MENGINGATKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 提醒
• 警告
• 想起了
• 想起
• 记住
• 回忆
• 想到了
• 记得
• 提示

在 印度尼西亚 中使用 Mengingatkan 的示例及其翻译为 中文

Pengawas hanya mengingatkan.
保安只是提醒。

Mengingatkan saya sinar matahari.
它让我想到了阳光。

Malah kamu yang mengingatkan.
你即使提醒我。

Anda akan mengingatkan saya di pagi hari.
早上你会记得我。

Apakah makmum tidak ada yang mengingatkan?
Zomok没人记得呢？?

Hal ini tentunya mengingatkan kita kepada Musa.
这不禁让我们想到了摩西。

Tidak perlu khawatir, seseorang mengingatkan.
别担心，一定有人记得.

Banyak perkara yang mengingatkan saya tentang Mesir.
有許多事情讓我看到非洲。

Terhibur, dan yang paling penting, ingin mengingatkan.
这是非常有趣的，最重要的是要记住。

Mari kita sama-sama mengingatkan untuk hal-hal baik.
让我们一起回忆美好的事情.

Ini mengingatkan Anda bahwa Anda akan berhasil melakukan perubahan.
这里就会提示你修改成功。

Kali ini dia pula yang mengingatkan saya tentang mati.
而这次，他又想到了死。

Serta, mengingatkan agar mereka tidak menempuh jalan.
以后，又劝他们不要走得太远。

Ingat tidak? gadis itu mencoba mengingatkan dirinya.
为什么？'这个女孩试图记住。

Hal ini mengingatkan kita pada adegan di Midnight in Paris.
此剧让我想到了《午夜巴黎》。

Sebagai pimpinan partai, saya selalu mengingatkan tiga hal.
我在校长任上，始终记住三条。

Hal ini mengingatkan saya dengan seorang teman wanita, Rosy.
我记得我迷恋过一个女孩，洛基。

Gambaran bencana alam ini mengingatkan pada film 2012.
日本的地震让我想起了《2012》这部电影。

Itu mengingatkan saya bahwa saya ada di sana, dengan 25 gelar.
这提醒了我，我在这里，拥有25个头衔。

Maka kami hari ini ingin mengingatkan kita semua bahwa kita:.
所以今天，我们所有人想让你们知道：我们记得。

Itu mengingatkan saya bahwa saya sudah memiliki 25 titel juara.
这我记得，我现在就带着25个冠军头衔在这。

Nama-nama mereka hilang, dan tak ada lagu atau legenda yang mengingatkan hal itu.
失去了他们的名字,也没有传奇歌曲或记住它。

Merah dan putih mengingatkan dari mana asal kami.
族谱和祭祖都是让我们记住，自己来自哪里。

Paulus mengingatkan bahwa gereja adalah Bait Allah dan Roh Allah tinggal di dalamnya.
保罗说教会是圣灵的殿，神的灵住在里头。

Nabi-nabi itu mengingatkan mereka, tetapi mereka tidak mau mendengar.
这先知警戒他们，他们却不肯听。

Saya sering mengingatkan pasien jika sudah bertemu dan diterangkan.
我们经常告诉病人，如果他们遇…全部.

Yokobus 4: 7 mengingatkan kita untuk tunduk kepada Allah dan melawan si iblis.
雅各书4：7要我们顺服神，抵挡魔鬼。

Nama keren, mengingatkan saya tentang perjalanan ke China, bertahun-tahun lalu.
很酷的名字，让我想起往中国，许多年前。

Manfaat olahraga mengingatkan saya kembali kepada Presiden George W. Bush.
关于锻炼的好处让我们重新回到乔治•布什总统的话题上来。