需要提醒 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perlu mengingatkan
• perlu diingatkan
• perlu diingat

在 中文 中使用 需要提醒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以我需要提醒自己不要浪费时间。
Saya perlu mengingatkan diri untuk tidak membuang waktu.

我们需要提醒这个。
Kita perlu mengingatkan ini.

需要提醒的是，虽然?
Perlu diingatkan di sini bahwa meskipun?

所以我需要提醒自己不要浪费时间。
Oleh itu, saya perlu mengingatkan diri supaya tidak membuang masa.

需要提醒大家的是，虽然这?
Perlu diingatkan di sini bahwa meskipun?

不过，需要提醒大家的是，这只是就一般意义而言。
Tetapi perlu diingat bahwa itu semua hanya untuk kepentingan umum.

穆罕默迪亚觉得需要提醒市民的危险，说：”：伊利亚斯Yunahar。
Muhammadiyah merasa perlu mengingatkan kepada masyarakat akan bahaya tersebut," tutur Yunahar Ilyas.

需要提醒所有的女性朋友.
Perlu diingat untuk teman-teman semua.

她很懂事，不过有时候还需要提醒。
Sesuatu, tetapi terkadang masih perlu diingatkan.

需要提醒的是，看的要比听的影响更大。
Namun yang perlu diingat, yang terlihat itu lebih berpengaruh daripada yang terdengar.

我们只需要提醒一下。
Kita hanya butuh untuk DIINGATKAN.

当孩子做一些不需要提醒的事情时，给予表扬。
Berikan pujian ketika anak-anak melakukan sesuatu tanpa membutuhkan pengingat.

所有你需要的只是编码你需要提醒的所有东西。
Yang Anda butuhkan hanya menyandikan semua hal yang Anda butuhkan untuk mengingatkan.

我们需要提醒自己，每当我们看到一个空间，没有一个多元化的员工队伍，我们没有任务的最好的人。
Kita perlu mengingatkan diri kita bahwa setiap kali kita melihat ruang di mana tidak ada banyak tenaga kerja kita tidak memiliki orang-orang terbaik untuk tugas itu.

在移动愤怒能量时，您需要提醒自己，“这是什么它就是这样儿的。
Saat menggerakkan energi kemarahan, Anda perlu mengingatkan diri sendiri bahwa," Ini adalah apa.

孩子们基本上每天都遵循同样的规律，所以他们很快就能知道自己应该做什么，过了一段时间几乎不需要提醒。
Anak-anak mengikuti rutinitas yang sama setiap hari, sehingga mereka dengan cepat belajar apa yang seharusnya mereka lakukan, dan bahkan tanpa perlu diingatkan.

我们需要提醒政府，激励措施是真正需要的，让汽车制造商可以容易且轻松的获得这些激励措施。
Untuk itu, kita perlu mengingatkan pemerintah agar insentif tersebut benar-benar efektif dan pemanukfaktur mobil dapat memperolehnya secara mudah.

我不需要提醒你们在你们自己的看台上看到他们的外表和行为。
Saya tak perlu mengingatkan Anda tentang penampilan dan perilaku mereka di kursi saksi- Anda melihatnya sendiri.

走出這個循環的方式聽起來很陳舊，但這是真的：我們需要提醒自己，我們都是贏家。
Sebuah jalan keluar dari siklus ini akan terdengar klise, tapi itu benar: Kita perlu mengingatkan diri kita bahwa kita semua adalah pemenang.

走出這個循環的方式聽起來很陳舊，但這是真的：我們需要提醒自己，我們都是贏家。
Satu jalan keluar dari kitaran ini akan terdengar rumit, tetapi itu benar: Kita perlu mengingatkan diri kita bahawa kita benar-benar semua pemenang.

我知道承擔泰勒·斯威夫特在過去一直不順利的人我需要提醒你坎耶?
Saya tahu mengambil Taylor Swift belum berjalan dengan baik bagi orang-orang di masa lalu( saya perlu mengingatkan Anda tentang Kanye?)?

我们需要提醒读者，许多Pentateuchal法律和数据意味着以色列的一个游牧的生活条件。
Kita tidak perlu mengingatkan pembaca bahwa banyak undang-undang dan data Pentateuchal menyiratkan kondisi hidup nomaden dari Israel.

我需要提醒自己,凡人世界仍在这里,远离所有的怪物使用我自己的出气筒。
Aku harus mengingatkan diriku bahwa dunia fana masih di luar sana, jauh dari semua monster yang menggunakanku sebagai samsak pribadi mereka.

我們需要提醒讀者，許多Pentateuchal法律和數據意味著條件游牧生活以色列。
Kita tidak perlu mengingatkan pembaca bahwa banyak undang-undang dan data Pentateuchal menyiratkan kondisi hidup nomaden dari Israel.

我们需要提醒读者，许多Pentateuchal法律和数据意味着以色列游牧的生活条件。
Kita tidak perlu mengingatkan pembaca bahwa banyak undang-undang dan data Pentateuchal menyiratkan kondisi hidup nomaden dari Israel.

需要提醒读者的一点是，这种不起眼的甜食热量却很高，每100克含514卡路里。
Pembaca harus ingat bahwa manisan yang tampak tak berdosa ini memiliki kandungan kalori yang sangat tinggi- sekitar 514 kalori per 100 gram.

我需要提醒我親愛的人們，儘管我的試煉時間很長，在肉體上我也希望這些日子結束，然而我已將自己降服在神的旨意之下。
Saya perlu mengingatkan orang-orang yang saya kasihi, meskipun cobaan yang saya hadapi telah berlangsung lama, dan secara daging saya berharap agar hari-hari ini berakhir, namun saya telah menyerahkan diri saya sepenuhnya kepada kehendak Allah.

比如，如果你需要提醒一个自恋的客户来付你钱，温柔地提醒他/她来付你钱，而不是直接说款项已经迟了。
Misalnya, jika Anda perlu mengingatkan seorang klien yang narsis untuk membayar Anda, ingatkan dengan halus dengan meminta pengingat masa pembayaran yang disepakati dan bukan mengutarakan secara langsung kalau pembayarannya terlambat.

当然，需要提醒的是，如果土豆出芽比较多，表皮发暗、发皱，切开之后发黑、发紫，还发苦，建议大家就直接扔掉吧，别舍不得。
Sudah tentu, perlu diingatkan adalah, jika kentang tumbuh lebih banyak, rambut epidermis gelap, berkedut, selepas memotong hitam, ungu, dan pahit, menyarankan agar semua orang membuangnya secara langsung, jangan keberatan.

我当然不会推销他，但如果你问我他的价值多少，那么我需要提醒你，去年我拒绝了1.1亿欧元。
Saya pasti tidak akan memaksa untuk menjualnya, namun apabila Anda bertanya kepada saya berapa harganya, maka saya perlu mengingatkan Anda bahwa tahun lalu saya menolak 110 juta euro.