在 中文 中使用 就是开始 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
认识潜在朋友的第一步就是开始谈话。
Langkah pertama untuk 有时候省钱最难的事情就是开始。
Terkadang hal tersulit dalam menabung adalah memulai.取得进展的秘诀就是开始。
Rahasia untuk maju adalah memulai.".您所要做的就是开始与其他人交谈。
Perkara pertama yang perlu anda lakukan adalah untuk mula bercakap dengan orang lain.有时候省钱最难的事情就是开始。
Tapi Terkadang hal tersulit dalam menabung adalah memulainya.Combinations with other parts of speech
我们是一支在短时间内取得巨大进步的球队，唯一的方法就是开始赢得胜利。
Kami 一旦你能够从他的角度看待他，下一步就是开始表达出你对他的关心。
Setelah Anda dapat melihat seseorang dari sudut pandangnya sendiri,langkah berikutnya adalah mulai berkomunikasi bahwa Anda peduli.对于任何一个新习惯，最重要的部分就是开始行动--不仅是第一次，而是每次。
Bagian paling penting dari setiap kebiasaan baru adalah memulai- bukan hanya pertama kali, tetapi setiap kali.在上一点的基础上，让现在变得更快乐的一个方法就是开始发现你生活中感恩的东西。
Membangun dari poin sebelumnya,salah satu cara untuk membuat masa kini lebih menyenangkan adalah mulai menemukan apa yang lebih Anda syukuri dalam hidup Anda.养成一个新习惯的最重要的部分就是开始去做，不仅是第一次，而且是每一次。
Bagian paling penting dari setiap kebiasaan baru adalah memulai- bukan hanya pertama kali, tetapi setiap kali.你若想今天就做些改变人生的伟大事情，能做的事只有一件，那就是开始感激你此刻所拥有的一切。
Hal terbesar yang dapat anda lakukan untuk mengubah hidup anda hari ini adalah mulai bersyukur atas apa yang anda miliki sekarang.我们到达11:30了很早的午餐和餐厅就是开始新的一天,所以很安静。
Kami tiba di 11:30 这样翻译是为了包括星期日，即第三天，相应的星期五就是开始。
Ia diterjemahkan untuk memasukkan hari Minggu sebagai hari ketiga dan dengan itu bermula pada hari Jumaat.我们是一支在短时间内取得巨大进步的球队，唯一的方法就是开始赢得胜利。
Kami 如果一个朋友或所爱的人看起来很沮丧，或者已经显示出自杀念头的警告信号，那么首要的也是最重要的事情就是开始交谈，并询问他们发生了什么。
Jika seorang teman atau orang yang dicintai tampak tertekan, atau telah menunjukkan tanda-tanda peringatan akan tindakan bunuh diri,hal pertama dan terpenting adalah memulai percakapan dan menanyakan apa yang sedang terjadi.他此行的使命就是开始实施美国新的国防战略，呼吁扩大华盛顿在亚太地区的联盟和伙伴关系网，把它变成“网络化安全架构”。
Misinya adalah untuk mulai menerapkan Strategi Pertahanan Nasional AS yang baru, yang menyerukan perluasan dan transformasi jaringan aliansi dan kemitraan Washington di Asia-Pasifik menjadi arsitektur keamanan jaringan.Windows8最广为人知的功能之一就是开始屏幕，其中有瓷砖….
如果你想开发当地市场或者缝隙市场，那么盒子订阅服务就是开始的地方。
Jika Anda ingin memanfaatkan pasar lokal atau ceruk Anda,maka layanan berlangganan kotak adalah tempat untuk memulai.如果它们的Abeta42水平升高，那就是开始每天服用布洛芬来预防这种疾病的时候了。
Jika mereka menunjukkan peningkatan kadar Abeta 42, itu adalah waktu untuk mulai mengambil ibuprofen harian 我们对足球有着同样的看法，这是我们之间的一个好点，而这就是开始这种友谊的重点。
Kami memiliki visi yang sama tentang sepakbola,yang merupakan poin bagus di antara kami, dan itulah titik yang memulai persahabatan ini.我们对足球有着同样的看法，这是我们之间的一个好点，而这就是开始这种友谊的重点。
Kami memiliki visi yang sama soal sepak bola, yang merupakan hal bagus di antara kami,dan poin itulah yang memulai persahabatan ini.Citizen自1918年成立以来，一直秉持“BetterStartsNow”（最好从现在就开始）的信念，意思是无论你是谁或你在做什么，都可以让事情变得更好，现在就是开始着手的时候。
Sejak didirikan pada tahun 1918, CITIZEN telah memegang nilai Better Starts Now,yaitu tidak peduli siapa Anda dan apa yang Anda lakukan, selalu mungkin 这就是恐慌开始的时候。
Saat itulah panik mulai datang.这就是转换开始的时候。
这就是开始时要做的。
Dan itu yang harus dilakukan di awal.如果您一直没有进行规律的锻炼，现在就是开始的时候了。
Jika Anda tidak berolahraga secara teratur, sekarang saatnya untuk memulai.容易，对吗？这就是开始充分利用SearchConsole和Analytics所需的一切。
Itu semua yang diperlukan untuk mulai mendapatkan hasil maksimal dari Search Console dan Analytics.
