将着重 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• akan fokus

在 中文 中使用 将着重 的示例及其翻译为 印度尼西亚

科技系统将如雨后春笋般出现，将着重于寻求与地球生命生态系统以及所有其他物种建立恋爱关系的智能方式。
Sistem ilmiah dan teknologi akan muncul yang akan fokus pada pencarian cara cerdas untuk berada dalam hubungan cinta dengan ekosistem kehidupan Bumi, serta dengan semua spesies lainnya.

机器学习和人工智能”课程将着重于机器和深度学习的基础和前沿发展。
Kursus" Mesin Belajar dan Kecerdasan Buatan" akan berfokus pada dasar-dasar dan perkembangan mutakhir dalam mesin dan pembelajaran yang dalam.

检察官表示，他们将着重调查是什么杀死了普拉利亚克，以及他在获取可疑毒药的过程中是否获得过外界帮助。
Jaksa mengatakan penyelidikan mereka akan berfokus pada apa yang membunuh Praljak dan apakah dia telah menerima bantuan dari luar untuk mendapatkan racun yang dicurigai tersebut.

声明说，这次会议将着重讨论如何协助津巴布韦脱离当前的危机。
Menurut pernyataan itu, pertemuan akan terfokus pada cara-cara membantu Zimbabwe keluar dari kemelut sekarang ini.

英国与欧盟下阶段谈判将着重于过渡期及未来贸易关系。
Dengan Uni Eropa dan Inggris saat ini diyakini akan memfokuskan negosiasi mereka tentang perdagangan dan masa transisi.

本课程将着重于商人和银行家的崛起，像美第奇家族，并在海外贸易，商船及其在羊毛，丝绸及皮革生产用的专业化佛罗伦萨举行的举足轻重的地位。
Kursus ini akan fokus pada munculnya pedagang dan bankir, seperti keluarga Medici dan pada posisi penting dipegang oleh Florence dalam perdagangan luar negeri, pedagang pengiriman dan spesialisasi dalam wol, sutra dan produksi kulit.

慈悲委员会将此项查询视为其可以进行的“最严峻的干预”，并将着重于其受托人对球员工会慈悲的办理，其中包括PFA首席执行官戈登·泰勒（GordonTaylor）。
Komisi Charity Pemerintah Inggris menyebut penyelidikan itu sebagai" intervensi paling serius" yang dapat dilakukannya, dan akan fokus pada pengelolaan dana sumbangan organisasi pemain oleh para pengawasnya, termasuk oleh Kepala Eksekutif PFA Gordon Taylor.

美国国防部副部长迈克尔‧格里芬（MichaelGriffin）曾在华盛顿的一个智库强调，未来美国将着重发展人工智能、超高音速和定向能武器等。
Menteri Pertahanan AS Michael Griffin pernah menekankan di sebuah think-tank di Washington bahwa Amerika Serikat akan fokus pada pengembangan kecerdasan buatan, supersonik dan senjata energi terarah.

HigherScore®IELTS课程将着重于三个关键领域，帮助您快速，轻松地获得高分：有用的考试策略，有效的考试思维，以及只学习通过考试所需的英语。
Kelas IELTS Skor Tinggi akan memberi tumpuan kepada tiga bidang utama untuk membantu anda mencapai skor yang hebat dengan cepat dan mudah: strategi peperiksaan yang berguna, pemikiran peperiksaan yang berkesan, dan belajar hanya bahasa Inggeris yang anda perlukan untuk lulus ujian.

学术内容航海业务是由两个学科：航海，它涵盖了导航，操纵和浮船运输和操作，这表明博士课程将着重于应用研究，支持，改善和发展正在实施的活动。
Konten akademik operasi laut terdiri dari dua disiplin: Nautical, yang meliputi navigasi, manuver dan transportasi kapal floating, dan operasi, yang menunjukkan bahwa program PhD akan fokus pada penelitian terapan untuk mendukung, meningkatkan dan mengembangkan kegiatan yang sedang dilaksanakan.

所以，在下一章里，我们将着重阐?
Dalam bab berikutnya, kita akan fokus.

影片将着重于描写耶稣生命中的最后１２小时。
Film ini bersetting 12 jam terakhir dalam kehidupan Yesus di dunia.

他说，布什将着重提到伊拉克星期天具有历史意义的选举以及阿富汗和巴勒斯坦领土上成功举行的选举。
Dia mengatakan Presiden Bush akan menggarisbawahi pemilihan bersejarah hari Ahad lalu di Irak, dan juga berhasilnya pemilihan dilaksanakan di Afghanistan dan di wilayah Palestina.

