikian?".他每说一句话，他面前都有天神当场监察。
Tidak suatu ucapan pun yang diucapkan melaikan ada di dektnya malaikat pengawas yang selalu hadir.天神说：“真主如此为所欲为。
在日本，白蛇被認為是幸福之神、是辦財天神的使者，可保佑生意興隆、財運亨通。
Di Jepang, ular putih dianggap sebagai Dewa kebahagiaan dan utusan Dewa kekayaan yang dapat mengembangkan bisnis dan kekayaan.天神玉女於佛，欲以佛，意佛道。
Malaikat itu kemudian mengusap si Belang, dan terjadilah apa yang diinginkannya.谁不信真主、天神、经典、使者、末日、谁确已深入迷误了。
Yang tidak beriman( kufur) kepada Allah, malaikat, kitab-kitab Allah, para rasul, dan Hari Akhir maka ia tersesat dengan kesesatan yang jauh.天神地神饮窝，饮马齐，领落来饮。
Malaikat Mikail bertugas mengatur rejeki, termasuk memberi makan, minum, dan menurunkan hujan.这等人的报应，是遭受真主的弃绝与天神和人类的共同的诅咒；.
Mereka itu, balasannya ialah: bahwasanya laknat Allah ditimpahkan kepada mereka( demikian pula)laknat para malaikat dan MANUSIA SELURUHNYA.当时，天神说：“麦尔彦啊！真主的确把从他发出的一句话向你报喜。
Ketika malaikat berkata," Hai Maryam, sesungguhnya Allah menggembirakan kamu dengan kalimat daripada-Nya.这等人的报应，是遭受真主的弃绝与天神和人类的共同的咒诅；88.
Mereka itu, balasannya ialah: bahwasanya laknat Allah ditimpahkan kepada mereka( demikian pula)laknat para malaikat dan MANUSIA SELURUHNYA.当时，天神说：“麦尔彦！真主的确把从他发出的一句话向你报喜。
Ketika malaikat berkata: Wahai Maryam, sesungguhnya Allah memberi kabargembira kepada engkau dengan kalimat dari pada-Nya, namanya Almasih.麥西哈出生時天神報喜說：「他要為大，稱為至高者的兒子。
Pada waktu malaikat memberitakan kelahiran Yesus kepada Maria, ia berkata bahwa: Ia akan menjadi besar dan akan disebut Anak Allah Yang Mahatinggi.当时，天神说：“麦尔彦啊！真主的确把从他发出的一句话向你报喜。
Ketika malaikat berkata: Wahai Maryam, sesungguhnya Allah memberi kabargembira kepada engkau dengan kalimat dari pada-Nya, namanya Almasih.古兰经》3:45當時，天神說：「麥爾彥啊！真主的確把從他發出的一句話向你報喜。
Ketika Malaikat berkata:" Hai Maryam, seungguhnya Allah menggembirakan kamu( dengan kelahiran seorang putera yang diciptakan) dengan kalimat.當時，天神說：「麥爾彥啊！真主的確把從他發出的一句話向你報喜。
Ketika malaikat berkata: Wahai Maryam, sesungguhnya Allah memberi kabargembira kepada engkau dengan kalimat dari pada-Nya, namanya Almasih.他说："你俩的主禁你们俩吃这棵树的果实，只为不愿你俩变成天神，或永生不灭"。
Kemudian Iblis berbisik kepada mereka, berkata, Tuanmu telah melarang kamu pohon ini hanya untukmencegah kamu dari menjadi Malaikat atau menjadi abadi.谁不信真主、天神、经典、使者、末日,谁确已深入迷误了。
Barangsiapa yang mengingkari Allah, para malaikat-Nya, kitab-kitab- Nya,当时，天神说：“麦尔彦啊！真主确已拣选你，使你纯洁，使你超越全世界的妇女。
( Ingatlah) ketika malaikat berkata: Ya, Maryam, sesungguhnya Allah telah memilih engkau, menyucikan engkau dan memilih engkau di atas perempuan-perempuan dalam alam.谁不信安拉、天神、经典、使者、末日，谁确已深入迷误了。
Barangsiapa yang mengingkari Allah, para malaikat-Nya, kitab-kitab- Nya,當時，天神說：「麥爾彥啊！真主確已揀選你，使你純潔，使你超越全世界的婦女。
( Ingatlah) ketika malaikat berkata: Ya, Maryam, sesungguhnya Allah telah memilih engkau, menyucikan engkau dan memilih engkau di atas perempuan-perempuan dalam alam.假若我降下一個天神，我必使他變成一個人樣，我必使他們陷於自己所作的蒙蔽之中。
Dan jika Kami jadikan seorang malaikat, tentulah Kami jadikan dia seorang laki-laki( pemimpin yang berkuasa harus bersifat neutral, gagah dan ia ada pada lelaki).當時﹐天神說﹕‘麥爾彥啊﹗真主的確把從他發出的一句話向你報喜。
Ketika malaikat berkata: Wahai Maryam, sesungguhnya Allah memberi kabar gembira kepada engkau dengan firman dari-Nya( tentang seorang) yang namanya Masih, Isa anak Maryam 3.当时，你的主曾对天神们说：“我必定要用黑色的黏土塑造人像而创造人。
Ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat:" Sesungguhnya Aku akan menciptakan seorang manusia dari tanah liat kering( yang berasal) dari lumpur hitam yang diberi bentuk.天地间的动物和天神们，都只为真主而叩头，他们不敢自大。
Dan kepada Allah sajalah bersujud segala apa yang berada di langit dan semua makhluk yang melata di bumi dan( juga) para malaikat, sedang mereka( malaikat) tidak menyombongkan diri.
