将放弃印度尼西亚是什么意思

如果巴萨打电话给我，我将放弃一切。

Jika Barcelona memanggil, saya akan meninggalkan segalanya.

我们将放弃英语语言证书在下列情况下的要求：.

Kami akan pengabaian persyaratan sertifikat bahasa Inggris dalam situasi berikut:.

我将放弃拥有的一切，从零开始。

Saya akan membuang semua yang saya miliki sekarang dan memulai lagi dari nol.

年，JonnyBuckland表示他将放弃在乐队中的机会为他最喜欢的足球队效力。

Pada tahun 2008, Jonny Buckland mengatakan dia akan menyerah berada di band untuk kesempatan bermain untuk tim sepak bola favoritnya.

天才也将放弃所有的情感诉求，他的工作，无论多么可怕的或具有挑战性的，即使他们可能会造成公众苛责。

Seorang jenius juga akan menyerah kepada semua tuntutan emosional karyanya, tidak kira betapa menakutkan atau mencabar mereka, walaupun mereka melibatkan kegelapan awam.

政府将放弃一项计划，将老年工人的退休金限额从……提高。

Pemerintah akan meninggalkan rencana untuk menaikkan batas pensiun bagi pekerja yang lebih tua dari.

如果她是适合您的人，她也将放弃聚会观看比赛。

Jika dia yang tepat untukmu, dia akan meninggalkan pesta untuk menonton balapan juga.

马哈蒂尔在周一在新闻发布会前发表的一篇采访中，首次向英国《金融时报》表示，他将放弃高铁项目。

Mahathir pertama kali mengatakan kepada Financial Times dalam wawancara yang dipublikasikan pada hari Senin,menjelang konferensi pers, bahwa ia akan membatalkan proyek rel kecepatan tinggi.

这位退休老人甚至还说，如果允许他改变出生日期，他将放弃养老金。

Pensiunan itu juga mengatakan akan membatalkan pensiunnya jika ia mengganti tanggal lahirnya.

此外，他还强调，他的这个举动对于政府来说一个好事，因为他将放弃养老金，直到他再次达到退休年龄。

Dia juga berpendapat bahwa keinginannya akan bermanfaat untuk pemerintah, karena ia akan meninggalkan semua tunjangan pensiunnya sampai ia mencapai usia pensiun lagi.

另外，安宏资本和贝恩资本已宣布这一次将放弃竞购，但会密切关注该交易的进展。

Selain itu,Anhong Capital dan Bain Capital telah mengumumkan bahwa mereka akan meninggalkan penawaran kali ini, tetapi akan memantau dengan cermat kemajuan transaksi.

我们必须考虑这个不断变化的时代，梅西将放弃踢球，但作为主席，我希望他(和我们一起踢更成功的岁月)。

Kami harus memikirkan era yang berubah ini ketika Messi akan menyerah bermain sepak bola tetapi, sebagai presiden, saya berharap ia akan( memiliki) tahun-tahun yang sangat besar untuk tetap bermain bersama kami.

我的家乡是干净的,你会看到,我的小应用程序将放弃一切和我一样干净,我的房子是一样的搭配,它不是一个酒店:呵呵,并把你的毛巾请您.

Rumah saya bersih Anda akan melihat, dan aplikasi kecil saya akan meninggalkan segala sesuatu bersih seperti yang saya lakukan, rumah saya adalah seperti kolokasi, itu bukan sebuah hotel: oh dan mengambil handuk Anda dengan Anda silakan.

天才也将放弃所有的情感诉求，他的工作，无论多么可怕的或具有挑战性的，即使他们可能会造成公众苛责。

Seorang jenius juga akan menyerah pada semua tuntutan emosional karyanya, tidak peduli seberapa menakutkan atau menantang mereka berada, bahkan jika mereka memerlukan kritik pedas publik.

于2018年12月25日，DMM还宣布将放弃启动另一个名为「Cointap」的比特币交易平台计划，并专注于改善DMMBitcoin的交易服务。

Pada 25 Desember 2018, DMM juga mengumumkan akan membatalkan rencana meluncurkan platform perdagangan cryptocurrency lain yang disebut Cointap yang fokus pada peningkatan layanan perdagangan pada DMM Bitcoin.

我们正在达到一个阶段，企业组织不得不挑选优胜选择，并投入资金使用这个技术，要么人们将放弃这个选择回到使用电子邮件。

Kami mendekati titik di mana organisasi harus memilih pemenang dan berinvestasi dalam penggunaan dan adopsi mereka,atau orang akan menyerah dan kembali ke email.".

