警戒 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• waspada
• peringatan
• alert
• siaga
• kewaspadaan
• keamanan

在 中文 中使用 警戒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们分享了警戒线。
Sudah kita pasangi garis polisi.

他若受警戒，便是救了.
Kalau ia mau diperingatkan, ia menyelamatkan.

紅色警戒3是幾個版本，兼容….
Red Alert 3 adalah beberapa versi, kompatibel.

現在的他，心裡充滿警戒。
Segenap inderanya berada dalam keadaan siaga penuh.

红色警戒3是几个版本，兼容….
Red Alert 3 adalah beberapa versi, kompatibel.

所以我们必必要警戒他们的还击。
Kami harus waspada menghadapi serangan balik mereka.

韩国也提高了军事警戒水平。
Korea Selatan sudah meningkatkan status siaga militer.

我请所有的伦敦人和旅客保持冷静并警戒。
Saya minta warga London untuk tetap tenang dan waspada.

先知警戒他们，他们却不肯听。
Nabi-nabi itu mengingatkan mereka, tetapi mereka tidak mau mendengar.

他告訴居民已可以返家，但應保持警戒。
Warga dibolehkan kembali ke rumah tetapi harus tetap waspada.

这先知警戒他们，他们却不肯听。
Nabi-nabi itu mengingatkan mereka, tetapi mereka tidak mau mendengar.

我請所有的倫敦人和旅客保持冷靜並警戒。
Saya meminta seluruh warga London untuk tetap tenang dan waspada.

這先知警戒他們，他們卻不肯聽。
Nabi-nabi itu mengingatkan mereka, tetapi mereka tidak mau mendengar.

韩国军方已经宣布进入最高警戒状态。
Pihak militer Korea Selatan langsung menyatakan status siaga tinggi.

紫罗兰（蓝色-警戒，忠诚，我将永远忠诚。
Violet( blue)= perhatian, setia, aku akan selalu sungguh-sungguh.

先知警戒他們，他們卻不肯聽。
Nabi-nabi itu memperingatkan mereka, tetapi mereka tidak mau mendengarkannya.

方圆20公里内指定为“警戒区”-127.
Wilayah dalam radius kurang dari 20 km dijadikan Wilayah Peringatan- 127.

预计哈瓦那将会幸免于难，但仍然飓风警戒。
Havana diperkirakan akan terhindar dari yang terburuk, namun tetap siaga badai.

他見刀劍臨到那地、若吹角、警戒眾民.
Jika penjaga itu melihat musuh datang, ia membunyikan tanda bahaya supaya semua orang waspada.

我们从未见过如此多的火灾同时达到紧急警戒级别。
Kami belum pernah melihat sebanyak ini kebakaran bersamaan di tingkat peringatan darurat.

而最新的一集，红色警戒3，不但仍然不负盛名，而且在游戏的音效及画质上有所改善。
Versi terbarunya, Red Alert 3, tidak menyimpang jauh dari reputasi ini dan mendapat peningkatan atas suara dan grafis game.

美国准备将装载核武器的轰炸机重返24小时警戒状态.
Angkatan Udara Amerika Serikat bersiap untuk menempatkan pembom nuklir mereka pada status siaga 24 jam.

法國內政部長卡澤納夫表示，法國未來幾個星期內將保持高度警戒。
Menteri dalam negeri Prancis mengatakan Prancis akan tetap berada dalam siaga tinggi beberapa minggu ke depan.

夏威夷當局表示，火山灰雲高達3000至3600米，他們因此發佈紅色警戒。
Otoritas Hawaii menyatakan, awan abu mencapai ketinggian sekitar 3.000- 3.600 meter sehingga harus mengeluarkan peringatan merah.

在红色警戒3当中，联军和苏联对抗，一如既往的游戏中依旧包含核武器及穿越时空的元素。
Dalam Red Alert 3, sekutu maju menghadapi Uni Soviet, sama dengan pada edisi lama, dan juga menyertakan senjata nuklir dan perjalanan melintasi waktu.

夏威夷当局表示，火山灰云高达3000至3600米，他们因此发布红色警戒。
Otoritas Hawaii menyatakan, awan abu mencapai ketinggian sekitar 3.000- 3.600 meter sehingga harus mengeluarkan peringatan merah.

研究者建议，医师仍应保持警戒，并且将流感视为夏天呼吸道疾病的一个可能原因。
Para peneliti merekomendasikan bahwa dokter harus" tetap waspada" dan mempertimbangkan influenza sebagai penyebab potensial penyakit pernafasan selama musim panas.

尽管政府方面加强了警戒，并颁布了武器禁令，但是，自竞选活动几个月前开始以来，至少有120人在选举有关的事件中丧生。
Meskipun keamanan diperketat dan diberlakukan larangan membawa senjata, paling sedikit 120 orang tewas sejak kampanye dimulai beberapa bulan lalu.

红色警戒3是索尼爱立信手机的分辨率，显示×128160，通过红色警戒所有球迷的期望是索尼爱立信的业主一个主题。
Red Alert 3 adalah tema untuk Sony Ericsson resolusi layar ponsel 128 160, yang diinginkan oleh semua penggemar Red Alert adalah pemilik dari Sony Ericsson.

他们表示，过去一周来，数艘朝鲜船只越过有争议的边界水域，导致韩国军队提高了警戒。
Mereka mengatakan bahwa beberapa kapal Korea Utara telah menyeberangi perbatasan yang disengketakan itu dalam satu minggu ini, yang menaikkan tingkat kewaspadaan dalam militer Korea Selatan.