May mengatakan pada hari Minggu dia akan mencari" solusi pragmatis".
毁灭来临;他们将寻求和平,不会有。
Penghancuran datang, mereka akan mencari kedamaian, tetapi tidak akan ada.
如果存在可能,我们将寻求渐进改革,而非骤然干涉。
Jika memungkinkan, kita akan mengupayakan reformasi bertahap- bukan intervensi mendadak.
如果我们的高度批评或儿童虐待,那么我们将寻求在我们的成年生活的人会重复这种行为的个人。
Jika kita sangat dikritik atau dilecehkan sebagai anak-anak, maka kita akan mencari orang-orang dalam kehidupan dewasa kita yang akan menduplikasi perilaku ini.
日本最大的担忧之一是,中国将寻求建立数字人民币作为结算货币。
Salah satu kekhawatiran terbesar Jepang adalah gagasan bahwaChina akan berusaha untuk menetapkan yuan digital sebagai settlement currency.
Walau bagaimana-pun, tidak bisa disangkal bahwa Daesh ISIS} akan mencari lebih inovatif dan cara tidak konvensional atau metode menyebar teror di wilayah ini.
他说,美国和区域伙伴及联合国将寻求获取更多的直接证据来证实那些情报。
Dia mengatakan Amerika, bersama dengan mitra-mitra regional dan PBB, akan berupaya mendapatkan bukti lebih langsung untuk menguatkan laporan-laporan itu.
马哈蒂尔表示,政府将寻求从1MDB国家基金中收回数十亿美元,以偿还多年来积累起来的政府债务。
Dr Mahathir mengatakan Pemerintah akan berusaha untuk mengambil miliaran dolar yang dicuci dari 1 MDB untuk membayar kembali utang pemerintah yang telah menumpuk selama bertahun-tahun.
他没有歉意地说,很快世界各国将寻求外星人救恩”,霍恩说。
Dia mengatakan tanpa kesedihan bahwa dalam waktu dekat bangsa-bangsa di dunia akan mencari alien untuk keselamatan mereka", kata Horn.
中国将寻求世界贸易组织的授权,对美国实施制裁,世界上最大的两个经济体之间的贸易紧张关系正在加剧。
China akan meminta otorisasi dari Organisasi Perdagangan Dunia untuk menjatuhkan sanksi terhadap Amerika Serikat karena ketegangan perdagangan antara dua ekonomi dunia terbesar tumbuh.
该项目还将寻求改善自然和文化资产的管理,这对旅游业的增长至关重要。
Proyek ini juga akan berusaha memperbaiki manajemen aset alam dan budaya, yang sangat penting bagi pertumbuhan sektor pariwisata.
我知道我将寻求帮助,如果这样的事会发生在我身上。
Aku sadar bahwa aku akan mencari pertolongan yang sama jika hal itu terjadi padaku.
马哈蒂尔表示,政府将寻求从1MDB中清洗数十亿美元,以偿还多年来堆积如山的政府债务.
Dr Mahathir mengatakan Pemerintah akan berusaha untuk mengambil miliaran dolar yang dicuci dari 1 MDB untuk membayar kembali utang pemerintah yang telah menumpuk selama bertahun-tahun.
国务院政策规划主任布赖恩胡克说,国务卿蒂尔森将寻求帮助发展“实际机制”,向平壤施压。
Direktur perencanaan kebijakan Kementerian Luar Negeri Brian Hook mengatakan bahwaMenteri Luar Negeri Rex Tillerson akan mencari bantuan untuk mengembangkan mekanisme praktis untuk menekan Pyongyang.
如果政府能通过信任投票,帕潘德里欧预计将寻求议会在本月底前批准紧缩方案。
Jika pemerintah bisa bertahan dari mosi itu, Papandreou diperkirakan akan meminta persetujuan parlemen atas paket penghematan akhir bulan ini.
哈德利还说,布什总统将寻求提高在地区和国际安全方面的合作。
Hadley menambahkan, Bush akan berusaha meningkatkan kerjasama dalam bidang keamanan regional dan internasional.
罗萨里奥称,欧盟将寻求与美国立即展开对话,商讨如何解决争端和避免对抗。
Rosario mengatakan, Uni Eropa akan mencari diskusi langsung dengan Amerika Serikat tentang bagaimana menyelesaikan perselisihan dan menghindari konfrontasi.
否则,此能量将寻求通过网点它将利用不足和浪费,甚至可能有潜在损害一个人的整体健康。
Kalau tidak, energi ini akan mencari saluran melalui mana ia akan kurang dimanfaatkan dan terbuang atau bahkan bisa berpotensi merusak kesehatan seseorang secara keseluruhan.
正在有孔的小盒子,空气将寻求摆脱它,首先通过内部并考虑热空气,Pi的那些部分.
Menjadi kotak kecil dengan lubang, udara akan berusaha keluar dari itu, pertama melewati bagian dalam dan mengambil panas udara bagian-bagian dari Pi.
插入本地和全局-大学将寻求在地方,区域,国家和国际同时参与。
Penyisipan Lokal dan Global- Universitas akan mencari partisipasi simultan di tingkat lokal, regional, nasional dan internasional.
欧盟最早可能在周一做出裁决,而约翰逊将寻求在本周初在英国议会通过他的交易。
Vonis dari UE dapat datang pada Senin, sementara Johnson akan berusaha untuk meloloskan kesepakatannya di parlemen Inggris awal pekan ini.
声明还表示,美国将寻求“与其他国家密切合作,帮助他们更加干净,高效地获取和使用化石燃料”。
Pernyataan tersebut juga mengatakan AS akan berusaha" bekerja sama dengan negara lain untuk membantu mereka mengakses dan menggunakan bahan bakar fosil dengan lebih bersih dan efisien".
如果我们的高度批评或儿童虐待,那么我们将寻求在我们的成年生活的人会重复这种行为的个人。
Jika kita sangat dikritik atau disalahgunakan sebagai kanak-kanak, maka kita akan mencari orang-orang dalam kehidupan dewasa kita yang akan menggandakan tingkah laku ini.
该项目还将寻求改善自然和文化资产的管理,这对旅游业的增长至关重要。
Dengan begitu diharapkan proyek ini juga akan berusaha memperbaiki manajemen aset alam dan budaya, yang sangat penting bagi pertumbuhan sektor pariwisata.
Direktur perencanaan kebijakan Kementerian Luar Negeri Brian Hook mengatakan bahwaMenteri Luar Negeri Rex Tillerson akan mencari bantuan untuk mengembangkan mekanisme praktis untuk menekan Pyongyang.
总统助手说,他将寻求改变美国和穆斯林之间交流的基调,并从不信任转变到坦率与合作。
Para staff presiden mengatakan ia akan berusaha mengubah nada dialog antara Amerika Serikat dan kaum Muslim, dan melangkah maju dari perasaan saling tidak percaya ke kerjasama dan berterus-terang.
费尔南德斯还表示,他将寻求与持有阿根廷债券的人进行谈判。
Dia mengatakan dia juga akan berusaha untuk bernegosiasi dengan mereka yang memegang obligasi Argentina.
他绘制了一份三到四年的路线图,在这个路线图中,交易所将寻求削减成本和降低运营风险。
Dia memetakan sebuah petajalan tiga sampai empat tahun di mana pertukaran tersebut akan berusaha memotong biaya dan mengurangi risiko di seluruh operasinya.
在宝瓶座时代的时代即将到来,未来通过的能源将寻求启迪全人类。
Dalam era Zaman Aquarian yang akan datang,tenaga yang akan datang akan berusaha untuk menyedarkan semua manusia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt