MEMPERINGATKAN INVESTOR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 警告投资者
• 警告投資者

在 印度尼西亚 中使用 Memperingatkan investor 的示例及其翻译为 中文

Analis memperingatkan investor untuk menjauhi saham Facebook dalam beberapa waktu ke depan.
知名分析师建议投资者暂时远离Facebook股票.

Namun, pemerintah dan bank sentral saat ini mulai menaruh perhatian dan memperingatkan investor adanya potensi penipuan.
但各国政府和央行开始密切关注，警告投资者警惕潜在骗局。

Namun demikian, beberapa analis memperingatkan investor untuk tidak berharap terlalu banyak dari pidatonya.
但一些分析师警告投资者不要过于乐观。

Namun, pemerintah dan bank sentral saat ini mulai menaruh perhatian dan memperingatkan investor adanya potensi penipuan.
但各國政府和央行開始密切關注，警告投資者警惕潛在騙局。

Dalam pernyataannya, SEC memperingatkan investor tentang ICO sebagai jenis investasi yang sangat berisiko:.
SEC在声明中向投资者警告称，ICO是一种风险极高的投资:.

Selanjutnya, pada bulan Februari, Securities and Commodities Authority( SCA) UAE juga memperingatkan investor tentang risiko ICO.
此外，2月时，阿联酋证券及商品管理局(SCA)额外警告了投资者ICO带来的风险。

Dalam pernyataannya, SEC memperingatkan investor tentang ICO sebagai jenis investasi yang sangat berisiko:.
在声明中，SEC警告投资者说ICO是一种炒作风险非常高的投资者类型：.

Selanjutnya, pada bulan Februari, Securities and Commodities Authority( SCA) UAE juga memperingatkan investor tentang risiko ICO.
此外，今年2月，阿联酋证券和商品管理局（SCA）还向投资者发出了关于ICO风险的警告。

Rogers memperingatkan investor agar sangat berhati-hati saat mereka mencari cara untuk melindungi diri mereka menjelang krisis keuangan berikutnya.
羅杰斯警告投資者應“非常小心”，在下一次金融危機之前要尋求保護自己的方式。

Sementara inflasi diperkirakan akan memberikan dukungan kritis untuk emas tahun depan, Hooper juga memperingatkan investor untuk mengharapkan banyak volatilitas.
尽管通胀料将在明年为金价提供关键支撑，但Hooper也警告投资者，市场将出现剧烈波动。

Rogers memperingatkan investor agar" sangat berhati-hati" saat mereka mencari cara untuk melindungi diri mereka menjelang krisis keuangan berikutnya.
羅傑斯又警告投資者應該要非常小心，在下一次金融危機前要尋求保護自己的方式。

Sehubungan dengan perlambatan China yang akan terjadi, kepala pendapatan tetap memperingatkan investor seharusnya tidak terlalu khawatir dengan dampaknya terhadap negara itu sendiri.
对于中国即将出现的经济放缓，这位固定收益首席警告说，投资者不应该主要担心这件事对中国自身的影响。

Rogers memperingatkan investor agar" sangat berhati-hati" saat mereka mencari cara untuk melindungi diri mereka menjelang krisis keuangan berikutnya.
罗杰斯警告投资者应“非常小心”，在下一次金融危机之前要寻求保护自己的方式。

Jakarta- Setelah jatuhnya nilai saham Facebook saat penutupan pasar hari Rabu( 25/ 7), analis memperingatkan investor untuk menjauhi saham Facebook dalam beberapa waktu ke depan.
雅加达-Facebook股票价值下跌时，市场在周三（25/7）关闭后，分析师警告投资者，以避免在不久的将来，Facebook的股票。

Rogers memperingatkan investor agar" sangat berhati-hati" saat mereka mencari cara untuk melindungi diri mereka menjelang krisis keuangan berikutnya.
罗杰斯并警告投资者应“非常小心”，在下一次金融危机之前要寻求保护自己的方式。

Pendiri Ethereal, Vitalik Buterin, menjadi berita utama akhir pekan ini ketika dia memperingatkan investor bahwa mata uang kripto tidak seharusnya dipandang sebagai tiket untuk pensiun dini dan mereka bisa turun ke nol.
以太坊创始人VitalikButerin周日的讲话占据了头条位置，他警告投资者称，加密货币不应该被视作可以让人提早退休的票据，其价值“可能降到零。

