安排他 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengatur

在 中文 中使用 安排他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他不滿意家人安排他嫁給一個年輕女孩。
Dia tidak suka keluarganya mengatur pernikahannya dengan seorang gadis muda.

我们最好安排在他的飞机飞往巴格达。
Sebaiknya kita atur supaya Anda terbang ke Bagdad.

巧妙地安排他到达地面的时间。
Dan halus merancang ke waktu kedatangannya di tanah.

一个杀手和一个渴望血仔细计划和安排他的罪行。
Pembunuh butuh waktu untuk merencanakan dan menyiapkan kejahatannya.

我们现在正安排将他转入圣芒戈魔法伤病医院。
Kami saat ini sedang mengatur untuk memindahkannya ke Rumah Sakit St Mungo untuk Penyakit dan Luka-Luka Sihir.

由于玩家一次一张地安排他的牌，所以这并不总是可行的。
Sejak seorang pemain mengatur kartunya satu per satu, hal ini tidak selalu mungkin untuk dilakukan.

由于玩家一次一张地安排他的牌，所以这并不总是可行的。
Karena pemain mengatur kartunya satu per satu, ini tidak selalu mungkin.

我们目前正安排把他转到圣芒戈魔法伤病医院。
Kami saat ini sedang mengatur untuk memindahkannya ke Rumah Sakit St Mungo untuk Penyakit dan Luka-Luka Sihir.

我在这里,正如我在信里告诉过你,讨论汤姆·里德尔和安排他的未来,”邓布利多说。
Saya berada di sini, seperti telah saya sampaikan di dalam surat saya, untuk membicarakan Tom Riddwle dan pengaturan masa depannya, kata Dumbledore.

哈利把精灵进入坟墓,安排他细小的四肢,他可能已经休息,然后爬出来,最后一次凝视着小身体。
Harry meletakkan Dobby ke dalam makam, mengatur kaki kecilnya sehingga dia kelihatannya seperti beristirahat, lalu memanjat keluar dan memandang untuk terakhir kalinya kepada tubuh kecil itu.

罗德姆贝里要杰夫·亨特（JeffHunter）以派克船长的身份回来，并安排为他拍摄“笼子”，为德鲁鲁的三月25，1965预留房间。
Roddenberry ingin Jeff Hunter kembali sebagai Kapten Pike, dan mengatur untuk menyaring" The Cage" untuknya, memesan ruang proyeksi Desilu untuk March 25, 1965.

例如，我还很年轻的时候，非常骄傲自大，我在导师什贡仁波切身边工作、帮助他九年，为他做了很多事-翻译，安排他的所有行程，处理所有信件，为所有签证四处奔走，所有类似的事。
Misalnya, saya begitu sombong dan congkak ketika muda dulu, dan saya bekerja dan menolong guru saya Serkong Rinpoche selama sembilan tahun, melakukan begitu banyak hal untuknya- menerjemahkan, dan mengatur perjalanan kelilingnya, dan melakukan semua tugas surat-menyurat, dan pergi dari kantor ke kantor untuk urusan visa, dan semacamnya.

例如，我還很年輕的時候，非常驕傲自大，我在導師什貢仁波切身邊工作、幫助他九年，為他做了很多事-翻譯，安排他的所有行程，處理所有信件，為所有簽證四處奔走，所有類似的事。
Misalnya, saya begitu sombong dan congkak ketika muda dulu, dan saya bekerja dan menolong guru saya Serkong Rinpoche selama sembilan tahun, melakukan begitu banyak hal untuknya- menerjemahkan, dan mengatur perjalanan kelilingnya, dan melakukan semua tugas surat-menyurat, dan pergi dari kantor ke kantor untuk urusan visa, dan semacamnya.

他们没有时间去安排他们自己的婚礼?
Apakah tidak bisa menyiapkan pesta pernikahan sendiri?

玩家必须打开所有的倒卡，并安排他们在降序排列。
Pemain harus membuka semua kartu terbalik dan mengaturnya dalam urutan.

航空公司知道这一点，并安排他们的飞行员遵循大圆路线无论何时可行。
Maskapai mengetahui hal ini dan mengatur para pilotnya untuk mengikuti rute lingkaran-akbar bila memungkinkan.

各种建筑物及构筑物的状态要小心，他们的防御和建设可以迅速并安排他们击退敌人的进攻。
Pembangunan berbagai bangunan dan struktur dalam perawatan mengambil menyatakan bahwa mereka adalah pertahanan dan bisa dengan cepat dan mengatur mereka untuk mengusir serangan musuh.

无论是你当前的朋友、家人或是分会会员，还是你在拉力赛中遇到的骑行伙伴，亦或仅仅是你在游戏中结识的朋友，你都可以安排他们在这个虚拟世界中见面，决定骑行目的地，决定你们的行动，然后着手去做。
Baik itu dengan teman, keluarga atau anggota Chapter, pengendara sepeda motor yang Anda temui di rapat umum, atau hanya teman bermain gim Anda- Anda bisa berencana untuk bertemu di dunia terbuka virtual ini, tentukan tujuan dan kegiatan Anda, dan lakukan saja.

他不滿意家人安排他嫁給一個年輕女孩。
Dia tidak senang bahwa keluarganya telah mengatur pernikahannya dan dia harus menikahi seorang gadis muda.

你可以安排他們每個人的採訪。
O Anda dapat melakukan wawancara orang per orang.

本拉登说，他亲自安排他所称的19位兄弟、即19名劫机者发动袭击，穆萨维不在其中。
Bin Laden mengatakan dia secara pribadi menugaskan apa yang dia sebut 19 saudara-saudara tersebut untuk melaksanakan serangan itu, maksudnya 19 pembajak, dan Moussawi bukanlah seorang diantara mereka.

利用在柏林收集到的稀少线索，伯恩跟踪到前绊脚石监控行动人员马尔科姆·史密斯，于是安排他与自己在伦敦帕丁顿广场（PaddingtonSquare）碰头。
Menggunakan beberapa petunjuk yang dikumpulkannya di Berlin, Jason melacak Malcolm Smith( Bill Camp), seorang mantan pengawas operasi Treadstone, di London dan menyusun rencana untuk bertemu dengannya di Paddington Plaza.

然后我反映,自从他肯定已经在伦敦一些那次我们有证据表明,他保持着持续监视本地治里Lodge-he几乎即刻离开,但是需要一些时间,如果只有一天,安排他的事务。
Lalu terlintas dalam pikiranku bahwa berhubung dia jelas sudah berada di London selama beberapa waktu- sebagaimana bukti-bukti yang kita dapatkan bahwa dia terus-menerus mengawasi Pondicherry Lodge- tak mungkin dia bisa pergi setiap saat; dia perlu sedikit waktu, kalaupun hanya sehari, untuk membereskan segala urusannya.

在妻子安排他們去新澤西探望他們的孩子之後，他被迫放棄了他的劇院計劃，這是格蘭特一輩子都會哀嘆的決定，因為他相信如果他那天晚上去了劇院，他已經以某種方式阻止了暗殺。
Dia dipaksa untuk meninggalkan rancangan teaternya selepas isterinya membuat pengaturan untuk mereka melawat anak-anak mereka di New Jersey, dan itu adalah keputusan Grant akan meratapi sepanjang hayatnya, kerana dia percaya bahawa dia berada di teater malam itu, dia mungkin telah menghalang pembunuhan itu.

他不滿意家人安排他嫁給一個年輕女孩。
Dia tidak senang bahwa keluarganya telah mengatur baginya untuk menikahi seorang gadis muda.

他不滿意家人安排他嫁給一個年輕女孩。
Dia merasa tidak senang saat tahu bahwa keluarganya telah mengatur baginya untuk menikahi seorang gadis muda.

四年来观看整个世界，作为一个辉煌的设计工程师迈克尔·斯科菲尔德辞去了工作，专门去监狱安排他的弟弟逃生和他免于死亡。
Seluruh dunia yang ditonton selama empat tahun sebagai jurutera reka bentuk cemerlang Michael Scofield meletak jawatan dari pekerjaannya, dan secara khusus pergi ke penjara untuk mengatur melarikan diri untuk saudaranya dan menyelamatkan dia dari kematian.

您將需要安排他們的會議和一個吻別。
Anda akan perlu untuk mengatur pertemuan mereka dan ciuman selamat tinggal.