从2019年上半年起，三星将放弃手机、家电和其他产品包装盒中的常规塑料，用生物塑料、回收塑料和纸张替代。

Mulai semester pertama 2019, Samsung akan berhenti menggunakan plastik pada kotak untuk ponsel, perabot rumah, dan produk lain dengan bioplastik, plastik daur ulang, dan kertas.

在硅谷周围，与世界上一些技术最先进的公司相邻的居民区（私人空间开发公司，互联网搜索引擎，电动汽车制造商的办公室）将放弃基本电力。

Di sekitar Lembah Silikon, area perumahan yang berdekatan dengan beberapa perusahaan paling maju secara teknologi di dunia- kantor-kantor perusahaan eksplorasi ruang angkasa pribadi, mesin pencari internet,produsen kendaraan listrik- akan melupakan listrik dasar.

蓬佩奥周二在布鲁塞尔举行的北约部长级会议期间表示，美国将放弃不支持美国国家安全和主权利益的条约和多边机构。

Dalam pertemuan tingkat menteri negara-negara anggota NATO di Brussels hari Selasa( 4/ 12), Pompeo mengatakan,Amerika akan keluar dari perjanjian dan lembaga-lembaga multilateral yang tidak memperkuat keamanan nasional dan kepentingan kedaulatan Amerika.

他说：“有些人会看这个，并说：”我不想无能为力，我不想失禁，“并且将放弃手术，即使有机会帮助他们寿命更长。

Beberapa orang akan melihat ini dan berkata, Saya tidak ingin menjadi impoten,saya tidak ingin menjadi tidak mampu," dan akan melupakan operasi bahkan jika ada kemungkinan hal itu akan membantu mereka hidup lebih lama.

在巴基斯坦靠近阿富汗边界的部落地带活动的势力最大的激进组织领导人星期六威胁说，将放弃与政府达成的非正式和平协议。

Salah seorang pemimpin militan paling berkuasa yang beroperasi di wilayah kesukuan Pakistan dekatperbatasan dengan Afghanistan hari Sabtu mengancam akan keluar dari perjanjian perdamaian tidak resmi dengan pemerintah.

随着今年43岁的洛桑森格宣誓就职，他正式确定了达赖喇嘛今年三月开始发起的进程，当时达赖喇嘛宣布他将放弃自己在西藏流亡政府中的政治职务。

Pelantikan Lobsang Sangay yang berusia 43 tahun secara resmi memenuhi proses yang disampaikan Dalai Lama bulan Maret lalu,ketika ia mengumumkan akan menyerahkan tugas-tugas politiknya dalam pemerintahan Tibet di pengasingan.

折扣率将放弃用电量的30％，在午夜（23:00）到明天早上（08:00），当市电系统负载低。

Diskaun tarif akan diberikan sehingga 30 peratus untuk penggunaan elektrik pada tengah malam( 23: 00) hingga pagi hari( 08: 00), yaitu pada masa beban sistem ketenagalistrikan rendah.

约翰·穆勒（6月25日）突然宣布，谷歌将放弃所有来自SERP的作者照片（在大量宣传作者身份作为与Google+的连接之后）。

John Mueller membuat pengumuman mengejutkan( pada tanggal 25 Juni)bahwa Google akan menjatuhkan semua foto kepenulisan dari SERPs( setelah gencar mempromosikan kepenulisan sebagai koneksi ke Google+).

这位退休老人甚至还说，如果允许他改变出生日期，他将放弃养老金。

Pensiunan itu juga mengatakan akan membatalkan uang pensiunnya jika berhasil mengganti tanggal lahirnya.

克林顿夫妇已经表示，如果当选，比尔·克林顿将放弃在克林顿基金会所发挥的作用，以避免任何利益冲突之嫌。

Suami-istri Clinton telah mengisyaratkan bahwa jika Hillary menang, Bill akan melepaskan jabatannya dalam Yayasan Clinton untuk mencegah adanya persepsi konflik kepentingan.

达赖喇嘛说，他将放弃他在西藏流亡政府中发挥的政治作用，而是把这些责任移交给当选的流亡政府领导人。

Dalai Lama mengatakan dirinya akan melepaskan peran politiknya dan menyerahkan tanggung jawab tersebut kepada pemimpin terpilih pemerintah Tibet di pengasingan.

尽管欧洲盟友敦促特朗普维持协议，但一些分析人士预计，美国将放弃伊朗核协议，该协议放松了对欧佩克第三大产油国的制裁。

Sementara sekutu Eropa mendesak Trump untuk mempertahankan kesepakatan tersebut,beberapa analis memperkirakan AS akan mundur dari perjanjian nuklir, yang mengurangi sanksi terhadap produsen terbesar ketiga OPEC.