Rogers memperingatkan investor agar" sangat berhati-hati" saat mereka mencari cara untuk melindungi diri mereka menjelang krisis keuangan berikutnya.
羅傑斯並警告投資者應“非常小心”，在下一次金融危機之前要尋求保護自己的方式。

Pada bulan Desember 2013, pengawas, bersama dengan lima badan pemerintah lainnya, mengeluarkan pengumuman yang dijuluki" Pemberitahuan tentang Mencegah Risiko Keuangan Bitcoin", menunjukkan dengan tepat beberapa faktor untuk memperingatkan investor: yaitu keselamatan rendah karena kurangnya entitas terpusat di belakang mata uang.
年12月，该监管机构与其他5家政府机构共同发布了一份名为《关于防范比特币金融风险的通知》的公告，明确了几个因素，目的是向投资者发出警告：即由于比特币背后缺乏一个中央实体，安全性较低。

Namun, legislator memperingatkan investor bahwa meskipun mata uang baru ini berhasil diluncurkan, akan terlihat batal dan tidak berlaku saat Maduro tidak lagi bertugas.
然而，立法委员却警告投资者，即使这种新货币成功发行，当马杜罗不在执政，这些货币便将失效。

Pada Jun 2013, U. S. Securities and Exchange Commission memperingatkan investor tentang potensi risiko investasi dalam Binary Options dan didakwa menjualnya secara ilegal untuk investor AS perusahaan yang berbasis di Cyprus.
年6月，美国证券交易委员会向投资者发出警告，说明投资二元期权的潜在风险，并指控一家塞浦路斯公司非法向美国投资者出售。

GSK memperingatkan investor bahwa pernyataan atau proyeksi berwawasan ke depan yang dibuat oleh GSK, termasuk yang dibuat di pengumuman ini, memiliki kecenderungan pada resiko dan ketidak pastian bahwa hal tersebut dapat mengakibatkan hasil aktual yang berbeda secara material dari yang sudah diproyeksikan.
GSK提醒投资者，GSK所作的任何前瞻性声明或预测，包括本公告内提到的前瞻性声明或预测，受具体风险及不确定性的影响，可能导致实际结果与预测结果大相径庭。

Lebih dari lima negara telah memperingatkan investor tentang risiko berinvestasi di perusahaan abal-abal ini, termasuk Thailand, Kroasia, Bulgaria, Finlandia dan Norwegia.
超过5个国家已经警告投资者，那些选择投资该公司的投资者有风险，包括泰国、克罗地亚、保加利亚、芬兰和挪威。

Namun, legislator memperingatkan investor bahwa meskipun mata uang baru ini berhasil diluncurkan, akan terlihat batal dan tidak berlaku saat Maduro tidak lagi bertugas.
然而，立法委員卻警告投資者，即使這種新貨幣成功發行，當馬杜羅不在執政，這些貨幣便將失效。

Dalam pengumuman tersebut, AMF memperingatkan investor tentang meningkatnya jumlah proyek investasi yang tidak terdaftar, mengklaim bahwa aktor baru yang tidak sah muncul secara teratur.
在声明中，AMF警告投资者，未注册投资项目的数量在不断增加，并声称“新的未经授权的参与者经常出现”。

Otoritas Perilaku Keuangan Inggris memperingatkan investor pada bulan September bahwa mereka sanggup kehilangan semua uang mereka kalau mereka membeli mata uang digital yang dikeluarkan oleh perusahaan, yang dikenal sebagai" penawaran koin awal".
英国金融管理局（FinancialConductAuthority）9月份警告投资者，如果他们购买被称为“初始产品”的公司发行的数字货币，他们可能会失去全部资金。

Pada bulan Agustus, MAS mengeluarkan sebuah pemberitahuan yang mengingatkan investor untuk berhati-hati terhadap potensi risiko seputar ICO dan skema investasi terkait mata uang digital.
月初，MAS曾发布一条通知，警告投资者们要小心ICO及虚拟货币相关投资计划的潜在风险。

Dolar memperpanjang kerugian terhadap yen ke sesi kedua, jatuh ke level terendah sejak 1 Desember setelah Bank of Japan mengubah ukuran pembelian obligasi pada hari Selasa, mengingatkan investor bahwa pada akhirnya akan melakukan normalisasi kebijakan moneter.
美元兑日元连日走低，跌至12月1日以来的最低水平，此前日本央行周二调整了其债券购买规模，提醒投资者，它最终将使货币政策正常化。

Namun demikian, analis juga mengingatkan investor untuk berhati-hati.
不过分析师也提醒，投资一定要谨慎。