Sebanyak 22 tersangka berhasil diringkus berserta.
嫌你,因为我嫉妒你。
Aku meledekmu karena aku cemburu.
该报告没有说明有多少嫌犯涉及其中。
Ia masih enggan menyebutkan berapa tersangka yang terlibat.
嫌犯然后放下枪,逃进了他的车里。
Tersangka menjatuhkan senjatanya, dan melarikan diri ke kendaraan.
一名美国联邦检察官办公室的代表称,目前尚不清楚嫌犯的动机为何。
Seorang perwakilan di kantor KejaksaanAS mengatakan tidak segera jelas apa motif tersangka.
嫌犯名叫IbrahimAli,是一位来自叙利亚的难民。
Satu tersangka adalah warga negara Suriah bernama Mohamad Ibrahim.
中國已經拘留李明哲長達23天,指稱他有危害國家安全之嫌。
China telah menahan Lee Ming-che selama 23 hari,dengan alasan dia diduga membahayakan keamanan negara.
嫌犯称自己并不认识伊顿,但曾看见她跑步。
Tersangka mengatakan dia belum pernah bertemu Eaton tetapi pernah melihatnya berlari sebelumnya.
警方已证实嫌犯为青叶真司,但拒绝发表进一步评论。
Polisi telah mengkonfirmasi identitas tersangka sebagai Shinji Aoba, tetapi menolak berkomentar lebih lanjut.
枪击嫌疑人被确认为陆军少校NidalMalikHasan。
Tersangka penembakan ini adalah seorang warga Muslim, yaitu psikiater militer Mayor Nidal Malik Hasan.
维亚纳表示,警方接手嫌犯并处理他的伤势后,她便返家煮晚餐。
Kata Viana, setelah polisi memproses dan merawat luka-luka tersangka, dia pulang dan memasak makan malam.
师父一贯“嫌”我车技不好,所以这次还是他开车。
Dia( Lea) selalu menganggap dirinya bukanlah pengemudi yang begitu baik, jadi aku memutuskan untuk menjahilinya kali ini.
有关当局说,估计大约三分之一的在押犯是塔利班成员嫌疑人。
Pihak berwenang Afganistanmengatakan sekitar sepertiga penghuni tahanan tersebut terdiri dari tersangka anggota Taliban.
嫌犯在厕所天花板上钻了个洞,而这个位置不在镜头监控范围内,狱警是看不见他们的。
Para tersangka kabur setelah membuat lubang di langi-langit toilet, di mana penjaga penjara tidak bisa melihat mereka.
但20日仍嫌太长,实际上采用5日BOD值,即BOD5。
Tetapi penentuan BOD selama 20 hari dianggap masih cukup lama sehingga penentuan BOD ditetapkan selama 5 hari inkubasi, maka biasa disebut BOD5.
嫌犯则被送到阿利根尼综合医院(英语:AlleghenyGeneralHospital)。
Sementara itu, tersangka pelaku penembakan dilarikan menuju Rumah Sakit Umum Allegheny( Allegheny General Hospital).
提案呼吁制裁苏丹政府,同时在坦桑尼亚成立特别法庭,起诉战争罪犯嫌疑人。
Usul ini meminta dikenakan sanksi terhadap pemerintah Sudan dan pembentukan Pengadilan Khusus di Tanzania untukmengadili tersangka penjahat perang.
如果有任何事情,拉动狗将会发出信号给双方(因为嫌疑犯无疑会试图拉扯狗,所以你训练它挂起来)。
Jika ada, menarik pada anjing itu akan menandakannya untuk double-down( karena tersangka pasti akan mencoba menarik anjingnya jadi Anda melatihnya untuk bertahan).
以色列警方说,搜捕行动与西岸最近的袭击事件有关,但没有说有多少嫌犯被捕。
Polisi mengatakan, penggerebekan itu terkait kejadian baru-baru ini di Tepi Barat,tapi tidak mengatakan berapa banyak tersangka yang mereka tahan.
Molins mengatakan, lima tersangka saat ini dalam tahanan menghadapi tuduhan melakukan aksi teroris, termasuk pembunuhan dan memiliki senjata, dan membantu aksi teror pada 14 Juli.
Jadi, segera saya ingin mengatakan bahwa anjing ini tidak terlatih dengan benar,atau seharusnya tidak dibersihkan karena mengejar tersangka, tapi kemudian saya menyadari bahwa pawang tidak menginstruksikan anjing tersebut.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt