在 中文 中使用 记念 真主 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
记念真主永无止境。
记念真主”指的是什么？?
Apakah yang dimaksud dengan MENGINGAT ALLAH?心去记念真主。
Hati hendaklah mengingati Allah.他们站着，坐着，躺着记念真主。
Saat berdiri, duduk, atau berbaring ia ingat Allah.他们站着，坐着，躺着记念真主。
Saat ini adalah kala berdiri, duduk dan berbaring, Ingat Allah.Combinations with other parts of speech
你们应当多多记念真主，以便你们成功。
Serta ingatlah akan Allah banyak-banyak supaya kamu berjaya.除了记念真主外，你们别多说话。
Janganlah kamu banyak berbicara selain mengingati Allah.记念真主是朝觐的精神奥义。
Ingatlah peringatan Allah SWT di surah Al Maa'uun.因为话多而不记念真主，会使人心变得坚硬。
Sebab banyak bercakap tanpa ingat kepada Allah dapat mengeraskan hati.什么是记念真主.
Apa yang diingat dari Allah?让你的舌头因记念真主而湿润。
Hendaknya lidahmu selalu basah dengan berdzikir kepada Allah.".你们的财产和子女,不要使你们忽略了记念真主。
Janganlah kamu dilalaikan oleh harta kamu anak-anak kamu daripada mengingati Allah.的确，记念真主是最大的事，真主知晓你们的所作所为。
Sungguh mengingat Allah itu jauh lebih besar dan 商业不能使他们疏忽而不记念真主、谨守拜功和完纳天课，他们畏惧那心乱眼花的日子。
Tidak melalaikan mereka dari mengingat Allah perniagaan dan tidak pula jual-beli, dan mendirikan shalat dan membayar zakat, dan mereka takut akan hari ketika di dalamnya hati dan mata berubah-ubah.当你们完成拜功的时候，你们当站着，坐着，躺着记念真主。
Dan apabila kamu telah selesai menunaikan sembahyang maka berzikirlah kepada Allah dalam keadaan berdiri,duduk dan sedang berbaring. an-Nisa'.记念真主的人与不记念真主的人，其比喻如同活人和死人。
Perumpamaan orang yang mengingat Allah dan orang yang tidak mengingat Allah, bagaikan orang hidup dan orang mati.古兰经》：当你们完成拜功的时候，你们当站着、坐着、躺着记念真主。
Dan apabila kamu telah selesai menunaikan sembahyang maka berzikirlah kepada Allah dalam keadaan berdiri,duduk dan sedang berbaring. an-Nisa'.信道的人们啊！当你们遇见一伙敌军的时候，你们应当坚定，应当多多记念真主，以便你们成功。
Hai orang-orang yang beriman, apabila kamu bertemu dengan pasukan( musuh), maka perkokohlah(berteguh hati) dan ingatlah Allah sebanyak-banyaknya supaya kamu memperoleh kemenangan.同样，一个人惟有通过记念真主才能保护自己，免遭恶魔的伤害。
Demikianlah seseorang( hamba 记念真主的人和不记念真主的人，其区别仿佛是活人与死人之间的区别。
Perumpamaan orang yang berzikir kepada Allah dan orang yang tidak berzikir kepada Allah, bagaikan perbedaan antara orang yang hidup dan orang yang mati.如果进家门时没记念真主，恶魔就说：‘你们可找到了过夜的地方。
Namun jika dia masuk rumah tanpa mengingati Allah, syaitan berkata: Sudah ada tempat bermalam untuk kamu.信士们啊！你们应当常常记念真主，你们应当朝夕赞颂他超绝万物。
Wahai orang-orang 应当多多记念真主，以便你们成功。
Serta ingatlah akan Allah banyak-banyak( dalam segala keadaan), supaya kamu berjaya( di dunia dan di akhirat).古兰经】说﹕“信道的人们啊﹗你们的财产和子女﹐不要使你们忽略了记念真主。
Di ayat lain 选你们的财产和子女，不要使你们忽略了记念真主，谁那样做，谁是亏折的。
Janganlah harta-harta kamu danjangan juga anak-anak kamu memesongkan kamu daripada Peringatan Allah; sesiapa yang buat demikian itu, merekalah orang-orang yang rugi." 63.当聚礼日召唤人们礼拜的时候，你们应当赶快去记念真主，放下买卖，那对于你们是更好的，.
Apabila diseru untuk menunaikan sembahyang pada hari Jum'at,maka bersegeralah kamu kepada mengingat Allah dan tinggalkan jual beli yang demikian itu lebih baik bagimu jika kamu mengetahui.他们站着，坐着，躺着记念真主，并思维天地的创造，（他们说）：â我们的主啊！你没有徒然地创造这个世界。
Yaitu orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri, duduk, dan berbaring, dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi seraya berkata, Ya, Tuhan kami, tidaklah Engkau ciptakan semua ini dengan sia-sia.敬畏者，当做了丑事或自欺的时候，记念真主，且为自己的罪恶而求饶--除真主外，谁能赦宥罪恶呢？?
Dan( juga) orang-orang yang apabila mengerjakan perbuatan keji atau menganiaya diri sendiri[229], mereka ingat akan Allah, lalu memohon ampun terhadap dosa-dosa 穆罕默德·本·阿杰岚说：“言语有四种：记念真主，诵读《古兰经》，询求知识并传播它，或者是说对你有益的今世事情。
Muhammad Bin Ajalan berkata, Perkataan( yang baik-penerj) itu ada empat:menyebut nama Allah, membaca Al Qur'an, bertanya tentang ilmu pengetahuan lalu kau sampaikan atau berbicara pada perkara-perkara dunia yang berguna.真主说：他们站着，坐着，躺着记念真主，并思维天地的创造，（他们说）：“我们的主啊！你没有徒然地创造这个世界。
