将放在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• akan ditempatkan pada
• letakkan di
• akan disimpan di

在 中文 中使用 将放在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

将之放在书桌上，静静呆着。
Tempatkan mereka di papan tulis dengan tenang.

重点将放在不同的管理策略如何以及为什么可以促进可持续利用，保护/保护自然和环境资源的恢复。
Penekanan akan ditempatkan pada bagaimana dan mengapa strategi manajemen yang berbeda dapat berkontribusi untuk pemanfaatan yang berkelanjutan, konservasi/ perlindungan dan pemulihan sumber daya alam dan lingkungan.

Ico并将其放在网站的根文件夹中（存储index.html文件和其他标准文件的位置）。
Ico dan letakkan di folder root situs web Anda( tempat file index. html dan file standar lainnya disimpan).

重点将放在对以色列社会的复杂性，包括其在国内的多元文化特色，以及其相对于散居的犹太人。
Penekanan akan ditempatkan pada kompleksitas masyarakat Israel, termasuk karakter multikultural di rumah serta hubungannya dengan Diaspora Yahudi.

特别重点将放在四个型材职业培训：多媒体和互联网内容;
Penekanan khusus akan ditempatkan pada empat profil pelatihan kejuruan: Multimedia dan Internet Content;

完成后，用布包好，将其放在厨房桌上8-12小时，然后放入冰箱放置一天。
Setelah selesai, bungkus rapat dengan kain, letakkan di meja dapur selama 8- 12 jam, lalu letakkan di lemari es selama sehari.

这个奖杯将放在我的博物馆里一个非常好的地方。
Trofi ini akan ditaruh di tempat yang sangat bagus di museumku.

这个奖杯将放在我的博物馆里一个非常好的地方。
Trofi ini akan berada di tempat yang sangat bagus di museum saya.

妈妈：“我要把他放在篮子里，将篮子放在尼罗河岸边茂密的草丛中。
Ibu mau memasukkan dia ke dalam keranjang ini dan kemudian meletakannya di antara rumput-rumput yang tinggi di tepi Sungai Nil.".

这个奖杯将放在我的博物馆里一个非常好的位置。
Trofi ini akan ditaruh di tempat yang sangat bagus di museumku.

贺拉斯，韦纳尔，普林尼，武术等组成，几乎是文化的基础，这将放在为现代反犹太主义的基础。
Horace, Juvenal, Pliny, bela diri dan lain-lain membuat hampir sebuah yayasan budaya itu Itu akan meletakkan dasar bagi anti-Semitisme modern.

耶稣已经使人们自由，而不是因为他们再次将放在囚禁，但他们仍然免费。
Yesus telah membuat orang bebas, bukan karena mereka sekali lagi akan diletakkan di penangkaran, tetapi mereka tetap bebas.

几小时后，据称录像捕获了拉查德奇，将那名妇女带回大厅，并将其放在沙发上。
Beberapa jam kemudian rekaman itu diduga menangkap Rachadech membawa wanita itu kembali ke lobi dan menempatkannya di sofa.

人际，小团体，社区，以及国际冲突将在课程中讨论，但特别强调将放在人际和小团体冲突，这样做解决冲突的更大和更复杂的设置的基石。
Interpersonal, kelompok kecil, masyarakat, dan konflik internasional akan dibahas dalam kursus, tetapi penekanan khusus akan ditempatkan pada konflik interpersonal dan kelompok kecil sebagai blok bangunan untuk melakukan resolusi konflik dalam pengaturan lebih besar dan lebih kompleks.

这个类中的重点将放在获得正确的身体排列，学习胳膊和脚，并利用时间，空间，质量和能量的位置。
Penekanan di kelas ini akan ditempatkan pada mencapai keselarasan tubuh yang benar, belajar posisi lengan dan kaki, dan penggunaan waktu, ruang, berat dan energi.

这辆超级跑车将放在WearnesAutomotive的气候控制展示设施内，是现在至2020年将向亚洲客户交付的20辆车中的第一辆。
Hypercar itu akan disimpan di kemudahan pameran iklim yang dikawal di Wearnes Automotive dan menandakan yang pertama dari 20 unit yang akan dihantar kepada pelanggan di Asia antara sekarang dan 2020.

如果数据是字符串数据-例如您可以在键盘上键入的内容-我们将其编码为字符串并将其放在12字节的前面，并用零值填充最后一个字节（最小值为2）。
Jika data tersebut adalah data string- seperti sesuatu yang dapat Anda ketik pada keyboard- kami menyandikannya sebagai string dan meletakkannya di depan byte 12 dan mengisi byte terakhir( minimum 2) dengan nilai nol.

Luke章节2包含了耶稣出生时相当着名的经典版本：Mary将她的婴儿儿子裹在襁褓中，并将他放在马槽里因为“客房里没有空间”。
Luke chapter 2 berisi versi klasik kelahiran Yesus yang cukup terkenal: Mary membungkus putranya yang masih bayi dengan lampin dan meletakkannya di palungan karena tidak ada ruang untuk mereka di ruang tamu.

特别重点将放在法律，金融和政治方面的考虑和实施欧洲和其他地区有关建立艺术作品的相应监管办法，艺术品交易，市场的有关经营，知识产权法的功能欧盟和国际层面，文化遗产的保护和防止艺术品非法取得的作品。
Penekanan khusus akan ditempatkan pada pertimbangan hukum, keuangan dan politik dan pendekatan regulasi yang sesuai diterapkan di Eropa dan tempat lain mengenai penciptaan karya seni, perdagangan seni, operasi pasar bersangkutan, fungsi hukum kekayaan intelektual di tingkat internasional Uni Eropa dan, perlindungan warisan budaya dan perlindungan terhadap karya sah yang diperoleh dari seni.

其中一个这种类型在芝加哥地区的极少数集中的学士后课程，在BS中医学研究已经专门为学生准备采取的MCAT并为更加强调考试将放在心理，并开始在2015年行为科学。
Salah satu dari sangat sedikit program pasca sarjana muda-terfokus jenis ini di daerah Chicago, BS dalam penelitian medis telah dirancang khusus untuk mempersiapkan siswa untuk mengambil MCAT dan untuk penekanan yang lebih besar ujian akan menempatkan pada psikologi dan ilmu perilaku dimulai pada tahun 2015.

特别重点将放在欧盟区域政策和欧盟的资金和项目管理有关的各方面的技能。
Penekanan khusus akan diberikan pada berbagai aspek kebijakan dan keterampilan regional UE terkait dengan pengelolaan dana dan proyek UE.-.

此外，可能搜索引擎将放在内<article>标签的文本相比，在页面的其他部分的内容，更重。
Juga, mungkin search engine akan menempatkan lebih berat pada teks dalam tag< article> dibandingkan dengan konten di bagian lain dari halaman.

只要您不复制任何其他内容，此文本将放在剪贴板上，并可以插入到任何其他文本文档中。
Selama Anda tidak menyalin apa pun, teks ini akan ada di clipboard dan dapat dimasukkan ke dokumen teks lainnya.

而只是考虑教会的indefectibility学说将放在一个位置，估计我们在它的真正价值，在英国圣公会教堂和其他英语国家的圣公会组织声称自己是与古代学前教育改革教会不断英格兰，在被一部分是同一个社会意识。
Doktrin Indefektibilitas Gereja hanya dianggap akan menempatkan kita dalam posisi untuk memperkirakan pada nilai yang sebenarnya, klaim Gereja Anglikan dan badan Episkopal di negara-negara berbahasa Inggris lain untuk terus menerus dengan kuno pra-Reformasi Gereja Inggris, dalam arti menjadi bagian dari satu dan masyarakat yang sama.

始终将服务放在第一位.
Kami selalu menempatkan layanan di tempat pertama.

神已经将他们放在那里。
TUHAN telah menempatkan mereka di sana.

将数据放在合适的地方.
Menyimpan data pada tempat baik.

确定要投资的一般行业后，重点将放在最能代表所选产业/行业潜力的公司类型上。
Setelah mengidentifikasi sektor umum untuk melakukan investasi, fokusnya akan ada pada jenis perusahaan yang paling mewakili potensi industri/ sektor yang dipilih.

分析师表示，第一阶段协议不可能很好地解决这些问题，其侧重点将放在中国采购美国农产品、以及有关版权和商标的知识产权保护上。
Para analis mengatakan kesepakatan tahap satu akan gagal untuk mengatasi masalah ini secara memadai, sebagian besar berfokus pada pembelian barang pertanian AS dan perlindungan properti intelektual AS yang terkait dengan masalah hak cipta dan merek dagang.