尚待 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masih harus
• masih menunggu

在 中文 中使用 尚待 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其餘尚待開放。
Selebihnya masih terbuka.

多出一遗体尚待辨认.
Beberapa jenazah masih harus diidentifikasi.

相关细节尚待双方确认。
Detailnya menunggu dikonfirmasi kedua pihak.

这是否是海盗攻击事件尚待证实。
Apakah ini memang sebuah serangan bajak laut masih harus dikonfirmasi.

計劃目前尚待市長簽字。
Saat ini masih menunggu persetujuan dari Walikota.

這是否是海盜攻擊事件尚待證實。
Apakah ini memang sebuah serangan bajak laut masih harus dikonfirmasi.

这儿，是一块尚待开垦的旅游处女地。
Ini daerah wisata yang masih harus dikembankan.

爱泼斯坦先生的死亡留下了尚待解答的严肃问题。
Kematian Epstein memunculkan pertanyaan serius yang harus dijawab.

这一计划尚待菲律宾政府批准.
Rencana ini masih menunggu persetujuan pemerintah Filipina.

上帝的旨意还有某些部分尚待实现。
Ada aspek-aspek lain dari maksud-tujuan- Nya yang masih perlu dilaksanakan.

目前，德国科学家的EPIC204278916观测结果尚待进一步证实。
Namun, hasil pengamatan EPIC 204278916 dari ilmuwan Jerman belum dikonfirmasi lebih lanjut.

他的脑海里又浮现出那些秘密仪式和尚待破译的密码。
Pikirannya terendam dalam bayangan ritual rahasia dan kode-kode yang belum terpecahkan itu.

目前，德國科學家的EPIC204278916觀測結果尚待進一步證實。
Namun, hasil pengamatan EPIC 204278916 dari ilmuwan Jerman belum dikonfirmasi lebih lanjut.

据了解，个人条款尚待约定，医疗仍需要进行。
Telah dipahami bahwa persyaratan pribadi masih harus disetujui dan kebutuhan medis masih harus dilakukan.

普华永道的一项研究（尚待发布）估计684的累计经济效益总计为2027万。
Sebuah studi PwC( belum dirilis) memperkirakan manfaat ekonomi kumulatif sebesar A$ 684 juta oleh 2027.

但是，他们很快就解释说：“[是否]这个因素是否在这些发现中起作用？尚待探索。
Namun, mereka cepat menjelaskan bahwa apakah faktor ini berperan dalam temuan ini belum dieksplorasi.

还有几个重要问题尚待研究，包括这些结果的观测应用。
Masih ada beberapa masalah penting yang masih harus dipelajari, termasuk aplikasi pengamatan dari hasil ini.

乙）该项改变之影响将根柢变换依公约尚待履行之义务之规模。
( b) efek dari perubahan secara radikal untuk mengubah tingkat kewajiban yang masih harus dilakukan di bawah perjanjian.

当许多公司和初创企业在探索这些可能性时，还有许多尚待完善的事情。
Walaupun banyak perusahaan dan startup yang mengeksplorasi kemungkinan ini, ada banyak sekali yang harus dikerjakan.

乙）该项改变之影响将根本变动依条约尚待履行之义务之范围。
( b) efek dari perubahan secara radikal untuk mengubah tingkat kewajiban yang masih harus dilakukan di bawah perjanjian.

报道说，两党之间的谈判正在进行中，只有他的签约奖金尚待商定。
Menurut laporan, negosiasi antara kedua pihak berada pada tahap lanjut dengan hanya bonus transfernya yang masih harus disepakati.

他说，他希望伊朗中止其浓缩铀活动，直到他称之为“尚待解决的问题”得到澄清为止。
Ia mengatakan ia berharap Iran akan menghentikan pengolahan uranium sampai apa yang disebutnya masalah yang masih ada diselesaikan.

为了这些理由，又因为仍有许多民族尚待领归基督，所以团体组织依旧是非常.
Oleh karena itu, pun juga mengingat masih banyaknya bangsa-bangsa yang perlu dihantar menuju Kristus, Lembaga-Lembaga tetap masih sangat perlu.

华盛顿和首尔去年6月签署了自由贸易协议，但是尚待两国议会批准。
Washington dan Seoul menandatangani perjanjian perdagangan bebas bulan Juni lalu, tetapi masih menunggu persetujuan badan legislatif di kedua negara.

尚待确定的是，是否可以通过目前的任何一项疗效试验(NCT02968849;NCT03060629)。
Masih harus ditentukan apakah peningkatan efikasi lebih dari RV144 akan dicapai oleh salah satu dari uji efikasi saat ini( NCT02968849; NCT03060629).

虽然GalaxyFold向内打开，但可折叠的华为MateX向外打开，尚待宣布的摩托罗拉RAZR(2019)预计将垂直打开，Queiroz没有透露谷歌正在寻找其可折叠单元的设计。
Sementara Galaxy Fold dapat dibuka ke dalam, Huawei Mate X yang dapat dilipat terbuka ke luar dan Motorola RAZR( 2019) yang belum diumumkan diperkirakan akan terbuka secara vertikal, Queiroz tidak mengatakan apa-apa tentang desain yang Google cari untuk unit lipatnya.