妇人 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perempuan
• wanita

在 中文 中使用 妇人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

原来，有个老妇人倒下了。
Ah, seorang wanita tua jatuh.

突然,妇人说话了,….
Tiba-tiba gadis itu berbicara.

两个妇人终于抵达以色列。
Akhirnya kedua wanita itu sampai di Israel.

耶稣说：「妇人，你当信我。
Wanita itu menjawab: Percaya Tuanku.

你一定要来参加村里的妇人集会。
Perempuan harus hadir dalam pertemuan desa.

最后，第三个妇人的儿子走过来。
Sedangkan Anak dari wanita ketiga datang.

相者言：“此妇人当贵。
Mereka berkata: perempuan ini pantas untuk raja.

妇人说：“我没有丈夫。
Kata perempuan itu:" Aku tidak mempunyai suami.".

耶稣对撒玛利亚妇人说：.
Yesus berkata kepada seorang perempuan Samaritan.

妇人的话误导了他。
Kata-kata perempuan itu membuatkan dia serba-salah.

这是妇人信心被试验的第一步。
Seprtinya itu adalah ujian iman seorang wanita.

妇人说，我没有丈夫。
Perempuan itu menjawab, Aku tidak mempunyai suami.

我们再来看撒玛利亚妇人的故事。
Kita sekarang cerita kembali perempuan Samaria.

能保护你远离邪恶的妇人+，.
Semua itu akan menjagamu dari perempuan jahat,+.

妇人回答说，我没有丈夫。
Perempuan itu menjawab, Aku tidak mempunyai suami.

然后，耶稣吩咐妇人去叫她的丈夫来。
Yesus menyuruh wanita itu pergi memanggil suaminya.

妇人也只好后悔地感叹了。
Para wanita juga membicarakan ini dengan penyesalan.

苦路第六站：妇人为耶稣擦脸.
Tempat ke 6: Seorang wanita mengusap wajah Tuhan Yesus.

妇人死了丈夫，称其为寡妇。
Istri yang ditinggal mati suami, dia disebut janda.

到那日，埃及人必像妇人一样。
Pada waktu itu orang Mesir akan menjadi seperti perempuan.

妇人回答祂说，她没有丈夫。
Perempuan itu menjawab bahwa dia tidak mempunyai suami.

首先，最早见到坟墓空了的见证人是几个妇人。
Para saksi kubur kosong pertama kali adalah perempuan.

妇人要柔而顺，男子要刚而正。
Wanita harus bersikap lembut, sedangkan laki-laki harus.

就对妇人说，起来，我们走吧。
Berkatalah ia kepada perempuan itu: Bangunlah, marilah kita pergi.

妇人说：“我没有丈夫。
Wanita itu menjawab dan berkata," Aku tidak mempunyai suami.".

有一个迦南妇人，从那地方出来，.
Seorang perempuan Kanaan yang berasal dari daerah itu datang kepada-Nya.

于是妇人走去吃饭，面上再不带愁容了。
Lalu keluarlah perempuan itu, ia mau makan dan mukanya tidak muram lagi.

妇人的儿子和一个以色列人在营里争斗。
Dan anak laki-laki dari wanita Israel itu bertengkar dengan seorang pria Israel di perkemahan.

迦南妇人来见耶稣同样不是偶然的。
Perjumpaan Yesus dengan perempuan dari Kanaan ini bukan terjadi kebetulan.