白宫发言人说，布什将着重提到伊拉克星期天具有历史意义的选举，以及阿富汗和巴勒斯坦领土上成功举行的选举。
Seorang jurubicara Gedung Putih mengatakan Bush secara khusus akan menunjuk pada pemilu hari Minggu di Irak serta pemungutan suara yang sukses di Afganistan dan wilayah-wilayah Palestina.

科技系统将如雨后春笋般出现，将着重于寻求与地球生命生态系统以及所有其他物种建立恋爱关系的智能方式。
Sistem saintifik dan teknologi akan muncul yang akan memberi tumpuan kepada mencari cara pintar untuk menjadi hubungan kasih sayang dengan ekosistem hidup Bumi, serta dengan semua spesies lain.

金融风暴背后的网络罪犯也将着重于其他地理位置的开发，而这些地理位置可能没有受到当前目标地区的金融威胁的保护。
Penjahat cyber di balik ancaman finansial juga akan mulai memusatkan perhatian pada lokasi geografis lain, yang mungkin juga tidak terlindungi dari ancaman finansial sebagai daerah sasaran saat ini.

美联储下一阶段的意图将反映在即将发表的政策声明中，该声明将着重讨论替代利率“进一步逐步提高”前景的措辞，以及一系列新的决策者的经济预测。
Maksud The Fed untuk fase berikutnya ini akan terlihat dalam pernyataan kebijakan berikutnya, dengan fokus pada bahasa apa pun yang menggantikan kemungkinan" kenaikan lebih bertahap" dalam tingkat, serta serangkaian proyeksi ekonomi baru dari mereka yang bertanggung jawab.

但是，若太过着重经历，最终该经历将挪移信心。
Bila pengalaman terlalu ditekankan, akhirnya pengalaman itu akan menggeser iman.

这项合作着重于技术开发合作，将有助GLOBALFOUNDRIES达成目标，成为MEMS晶圆厂的领导者。
Kolaborasi, yang akan fokus pada pengembangan teknologi bersama, akan membantu GLOBALFOUNDRIES mencapai tujuannya menjadi pemimpin MEMS pengecoran.

正如地球，海洋与环境学院环境科学专业，你将有机会着重在各种领域，包括自然生态系统，水资源，天气和气候，能源或者对人体和环境，你将学习如何进行假设驱动的研究和口头和书面沟通的知识。
Sebagai utama ilmu lingkungan di Sekolah Bumi, Samudra dan Lingkungan, Anda akan memiliki kesempatan untuk menempatkan penekanan dalam berbagai bidang termasuk sistem alam, sumber daya air, cuaca dan iklim, energi atau manusia dan lingkungan, Anda akan belajar bagaimana melakukan penelitian hipotesis-driven dan mengkomunikasikan pengetahuan Anda baik secara lisan maupun tertulis.

着重于个人主动性和独立思考能力，您将获得批判性技能，这些技能将使您在毕业后选择的任何领域的未来职业中都走得更远。
Dengan penekanan pada inisiatif pribadi dan pemikiran independen, Anda akan memperoleh keterampilan kritis yang akan membawa Anda jauh dalam karir masa depan Anda di bidang apa pun yang Anda pilih setelah lulus.

根据正式议程，会议将着重讨论东盟在未来三年内发展欧洲模式单一市场的目标。
Agenda resmi menekankan pembicaraan mengenai sasaran ASEAN untuk mengembangkan pasar tunggal gaya Eropa dalam waktu tiga tahun mendatang.

星期一，在俄亥俄州克利夫兰举行的共和党全国代表大会的开幕日将着重于国家安全和移民问题。
Pembukaan konvensi partai Republik hari Senin( 18/ 7) di Cleveland, Ohio, difokuskan pada keamanan nasional dan imigrasi.

星期一，在俄亥俄州克利夫兰举行的共和党全国代表大会的开幕日将着重于国家安全和移民问题。
Pembukaan konvensi partai itu hari Senin di Cleveland, Ohio, difokuskan pada keamanan nasional dan imigrasi.

与我们续约的三位EXID成员将会暂时着重在她们的个人活动。
Anggota yang telah memperbarui kontrak mereka dengan kami akan fokus pada kegiatan pribadi mereka untuk saat ini.

这个大师班着重于发展将环境和未来融入每个人日常工作的能力。
Masterclass ini berfokus pada pengembangan kapasitas untuk mengintegrasikan lingkungan dan masa depan ke dalam rutinitas pekerjaan sehari-hari setiap orang.