Makanan harus bersih, aman dan tersedia secara lokal.
纠正已知的故障有利于安全并具有经济意义。
Memperbaiki kesalahan yang diketahui bermanfaat untuk keselamatan dan penghematan.
安全并选择您的包裹的演示文稿.
Amankan dan pilih presentasi paket Anda.
大多数人被指控破坏安全并帮助国家的敌人。
Banyak dari mereka yang ditangkap dituduh merusak keamanan dan membantu musuh negara.
如果你想保持安全并远离所有类型的病毒,你应该选择以上其中一个安全程序来安装在你的计算机上。
Jika Anda ingin tetap aman dan menghindari semua jenis virus, Anda hanya perlu memilih salah satu program terpercaya dan menginstalnya di komputer Anda.
美军声明指出:“俄罗斯军方有权在国际空域行动,但必须遵守国际规范以确保安全并预防事故。
Mereka menyatakan bahwa Rusia memiliki hak untuk terbang di wilayah udara internasional, tapi mereka harus berperilaku sesuai standar internasional yang disusun untukmenjamin keselamatan dan mencegah kecelakaan.
这产生了习惯性模式:自我或我们的自我意识设计出策略,试图使我们保持安全并满足我们的需求。
Ini menciptakan pola kebiasaan: Ego, atau perasaan diri kita,menyusun strategi untuk mencoba menjaga kita tetap aman dan memenuhi kebutuhan kita.
承包商应在现场指派一名事故预防官员负责维持安全并防止事故发生。
Kontraktor harus menunjuk Petugas Keselamatan Kerja di Lapangan,yang bertanggung jawab untuk menjaga keselamatan dan mencegah terjadinya kecelakaan.
我们专业和经验丰富的员工在寄宿公寓内住宿,以确保宿舍安全并提供24小时监督。
Staf profesional dan berpengalaman kami bertempat tinggal di asrama untuk memastikan keamanan dan pengawasan 24 jam.
作为两家企业软件的领导者,SAP和微软紧密合作,为客户提供安全并可靠的数字化转型之路。
Sebagai pemimpin dalam perangkat lunak perusahaan, SAP dan Microsoft menyelaraskan secara ketat untuk menyediakan pelanggandengan aman dan jalur terpercaya menuju transformasi digital.
Microsoft收集Windows诊断数据以解决问题并使Windows保持最新、安全并正常运行。
Microsoft mengumpulkan data diagnostik Windows untuk menyelesaikan masalah danmenjaga Windows tetap terkini, aman, serta berjalan dengan baik.
Mengembangkan alat untuk memastikan AI tetap aman dan beroperasi dengan cara yang menguntungkan umat manusia dapat menghemat uang dalam jangka panjang, dan sepertinya tidak akan memperburuk keadaan.
Dr. Stephen Porges, dalam karya pentingnya Teori Polivagal,berbicara tentang bagaimana manusia beroperasi secara optimal saat kita merasa aman dan terhubung dengan dunia sekitar kita.
Meskipun tidak dapat menguji seluruh sistem pendaratan penjelajahan mereka dalam kondisi Mars, mission engineers di Laboratorium Jet Propulsion NASA di Pasadena,California, aman dan tepat untuk menempatkan penjelajahan Curiosity ini di permukaan Mars.
VPN是普通消费者隐私和匿名保护的最高形式,旨在确保您的安全,安全并确保您的浏览活动保持个性化。
VPN adalah bentuk tertinggi dari privasi konsumen dan perlindungan anonimitas normal,VPN dirancang untuk membuat Anda tetap aman,aman, dan memastikan bahwa aktivitas penjelajahan Anda dijaga pribadi.
Tantangan kesehatan global seperti wabah novel coronavirus( 2019- nCoV) yang sedang berlangsung menunjukkan bahwa tanpa elemen-elemen penting dari sistem kesehatan ini, kita tidak dapat berharap untuk meningkatkan kesehatan,menjaga dunia aman, dan melayani yang rentan.
Dana Populasi PBB( UNFPA) bekerja keras untuk melawan tren ini. Kami berkomitmen untuk memastikan bahwaseluruh kehamilan berjalan dengan aman dan terencana,dan bahwa semua wanita berdaya untuk menentukan pilihan mereka sendiri baik dalam hal keluarga maupun mengenai tubuh mereka sendiri, serta untuk memberikan kontribusi lebih terhadap pengurangan kemiskinan dan perkembangan ekonomi.
K)确保我们的网站安全并防止欺诈;
( m) Menjaga situs web kami tetap aman dan mencegah penipuan;
我对我们的执法专业人员充满信心,以确保社区的安全并解决这种情况。
Saya memiliki kepercayaan pada para profesional penegak hukum kami untuk memastikan keamanan masyarakat dan menyelesaikan situasi ini.
大多数国家对此类试验实行严格管制,以确保公众安全并维护符合道德的研究标准。
Sebagian besar negara lain menerapkan kontrol ketat atas eksperimen semacam itu untukmemastikan keselamatan publik dan standar penelitian etis dipertahankan.
不仅如此,TimeTec采取了各种措施来确保我们客户的信息安全并受到保护,如数据安全页面所述。
Tidak hanya itu,TimeTec telah mengambil berbagai langkah untuk memastikan informasi pelanggan kami aman dan terlindungi, seperti dijelaskan di halaman Keamanan Data.
通过负面报道,新闻业纠正了许多错误,保护了人们的安全并制定了改善我们的法规。
Pelaporan semacam ini telah memperbaiki banyak kesalahan,membuat orang aman dan membuat undang-undang untuk perbaikan kita.
这可以大大加强能源安全并将导致全球变暖的主要温室气体之一转变成一种有用的资源。
Ini bisa sangat meningkatkan keamanan energi dan mengubah salah satu gas rumah kaca utama yang bertanggung jawab atas pemanasan global menjadi sumber yang bermanfaat.".
为了保护子女的帐户安全并使你继续能轻松在线重置子女密码,你应当妥善保管这些问题的答案。
Untuk melindungi keamanan akun anak dan agar Anda tetap dapat mengatur ulang sandi anak secara online, Anda harus merahasiakan jawaban pertanyaan tersebut.
对于我们的业务来说,可持续采购意味着我们可以确保供应安全并管理我们的环境足迹,降低市场波动。
Bagi bisnis kami,perolehan bahan baku yang berkelanjutan berarti memastikan keamanan pasokan dan mengelola jejak lingkungan kami, serta mengurangi volatilitas pasar.
Beberapa anggota parlemen AS menyarankan agar dikeluarkan resolusi untuk menyuarakan dukungan kuat bagi badan-badan intelijen AS dan menuntut agaranggaran lebih besar lagi untuk mengamankan pemilu dan mencegah serangan cyber.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt