已经够了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sudah cukup

在 中文 中使用 已经够了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

教训已经够了.
Ajaran sudah cukup.

信息已经够了。
Informasi sudah cukup.

上上下下已经够了。
Atau dibawah ini sudah cukup.

教训已经够了.
Pelajaran sudah cukup.

这雷轰和冰雹已经够了。
Kel 9: 28 dan hujan es itu sudah cukup.

没有人说，“现在我已经够了；.
Tak ada yang berkata," Sekarang sudah cukup yang kudapat;

要知道，每一天都有它的难处，这已经够了。
Setiap hari punya masalahnya sendiri, dan itu sudah cukup.

因为你的年限已经够了。
Usia kamu sudah cukup.

出于人道，这已经够了。
Bagi umat manusia, itu sudah cukup.

但是分散注意力已经够了。
Tapi sudah cukup menyedot perhatian.

因为你的年限已经够了。
Karena umurmu sudah cukup.

要知道，每一天自有它的难处，这已经够了。
Setiap hari punya masalahnya sendiri, dan itu sudah cukup.

但是爱国主义已经够了。?
Tapi apakah nasionalisme saja sudah cukup?

咖啡已经够了。
Di kafe saja sudah cukup.

最后，厌恶的比目鱼已经够了，把它们还给了猪圈。
Akhirnya gumpalan yang jijik telah mencukupi dan mengembalikannya ke babi.

咖啡已经够了。
Kopi ini saja sudah cukup.

他们的话对我来说已经够了。
Tapi, kata-katamu sudah cukup bagiku.

你的话对我来说已经够了。
Tapi, kata-katamu sudah cukup bagiku.

一旦生活需要的钱已经够了，最大的快乐就是用你的收入完成你的梦想。
Ketika uang untuk kehidupanmu sudah cukup, kebahagiaan terbesar adalah menggunakan uang hasil kerja kerasmu sendiri untuk menggapai impianmu.

我想再参加一些比赛，但是伯特说这一天已经够了。
Aku ingin berlomba lagi tapi Burt mengatakan sudah cukup untuk hari ini.

不过我要说的是，眼下家里养一条狗或许已经够了。
Tapi aku akan berkata untuk sekarang seekor anjing mungkin sudah cukup.

这样的人，受了大多数人的那惩罚已经够了。
Bagi orang itu, hukuman yang dijatuhkan oleh sebagian besar orang sudahlah cukup.

波莉一开始就讨厌女王，而迪格雷呢，在听了那段故事以后，也觉得对她的了解已经够了。
Sejak awal Polly sudah tidak menyukai sang ratu, dan bahkan Digory, kini setelah dia mendengar ceritanya, merasa telah cukup mendengar tentang wanita itu.

我说人已经够了。
Aku fikirkan mereka sudah cukup orang.

但算法的层次已经够了。
Tapi setting standar sudah lebih dari cukup.

不过，你现在的力量已经够了。
Tetapi kekuatan yang ada sudah memadai.

其实两个人吃，已经够了。
Dan untuk makan dua orang, sudah sangatlah cukup.

看着他们的笑容，其实已经够了。
Melihat senyum dari wajah mereka saja sudah sangat cukup.

这个世界有一个天才就已经够了。
Satu jenius manusia sudah cukup.

他说：“现在已经够了，我不想再要小孩了。
Saya katakan, Cukup, saya tidak mau memiliki anak lagi.