岳母 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

ibu mertua
岳母
婆婆
的岳母
ibu mertuanya
岳母
婆婆
的岳母

在 中文 中使用 岳母 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
岳母喜欢让.
Mama suka merajuk.
岳母说:“因为他们家里很乱。
Ibu itu menceritakan: Dalam rumah berantakan.
岳母早上做饭。
Ibu aku dari pagi udah masak.
到2014年,岳母已经109岁。
Tahun 2014, Karam sudah berusia 109 tahun.
岳母有一个意见。
Ibu mertua gue memiliki pendapat lain.
耶穌醫治彼得岳母的熱病.
Yesus juga melenyapkan demam ibu mertua Petrus.
所以我岳母敦促我更紧一点。
Sekarang, mama minta aku untuk lebih berhemat.
她紧紧地搂着男人,岳母也一样。
Ia memeluk ibunya dengan erat, sang Ibu pun.
岳母也戒掉了吸烟的习惯。
Ayah saya juga berhenti dari kebiasaan merokok.
然而,丈夫和岳母可能不这么认为。
Tapi mungkin perasaan si suami dan si bapak tidaklah demikian.
岳母畢竟是太太的媽媽。
Bagaimanapun juga, ibu mertua adalah ibu suaminya.
第一,路得深受她敬虔岳母的影響,路加福音14:23。
Pertama, Rut dipengaruhi oleh kesalehan ibu mertuanya, Lukas 14: 23.
岳母拒绝接电话,因为她腿脚不便。
Ibu mertua nggak bisa ikut karena katanya kakinya sakit.
我的妻子和我已经在赛格威有过经历,不像我的侄子和岳母
Saya dan istri saya sudah mengalami segway, tidak seperti keponakan dan ibu mertua saya.
岳母拒绝接电话,因为她腿脚不便。
Ibu mertua tidak bisa ikut karena katanya kakinya sakit.
一个看起来是新娘未来岳母的女人可以听到尖叫:“现在来吧,孩子,我们必须走了.
Seorang wanita yang tampaknya adalah calon ibu mertua terdengar berteriak," Ayo, kita harus pergi!".
岳母不知道如何把它交给他,因为她女儿做了什么。
Ibu mertua tidak tahu bagaimana membuatnya sesuai dengan apa yang telah dilakukan putrinya.
名为《我的妻子和岳母》的画作是世界上最著名的视错觉图像之一。
Lukisan ini, yang berjudul My Wife and My Mother-in- Law, memang salah satu ilusi optik paling terkenal di dunia.
岳母不知道如何把它交给他,因为她女儿做了什么。
Hukum ibu-tidak tahu bagaimana membuatnya terserah dia untuk apa yang telah dilakukan putrinya.
每天翻開報紙,我看到在義大利發生的暴力事件,像是誰殺了女朋友,或誰殺了岳母
Karena setiap hari dia juga membaca surat kabar tentang aksi kekerasan di Italia,ada yang membunuh pacarnya atau mertuanya.
他甚至与岳母弗郎西斯卡·玛丽亚·达斯尔瓦(FranciscaMariadaSilva)发生私情,并生下一个孩子。
Jatuh cinta dengan ibunya sendiri, Maria Francisca da Silva, dan memiliki 17.
我每天都在报章上看到发生在意大利的暴力事件:有人杀了自己的女友,另一个人则杀害岳母,而这些人都是受洗的天主教徒。
Setiap hari di surat kabar, saya melihat kekerasan di Italia, seseorang membunuh kekasihnya,ada orang lain membunuh ibu mertuanya, dan orang-orang ini dibaptis secara Katolik.
岳母和岳父的奉献以及他们对孙子的希望是一个负担。
Kesetiaan ayah dan ibu mertuanya, dan harapan mereka untuk memperoleh seorang cucu menjadi sebuah beban berat.
我每天都在报章上看到发生在意大利的暴力事件:有人杀了自己的女友,另一个人则杀害岳母,而这些人都是受洗的天主教徒。
Setiap hari di surat kabar saya membaca tentang kekerasan di Italia, seseorang membunuh kekasihnya,orang lain membunuh ibu mertua, dan mereka adalah orang-orang Katolik yang dibaptis.
儘管,妻子家裡的條件很不好,岳母還常年癱瘓在床,可他還是無可救藥地愛上了善良、溫柔的妻子。
Meskipun kondisi ekonomi keluarga istrinya memprihatinkan, ibu mertuanya juga terbaring lumpuh di tempat tidur sepanjang tahun, tetapi ia tetap saja jatuh cinta pada istrinya yang baik hati dan lembut itu.
我每天都在报章上看到发生在意大利的暴力事件:有人杀了自己的女友,另一个人则杀害岳母,而这些人都是受洗的天主教徒。
Setiap hari di surat kabar saya membaca tentang kekerasan di Italia, seseorang membunuh kekasihnya,orang lain membunuh ibu mertua, dan mereka adalah orang-orang Katolik yang dibaptis," ujarnya dilansir dari VOA Indonesia.
尽管,妻子家里的条件很不好,岳母还常年瘫痪在床,可他还是无可救药地爱上了善良、温柔的妻子。
Meskipun kondisi ekonomi keluarga istrinya memprihatinkan, ibu mertuanya juga terbaring lumpuh di tempat tidur sepanjang tahun, tetapi ia tetap saja jatuh cinta pada istrinya yang baik hati dan lembut itu.
如果詢間他們生活中最希望什麼,大多數人首先提到的是他們想要擺脫什麼,像是:「我希望岳母能搬出去」,或是「我希望背痛能夠趕快好」。
Ketika Anda meminta kebanyakan orang dewasa apa yang mereka inginkan dari dari hidup mereka, mereka sering berbicara pertama tentang apa yang mereka ingin singkirkan:Saya ingin ibu mertua untuk pindah, kata mereka, atau Saya ingin masalah punggung saya untuk cepat sembuh.
幸运的是,除了本周我们的汽车首次服务任务外,我们本周没有任何计划,没有岳母或小孩,所以这将是安静的,我们可以做我们想做的事情,当我们想做到这一点你也喜欢你的一周。
Untungnya, selain membawa mobil kami untuk janji layanan pertamanya minggu ini,kami tidak memiliki rencana dan tidak ada ibu mertua atau anak di sini minggu ini sehingga akan tenang dan kita dapat melakukan apa yang ingin kita lakukan ketika kita ingin lakukan.
他下令处死了成千上万的人,其中有大主教、他的对手、妻子的祖父、岳母、内兄、叔叔、妻子、他的三个儿子(其中一个就在他临终前几天被杀的)和任何他觉得不可信,对他来说是威胁的人,但是大部分他处决的人是无辜的。
Dia memerintahkan kematian ribuan orang termasuk imam besar, saingannya,kakek mertua, ibu mertua, ipar laki-laki, paman, istri, 3 putra( salah satu putranya dibunuh hanya beberapa hari sebelum Herodes meninggal) dan siapa saja yang dia curigai dan pikir merupakan ancaman baginya, tetapi sebagian besar korbannya tidak bersalah dan diberi kejahatan palsu.
结果: 69, 时间: 0.0183

岳母 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