崇拜真主 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyembah allah
• beribadahlah kepada allah
• sembahlah allah

在 中文 中使用 崇拜真主 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以，你們當崇拜真主，不要以物配他。
Hendaklah kalian menyembah Allah dan janganlah mempersekutukan-Nya dengan sesuatu pun.

其次就是崇拜真主。
Kemudian menyembah Allah.

你们应当崇拜真主.
Hendaklah kamu menyembah Allah.

你們應當崇拜真主。
Hendaklah kamu beribadah kepada Allah.

你说：“我确已奉命崇拜真主，而且忠心顺服他。
Katakanlah: Sesungguhnya aku diperintahkan untuk menyembah Allah dan mempersekutukan sesuatu pun dengannya.

他們除了被命令要崇拜真主，真.
Pada hal mereka tidak diperintahkan melainkan supaya menyembah Allah.

你們應當崇拜真主，應當敬畏他，應當服從我，.
Hendaklah kamu menyembah Allah, dan takutilah Dia, dan taatlah kepadaku.

F-完善：就是你崇拜真主，犹如你看见他一样；如果你没有看见他，那么，他确已看见了你。
Ihsan adalah engkau menyembah Allah seakan-akan engkau melihat-Nya, kalau engkau tidak bisa melihat-Nya maka sesungguhnya Ia melihat-Mu.

古蘭經》云：“你們當崇拜真主，不要以任何物配他，當孝敬父母。
Beribadahlah kepada Allah, dan janganlah kamu sekutukan dia dengan sesuatu apapun dan berbaktilah kepada ibu bapakmu An-Nisa:.

真善是：你崇拜真主，仿佛你能看见他，如果你看不见他，的确他能看见你。
Ihsan adalah engkau menyembah Allah seakan-akan engkau melihat-Nya, kalau engkau tidak bisa melihat-Nya maka sesungguhnya Ia melihat-Mu.

真主说：“你们要崇拜真主，除他之外，绝无应受你们崇拜的。
Dia berkata kepada mereka," Beribadahlah kepada Allah semata; kalian sekali-kali tidak memiliki tuhan yang berhak disembah selainNya.

你们要崇拜真主，除他之外，绝无应受你们崇拜的。
Ia berkata:" Hai kaumku, sembahlah Allah, sekali-kali tidak ada bagimu Tuhan selain Dia.

你崇拜真主，犹如你看见他，如果你看不见他，他能看见你。
Engkau menyembah Allah dalam keadaan seolah-olah melihat-Nya, jika engkau tidak bisa melihat-Nya, maka sesungguhnya Dia melihatmu.

我只對他們說過你所命我說的話，即：你們當崇拜真主-我的主，和你們的主。
Aku tidak pernah mengatakan kepada mereka, kecuali apa yang Engkau perintahkan mengatakannya, yaitu: Sembahlah Allah, Tuhanku dan Tuhan kalian.

当耶稣礼拜时，他也从未崇拜自己，而是崇拜真主。
Dan tidaklah Yesus menyembah dirinya sendiri ketika dia disembah, tetapi ia menyembah Allah.

我只對他們說過你所命我說的話,即:你們當崇拜真主--我的主,和你們的主。
Aku tidak pernah mengatakan kepada mereka kecuali apa yang Engkau perintahkan kepadaku( mengatakannya) yaitu: Sembahlah Allah, Tuhanku, dan Tuhanmu.

先知说：“不，我希望真主从他们的后代中选拔出崇拜真主、不以物配主的仆人。
Maka Rasulullah ﷺ bersabda, Tidak, tetapi aku berharap semoga Allah mengeluarkan dari tulang sulbi mereka orang-orang yang menyembah Allah dan tidak mempersekutukan-Nya dengan sesuatu pun.

不然！你应当只崇拜真主，你应当做感谢者。
( Janganlah menyembah yang lain dari ALLAH) bahkan( apabila beribadat) maka hendaklah engkau menyembah ALLAH semata-mata, dan hendaklah engkau termasuk orang-orang yang bersyukur.

他们是虔诚崇拜真主，为取得真主的喜悦而忙碌。
Mereka adalah orang-orang yang beribadah kepada Allah dengan sesuatu yang disyari'atkan, dicintai dan diridhai-Nya.

你說：“我只奉命崇拜真主，而不以物配他，我只號召人崇拜他，我只歸依他。
Katakanlah Sesungguhnya aku hanya diperintah untuk menyembah Allah dan tidak mempersekutukan sesuatupun dengan Dia. hanya kepada-Nya aku seru( manusia) dan hanya kepada-Nya aku kembali.

你說：「我只奉命崇拜真主，而不以物配他，我只號召人崇拜他，我只歸.
Katakanlah Sesungguhnya aku hanya diperintah untuk menyembah Allah dan tidak mempersekutukan sesuatupun dengan Dia. hanya kepada-Nya aku seru( manusia) dan hanya kepada-Nya aku kembali.

你说：“我只奉命崇拜真主，而不以物配他，我只号召人崇拜他，我只归依他。
Katakanlah: Sesungguhnya aku hanya diperintahkan supaya menyembah Allah dan supaya aku tidak mempersekutukanNya dengan sesuatu yang lain: KepadaNyalah aku menyeru( manusia semuanya untuk menyembahNya)..

他们只奉命崇拜真主，虔诚敬意，恪遵正教，谨守拜功，完纳天课，这是正教。
Dan mereka tidaklah diperintah melainkan agar mengabdi kepada Allah dengan memurnikan Addien milik-Nya secara lurus dan konsisten dan mendirikan shalat serta menampilkan kesucian dan yang demikian itulah agama( Addien) tegak mandiri.

你們只應當崇拜真主，我確是奉他的命來警告你們，並向你們報喜的。
Agar kamu tidak menyembah selain Allah Sesungguhnya aku diutuskan Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran dan pembawa berita gembira.

信條：我們大家只崇拜真主，不以任何物配他，除真主外，不以同類為主宰。
Kalimatin sawaa' adalah kita tidak menyembah selain Allah, tidak menyekutukan selain-Nya dan kita tidak menjadikan sebagian dari kita sebagai tuhan dari sebagian yang lain.

你说：“无知的人啊！难道你们教我崇拜真主以外的神灵吗？”?
Katakanlah: Apakah kalian menyuruh aku beribadah kepada selain Allah, wahai orang-orang yang jahil( bodoh)?

你說：「我確已奉命崇拜真主，而且忠心順服他。
( Katakanlah sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya) dari perbuatan syirik.

古兰经》说﹕“你的主曾下令说﹕你们应当只崇拜真主﹐应当孝敬父母。
Firman Allah SWT yang bermaksud:" Tuhanmu telah memerintahkan, supaya kamu tidak menyembah selain Allah, dan hendaklah berbuat santun terhadap kedua orang tua.

你说：“无知的人啊！难道你们教我崇拜真主以外的神灵吗？”65?
Katakanlah:" Maka apakah kamu menyuruh aku menyembah selain Allah, hai orang-orang yang tidak berpengetahuan?

我在每個民族中，確已派遣一個使者，說：『你們當崇拜真主，當遠離惡魔。
Dan sesungguhnya Kami telah mengutus dalam kalangan tiap-tiap umat seorang Rasul( dengan memerintahkannya menyeru mereka):" Hendaklah kamu menyembah Allah dan jauhilah Taghut".