尘土 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• debu

在 中文 中使用 尘土 的示例及其翻译为 印度尼西亚

并吹去上面的尘土。
Dan menendang debu di sana.

尾部由于尘土堆积。
Kakinya menghitam karena debu.

满眼都是尘土。
Mataku masih penuh dengan debu.

当那把椅子已积满了尘土.
Tempat duduk itu sekarang sudah dipenuhi oleh debu.

它原本隐埋于尘土之中。
Ia umum sekali ditemukan di dalam debu.

他记得我们是尘土。
Ia ingat bahwa kita adalah debu.

月尘与地球上的尘土不同。
Karakteristik debu Bulan sangat berbeda dengan debu di Bumi.

曾经的人，长埋入了尘土。
Yang dulu pernah aku hancurkan menjadi debu.

因他的马匹众多，尘土扬起遮蔽你。
( 10) Di sana akan banyak kudanya sehingga debu menutupimu.

我的肉体以虫子和尘土为衣。
( 5) Tubuhku ditutupi oleh cacing dan debu.

在这个浩瀚的宇宙中，你只是一颗尘土。
Di semesta yang luas ini saya cuma seperti debu.

相信我，除了链条和尘土之外什么都没有。
Percayalah, tidak ada apa-apa di sana kecuali rantai dan debu.

你将我安置在死地的尘土中。
Engkau meletakkan aku di dalam debu kematian.

他们的衣服也因此而变得脏兮兮的，沾满了尘土。
Pakaian mereka juga terlihat kotor dan penuh dengan debu.

从此，犍陀罗艺术淹没在历史尘土中。
Setelah itu, Cuper tenggelam dalam pusaran sejarah.

你本是尘土，仍要归于尘土”，.
Engkau debu dan engkau akan kembali menjadi debu.".

我要给你看恐惧在一把尘土里.
Kan kuperlihatkan kengerian padamu dalam segenggam debu.

你使人归於尘土，说:你们世人要归回。
Engkau mengembalikan manusia kepada debu, dan berkata:" Kembalilah.

天使生于火焰，人类生于尘土。
Malaikat diciptakan dari cahaya, jin dari api, dan manusia dari tanah.

他们信息正面的内容只不过是扔一把尘土去蒙蔽罪人的眼睛而已。
Isi positif pesan mereka tidak lain hanyalah melemparkan debu di mata seorang berdosa.

你收回它们的气息，它们就死亡，归回尘土。
Bila Kauambil napasnya, mereka binasa, dan kembali menjadi debu seperti semula.

这奇怪的风暴似乎是尘土，云和雨没有越过边界围栏进入以色列。
Badai misterius dari apa yang nampaknya adalah debu, awan dan hujan ini tidak melintasi pagar batas ke Israel.

他们必向你俯伏下拜，舔你脚上的尘土。
Mereka merelakan diri untuk bangun dan bersujud kepada-Mu dengan penuh kekusyukan.

配备风罩除尘系统,能罩住90%的尘土；.
Dilengkapi dengan sistem pembuangan debu penutup angin, dapat menutupi 90% dari debu;

所有的运动员都不穿衣服，用橄榄油和尘土的混合物涂抹全身。
Atlet olimpiade yang tidak memakai baju, mereka melumuri seluruh tubuhnya dengan campuran minyak zaitun dan debu.

这张照片并没有告诉我们多少，除了漫游车没有被完全埋在尘土之外的事实。
Foto itu tidak memberi tahu kita banyak, selain fakta bahwa bajak tidak sepenuhnya terkubur di bawah debu.

快来学吧~说“你本是尘土，仍要归於尘土”（创世记3:19）。
Secara khusus mengingatkan kita akan hal ini: Ingatlah bahwa kamu adalah debu, dan kamu akan kembali menjadi debu( Kej 3: 19).

她从一棵树后面冲出来，沿着我们驾驶的土路狂奔，身后扬起一阵尘土和橙色羽毛。
Dia melesat dari balik sebuah pohon dan melaju di sepanjang jalan tanah yang kami lewati, meninggalkan jejak debu dan bulu berwarna oranye.

总结上述所论，亚当的身子是由地上尘土所造，魂赋予此身体生命而具备了灵始得与神沟通。
Sebagai kesimpulan pembahasan di atas, Adam memiliki tubuh yang dibentuk dari debu tanah, jiwa yang memberi hidup kepada tubuh dan roh untuk berkomunikasi dengan Tuhan.

我们可以这样想象：亚当的身体刚刚由上帝用地上的尘土造成--人体毫无生气地躺在地上。
Kita dapat menggambarkannya kira-kira seperti ini: tubuh Adam baru saja dibentuk oleh Allah dari debu tanah- tubuh manusia yang tak bernyawa itu tergeletak di atas tanah.