在 中文 中使用 它提醒我们 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
它提醒我们，不管我们有多孤立，我们并不孤单。
Ia mengingatkan kita bahawa 首先，它提醒我们，有一些研究认为根本不应该发生的。
它提醒我们，我们自己拒绝承认的东西不会消失，而是渗透到这里和那里。
Ini mengingatkan kita bahwa apa yang tidak 它提醒我们谎言，生活是一种竞争，我们永远保护着我们随时可能失去的东西。
Ini mengingatkan kita pada kebohongan bahwa hidup adalah sebuah kompetisi di mana 它提醒我们，个人经验不能与集体精力充沛的领域相分离，在集体能量领域中，万物具有潜在的潜力。
Ini mengingatkan kita bahwa pengalaman pribadi tidak dapat dipisahkan dari medan energik kolektif di mana terdapat potensi untuk semua hal.它提醒我们，世界经常会经历动荡的社会宗教纷争，令人痛苦的混乱和无法忍受的无政府状态。
Ini mengingatkan kita bahwa dunia secara berkala mengalami perselisihan sosio-religius yang kacau, kekacauan yang menyiksa dan anarki yang tak tertahankan.它提醒我们谎言，生活是一种竞争，我们永远保护着我们随时可能失去的东西。
Dia mengingatkan kita pada kebohongan bahwa hidup adalah sebuah kompetisi di mana 第十二：匿名是我们所有传统的精神依托，它不断提醒我们永远把原则置于个人之上。
Anonimitas adalah landasan spritual semua Tradisi 我们希望进入他人的经历，因为它提醒我们，我们并不像有时出现的那样分开。
要求一个有胆量的心，它提醒我们，无论冒险，拥抱真理和真实性都会增强而不是减少我们的生活。
Menuntut sebuah hati yang berani, mengingatkan kita bahwa tidak masalah risikonya, merangkul kebenaran dan keaslian akan meningkat daripada mengurangi hidup 首先，它提醒我们，有一些研究认为根本不应该发生的。
Pertama, ia mengingatkan kita bahawa terdapat beberapa kajian yang semata-mata tidak sepatutnya berlaku.土星与之相交，它提醒我们，最富挑战性的变化也可以成为成熟智慧的强大催化剂。
Saturnus Saturnus mengingatkan kita bahwa perubahan yang paling mengesankan juga bisa menjadi katalisator yang kuat untuk kebijaksanaan dewasa.它提醒我们，我们自己拒绝承认的东西不会消失，而是渗透到这里和那里。
Ia mengingatkan kita bahawa apa yang 在这样做的时候，它提醒我们，最近我们可能错过了一些事实，这被证明是拼图的重要组成部分。
Dengan melakukan hal itu, kami mengingatkan akan fakta bahwa 通过这种方式，它提醒我们经济是有目的的-那就是改善我们的生活。
Dengan cara ini, itu mengingatkan kita bahwa ekonomi ada untuk suatu tujuan- dan 它提醒我们，建立一个完整的男性和女性的对立的神圣婚姻-不仅仅是一个平衡的比喻，而是一个活生生的，呼吸的过程，虽然是我们生活的结构。
Ini mengingatkan kita bahwa pernikahan suci kaum maskulin dan feminin- yang berlawanan yang menciptakan keseluruhan- bukanlah sekedar metafora untuk keseimbangan, melainkan sebuah proses pernafasan hidup yang terjalin meskipun struktur kehidupan 它提醒我们，所有事情都有时间安排，把自己的时间表强加给一个不断扩张的宇宙，只要遇到阻力，我们就会遇到阻力，直到我们回到程序，并与流程相联系。
Ia mengingatkan kita ada masa untuk semua perkara dan memaksakan jadual 虽然这种真菌可能不是大多数人所认为的智慧生命，但它提醒我们在寻找生命和智慧，以及在我们脚下可能错过的东西时，要时刻注意意想不到的东西。
Sementara jamur ini mungkin bukan apa yang kebanyakan orang anggap sebagai kecerdasan, itu mengingatkan kita untuk memikirkan hal yang tak terduga ketika mencari kehidupan dan kecerdasan, dan apa yang mungkin 它提醒我们，我们在这个“现在”的时刻就在这里，除了这一刻之外别无其他时刻，而这一刻要求我们做的就是感受到我们心中的爱和接纳;
Ia mengingatkan kita bahawa 它提醒我们，我们在这个“现在”的时刻就在这里，除了这一刻之外别无其他时刻，而这一刻要求我们做的就是感受到我们心中的爱和接纳;
Itu mengingatkan kita bahwa 这一发现尤为重要，因为它提醒我们应该庆祝地球生物的多样性同时我们必须要采取行动来保护它，”JoséVicenteRodríguez在一份新闻稿中说，他是国际保护组织（CI）在哥伦比亚的科学领头人同时还是哥伦比亚动物协会的会长。
Penemuan ini khususnya penting karena mengingatkan kita bahwa kita harus merayakan keragaman Bumi tapi juga harus mengambil tindakan sekarang untuk memeliharanya," kata Jos Vicente Rodr gue, kepala sains di Konservasi Internasional di Kolombia dan Presiden dari Asosiasi Zoology Kolombia.这一发现尤为重要，因为它提醒我们应该庆祝地球生物的多样性同时我们必须要采取行动来保护它，”JoséVicenteRodríguez在一份新闻稿中说，他是国际保护组织（CI）在哥伦比亚的科学领头人同时还是哥伦比亚动物协会的会长。
Penemuan ini sangat penting, selain karena mengingatkan kita akan keanekaragaman hayati di bumi, juga menyadarkan 它提醒我,我还活着。
Saya ini sedang diingatkan, bahwa 因為它提醒我.
它们不仅仅是累积的，因为它们提醒我们我们是谁，并且光可以带来意想不到的广泛结果。
Mereka lebih dari sekadar kumulatif karena mengingatkan kita siapa 它提醒我的现场，从艾迪*墨菲原其中他谈到了深入到非洲找到自己的配偶。
Ia mengingatkan saya tentang tempat kejadian dari Eddie Murphy Mentah di mana dia berbicara tentang pergi jauh ke Afrika untuk mencari sendiri pasangan.當我看著「二」的時候，它提醒我聖經有二部份：舊約和新約。
Kalau 我真的很喜欢阅读这些故事，因为它提醒我，有其他的女孩在那里经历所有这些相同的东西（我真的很好！），即使我的朋友都没有。
它提醒我，不知何故，在塔克伯勒的烟雾城的托克斯大广场的旧房间：一个巨大的地方，那里的家具从来没有被移动或改变几代人。
Entah mengapa, ini mengingatkan aku pada ruangan kuno di Rumah Besar Took, di Smials di Tuckborough: ruangan itu besar, perabotnya belum pernah dipindahkan atau diganti selama beberapa generasi.
