崩盘 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• jatuhnya
• runtuh
• kecelakaan
• 1929

在 中文 中使用 崩盘 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年华尔街崩盘.
Runtuhnya Wall Street 1929.

土耳其里拉为什么会崩盘?
Mengapa Lira Turki Ambruk?

年股市大崩盘.
Jatuhnya pasar saham tahun 1987.

需要建立一个链三个球，它崩盘。
Perlu untuk membina rantaian tiga bola ia imploded.

会重蹈2014年油价崩盘的覆辙。
Mereka takut terulang kembali kekalahan harga minyak pada 2014.

年美国股市崩盘.
Jatuhnya pasar saham Amerika Serikat tahun 1929.

澳楼市存泡沫将最终崩盘？?
Apakah Start Up Bubble di Tanah Air Pada Akhirnya akan Meletus?

年华尔街崩盘交流是大萧条的主要原因之一。
Keruntuhan Wall Street 1929 adalah awal dari Depresi Besar.

需要建立一个链三个球，它崩盘。
Perlu untuk membangun rantai dari tiga bola itu meledak.

年华尔街崩盘之后，希腊成为了欧州债务危机的震中。
Ketika Wall Street meledak, Yunani menjadi inti dari krisis utang Eropa.

我们目前很接近市场崩盘。
Saat ini kita memang tengah mengalami masalah dengan penurunan pasar.

上一次石油大崩盘发生在20世纪80年代--并且改变了世界。
Krisis minyak yang besar terakhir terjadi di tahun 1980 an- dan itu mengubah dunia.

有人说中共经济还有两个月的时间，之后就会崩盘。
Ada yang mengatakan ekonomi RRT masih mempunyai waktu dua bulan, setelah itu akan hancur.

我推测，开始2008年9月29日，与华尔街股市崩盘。
Saya berhipotesis bahwa mulai September 29, 2008 dengan crash pasar saham di Wall Street.

自今年5月以来，印尼央行还四次上调利率，试图阻止市场崩盘。
Bank Indonesia juga menaikkan suku bunga empat kali sejak Mei karena berusaha untuk membendung kekalahan.

那么这种情况就根本不值得争辩了，崩盘的概率不是100%至少也是99.99%。
Dan dalam hal ini bahkan tidak layak diperdebatkan- kemungkinan keruntuhan adalah 100% atau setidaknya 99,99%.

如果美国政府难以支付利息，外国债权人可能会抛售美元并引发崩盘。
Jika pemerintah AS berjuang untuk membayar suku bunga, kreditor asing dapat membuang dollar dan memicu jatuhnya dollar.

在1929年股市崩盘后，国会在1934年通过了1933年的“证券法”和“证券交易法”。
Setelah jatuhnya pasar saham pada tahun 1929, Kongres meloloskan Undang-Undang Sekuritas 1933 dan Bursa Efek pada tahun 1934.

年时纳西姆·塔勒布预测了由政府支持的机构房利美有极高崩盘风险。
Di tahun 2003 Nassim Taleb memperkirakan probabilitas tinggi oleh jatuhnya sebuah institusi Fannie Mae yang disponsori oleh pemerintah.

罗森格伦等人曾表示，对工人而言，更糟糕的结果将是让市场过度膨胀，然后再次崩盘，即使这意味着在此期间可能会有更高的失业率。
Hasil yang lebih buruk bagi pekerja, Rosengren dan yang lainnya mengatakan, adalah membiarkan pasar terlalu tinggi, dan jatuh lagi, bahkan jika itu berarti risiko pengangguran sedikit lebih tinggi untuk sementara.

亚洲航空集团，包括泰国，菲律宾和印度的附属公司，自2002年马来西亚预算业务开始以来并未遭遇崩盘。
Aliansi grup Air Asia termasuk di Thailand, Filipina, India belum pernah mengalami kecelakaan sejak maskapai murah asal Malaysia tersebut beroperasi pada 2002.

与此同时，大型投资者不希望引发恐慌崩盘，因此不会让汇价跌破可接受的水平，他们要将价格保持在$10,000的合理区间内。
Pada saat yang sama, pemain besar, yang tidak ingin menyebabkan kepanikan runtuh, tidak membiarkan pasangan jatuh di bawah level yang dapat diterima, menjaganya dalam kisaran yang nyaman dengan Titik Pivot sebesar$ 10.000.

过去的几个星期，我们可以从主流媒体报道中看到，大量的专栏作家和权威人士宣称“比特币泡沫已经崩盘”。
Selama beberapa pekan terakhir, melalui beberapa media dapat kita ketahui bahwa banyak analis dan pakar menyatakan bahwa" Gelembung harga Bitcoin telah meledak".

他说，中国经济一旦崩盘，原油等原物料的需求将首当其冲，盛产原物料的澳洲、巴西与俄罗斯等国都会受到波及。
Ia mengatakan, begitu ekonomi RRT runtuh, kebutuhan akan bahan baku utama seperti minyak mentah dan lain-lain akan terkena dampak lebih dulu, negara yang menjadi penghasil bahan baku utama seperti Australia, Brasil, Rusia dan lain-lain semua akan terkena imbasnya.

自2008年全球经济衰退以来，投资彷彿是坐云霄飞车，灾难接踵而至--希腊债务危机蔓延、油价崩盘、中国经济放缓、英国脱欧、美国大选。
Investasi telah serupa dengan naik roller coaster sejak resesi global 2008, meluncur dari satu bencana yang nyata ke yang berikutnya- penularan utang Yunani, jatuhnya harga minyak, perlambatan di China, keluarnya Inggris dari Uni Eropa, AS terakhir pemilihan.

因此，如果美国经济像许多经济学家和摩根大通(JPMorgan)等大型金融机构预测的那样，到2020年遭遇重大崩盘，那么它将对亚洲的股市、房地产和金融市场产生更为剧烈的影响。
Oleh karena itu, jika ekonomi AS mengalami kecelakaan besar pada 2020 karena banyak ekonom dan lembaga keuangan utama seperti JPMorgan memprediksi, maka itu akan memiliki efek yang lebih drastis pada saham, real estat, dan pasar keuangan di Asia.

但另一个相似之处更加重要--并且对石油的长期价格存在重大影响。最近的油价暴跌让人想起了煤炭价格崩盘--从2008年每吨140美元的短暂高点下跌到今天的每吨40美元左右--煤炭价格崩盘导致一些煤炭储量“财务搁浅”，即开发它们的成本超过了潜在回报。
Namun ada persamaan lain yang bahkan lebih relevan- yang berdampak besar bagi harga minyak jangka panjang. Krisis ini menjadi pengingat atas kemerosotan yang pernah menimpa harga batubara- jatuh dari ketinggian$ 140 per ton pada tahun 2008 menjadi harga sekarang$ 40 per ton- mengakibatkan beberapa deposit menjadi financially stranded yang berarti biaya pengembangannya melebihi potensi keuntungan( return).