已经认识 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sudah mengenal
• telah mengenal
• sudah kenal

在 中文 中使用 已经认识 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他已经认识Hailey很长一段时间了.
Dia sudah mengenal Hailey cukup lama.

我们已经认识并且相信了上帝对我们的爱。
Jadi kita sudah mengenal dan percaya akan kasih Allah kepada kita.

他已经认识Hailey很长一段时间了.
Dia telah mengenal Hailey dari lama.

我已经认识卢卡很多年了，不仅仅是国家队。
Saya sudah mengenal Luka selama bertahun-tahun, tidak hanya di tim nasional.

我们已经认识四年了。
Kami sudah kenal 4 tahun.

我已经认识卢卡很多年了，不仅仅是国家队。
Saya sudah mengenal Luka selama beberapa tahun, tidak hanya dengan tim nasional.

已经认识十三年了。
Sudah Kenal Selama 13 Tahun.

他们俩已经认识将近五年了。
Mereka sudah mengenal satu sama lain sekitar lima tahun lalu.

我们以为，我们已经认识他了。
Kita pikir kita sudah kenal Dia.

这样你就可以加入一个你已经认识人的小组。
Dengan cara itu Anda dapat bergabung dengan grup di mana Anda sudah mengenal orang.

她感觉自己仿佛已经认识他一辈子似的。
Mereka akan mengenalinya seperti sudah mengenalnya seumur hidup mereka.

我们已经认识17年了。
Saya mengenal sudah hampir 17 tahun lalu.

也许她的哥哥已经认识。
Mungkin sobat sudah mengenalinya.

邮政都已经认识我了.
Pegawai pos pun jadi kenal dengan saya.

我们相互已经认识7年了。
Mereka sudah mengenal satu sama lain selama 7 tahun.

这样，我们已经认识并相信了神对我们所怀的爱。
Dan kita telah mengenali dan mempercayai cinta yang Allah miliki untuk kita.

我已经认识埃里克35年了，他是一个丈夫、父亲和朋友。
Saya sudah mengenal Eric selama hampir 35 tahun sebagai suami, ayah, dan teman.

东盟各国已经认识到某些国家打着反恐的名义去利用和占领小国.
Berbagai negara ASEAN sudah mengenal bahwa sebagian negara menduduki negara kecil dengan alasan anti terorisme.

我已经认识韦恩很长一段时间了，他决定玩。
Saya sudah kenal Wayne untuk waktu yang lama dan dia sangat bertekad untuk bermain.

这是他的礼物:一个珍贵的礼物,同样的,因为他是连接你,和已经认识很长时间了。
Ini adalah hadiah darinya untuk kita: hadiah yang berharga karena dia sendiri juga sudah jatuh hati padanya seperti halnya dirimu, dan sudah mengenalnya cukup lama.

监管机构已经认识并同意没有必要援引该国备受争议的第44条法律，而是为他们引入一项特别法律。
Regulator telah bertemu dan sepakat bahwa tidak perlu mengajukan undang-undang Bagian 44 yang kontroversial di negara tersebut namun juga untuk memperkenalkan undang-undang khusus untuk mereka.

高中的年轻人可能会被孤独感所缓冲，因为他们被同龄人包围着，其中许多人已经认识很多年了。
Orang-orang muda di sekolah menengah dapat dilindungi dari kesepian karena mereka dikelilingi oleh teman sebaya, banyak dari mereka yang telah mereka kenal selama bertahun-tahun.

队里有几个法国人，也有一些会讲法语的比利时人，我已经认识其中几个了，一切都自然而然的发生，今天我非常高兴。
Ada beberapa bahasa Prancis, dan ada beberapa orang Prancis yang berbahasa Prancis, saya sudah mengenal beberapa dari mereka, semuanya terjadi secara alami, saya sangat bahagia hari ini.

虽然赛诺菲的登卡夏是第一个批准用于登革热的疫苗，但科学家们已经认识到它并不完美，并且在临床试验中并没有平等地保护四种不同类型的病毒。
Sementara vaksin Dengvaxia milik Sanofi adalah vaksin pertama yang disetujui untuk demam berdarah, ilmuwan telah mengenalinya sebagai vaksin yang tidak sempurna dan tidak secara merata melindungi terhadap empat jenis virus yang berbeda dalam tes klinis.

莫耶斯则说：“我已经认识和与菲利普合作8年，这段时间内我了解他的奉献精神、领导和欣赏努力工作的能力。
Moyes mengatakan pada situs resmi Manchester United: Saya telah mengetahui dan bekerja sama dengan Phillip selama delapan tahun, saya tahu dedikasi, kemampuan memimpin dan kerja kerasnya.

他已经认识珀西四年了，暑假曾住在他们家里，魁地奇球世界杯赛时还跟他合住一个帐篷，甚至在上学期的三强争霸赛的第二个项目中，还从他那里得到过满分，然而现在，珀西认为他精神错乱，还可能有暴力倾向。
Dia sudah mengenal Percy selama empat tahun, telah tinggal di rumahnya sepanjang liburan musim panas, berbagi tenda dengannya selama Piala Dunia Quidditch, bahkan telah dihadiahkan nilai penuh darinya di tugas kedua dari Turnamen Triwizard tahun lalu, tetapi sekarang, Percy menganggapnya tidak seimbang dan mungkin bengis.

潘基文当天在“第三期韩中知名人士教育培训课程”上做讲座，谈及雾霾问题时，他表示，中国近年来已经认识到雾霾问题以及环保事务的重要性，并加入了应对气候变化《巴黎协定》。
Ban Ki-moon kemarin berbicara dalam program penataran pendidikan tokoh terkenal Korea Selatan-Tiongkok ke-3, menyinggung masalah kabut dan asap, dia menyatakan, Tiongkok telah mengenal kepentingan masalah kabut asap dan masalah pemeliharaan lingkungan, berpartisipasi dalam Persetujuan Paris yang menghadapi perubahan iklim.

尼娜已经认识她了。
Nina memang mengenalnya.